沒搭撒

沒搭撒，漢語詞語，拼音是méi dā sā，同“沒搭煞”。出自《西遊記》。

基本介紹

• 中文名：沒搭撒
• 拼音：méi dā sā
• 注音：ㄇㄟˊ ㄉㄚ ㄙㄚ
• 出處：《西遊記》

解釋

同“沒搭煞”。

出處

《西遊記》第三九回：“老官兒，這等沒搭撒，防備我怎的？”《西遊記》第五六回：“ 行者 道：‘師父，你好沒搭撒。你供我怎的？’”

客家話

沒搭撒----客家語保留了古中原地區的讀音和意思，是世界上保留古語最多的語言，客家話讀“沒”為“無”，故念“無搭煞”，是沒有味道、沒有意思，無聊之意。《西遊記》第三十九回寫到太上老君吩咐煉丹的童子要注意時，孫行者作禮笑道：“老官兒，這等沒搭撒。防備我怎的？”這話中的“沒搭撒”就是“沒搭煞”。