沒搭煞

沒搭煞，讀音méi dā shà ，漢語辭彙，指不謹慎，糊塗。

基本介紹

• 中文名：沒搭煞
• 拼音：méi dā shà
• 注音：ㄇㄟˊ ㄉㄚ ㄕㄚˋ
• 出處：《金瓶梅詞話》

解釋

(1).不謹慎，糊塗。

(2).沒有出息，無用詢舉射符。

(3)沒搭煞----客家語保留了古中原地區的讀音和意思，是世界上保留古語最多的語言，客家話讀“沒”為“試愉無”，故念“無搭煞”，耐是沒有味道、沒有意思，無聊之意。

出處

《金瓶梅詞話》第五七回：“你日後那沒來回，沒正經，養婆兒，沒搭煞，貪財好色的事體，少乾幾樁兒，卻不儹下甩廈祝獄些陰功。”《二刻拍案驚奇》卷三：“元來是人家婚姻照驗之物，是個要緊的，如何卻將來遺下，又被人賣晚舟炒了？也是個沒搭煞的人了。”

明 徐陽輝 《有情痴》曲：“人都道你沒搭煞，囑境拳做不來，我偏愛你達榆檔有情痴，脫得俗。”

《西遊記》第三十九回寫到太上老君吩咐煉丹的童子要注意時，孫行者臭院道作禮笑道：“老官兒，這等沒搭撒。防備我怎的？”這話中的“沒搭撒”就是“沒搭煞”。