江陵市是位於韓國東部海岸的一個城市，1363年起開始以江陵為名，先後建制為道、府、郡、市。江陵市以其悠久的歷史、燦爛的文化享有勝名。
基本介紹
- 中文名稱：江陵市
- 行政區類別：市
- 所屬地區：韓國
- 面積：22.9萬
- 人口：232,664
- 氣候條件：年平均氣溫13.4℃
江陵市簡介,行政區劃,江陵市氣候,姐妹城市,旅遊,兩國交往,
江陵市簡介
江陵市位於韓國東部海岸，1363年起開始以江陵為名先後建制為道、府、郡、市，所以該市以其悠久的歷史、燦爛的文化享有勝名。該市位於太白山脈的東面，面積約為1040平方公里，占江原道面積的6.2%，人口22.9萬餘人，城市人口比例最大。江陵市屬於海洋性氣候，四季分明，一年中最高氣溫39℃，最低氣溫零下10℃，年平均氣溫13.4℃。該市經濟非常發達，除作為文化、旅遊中心以外，其海鮮農副產品加工工業、商業、金融業都比較發達，年財政收入約為2490億韓元（合人民幣24億元），遠遠高於我市。另外，該市環境優美、交通通訊發達，人民的綜合素質和生活質量都較高。
行政區劃
江陵市位於江原道太白山脈東側的嶺東地區中央，東鄰東海，西鄰平昌郡和旌善郡，南面與東海市相接，北面與襄陽郡接壤。 總面積 1,040㎢(漢城市面積 的 1.72 倍 ) ，總人口 232,664 名 (78,910 戶 ) ， 行政區域由1邑7 面13 洞 70 統 145 里 2,840 番構成，擁有許多優秀的文化遺蹟，旅遊資源豐富，古老風韻與傳統尤存，是得天獨厚的旅遊勝地。 古時候，江陵市曾是穢貊族生活的地方。公元前129年，隸屬於衛滿朝鮮，公元前128年，穢貊的軍事頭領－南閭棄衛滿朝鮮的右渠王，歸順韓國，因此這裡就成了滄海郡的一部分。到了高句麗美川王14年(313年)，被納入高句麗勢力範圍，稱為河西良或阿瑟羅。之後，新羅真興王11年(550年)，這裡成為了新羅的領地，景德王16年(757年)改稱溟州，高麗忠烈王34年(1308年)又改稱江陵府。在恭讓王時期，設江陵大督護府，管轄北起元山南至蔚珍的東海岸一帶。 到了朝鮮時期，太祖4年(1395年)年改稱江原道，高宗33年(1896年)更名為江陵郡，管轄21個面。在日帝時期的1931年，江陵面升格為江陵邑。大韓民國政府成立後的1955年，江陵邑、城德面、鏡浦面合併，升格為江陵市，同時，江陵郡改稱溟州郡並分離出去。1995年1月1日，江陵市、溟州郡再次合併，改稱統合江陵市並延續至今。
江陵市政大樓 李明攝
江陵市行政區劃
江陵市政大樓 李明攝江陵市行政區劃江陵市氣候
在向北延伸的太白山脈東側形成陡峭的山勢，同時形成丘陵和小平原。 代表性的山脈有市西北面的鐵甲嶺、北龍山、頭老峰、老人峰等， 有沿市西南面邊界蜿蜒而行的帝王山、七星台、玉女峰、魯鄒山、德牛山等，南面有大花實山、石屏山、應峰山、望德峰、彼來山、卦榜山、驥馬峰。發源於山中的連谷川向東流淌注入東海。
發源於鐵甲嶺附近的新里川也向東流淌，並在下游附近形成平原地帶。 另外，沙川河在市中心周圍形成肥沃的沖積平原，最後流入東海。發源於大關嶺的南大川流經市中心，與旺山川和合流後流向東海。
姐妹城市
日本 埼玉縣秩父市 (1983年2月16日)
中國 浙江省嘉興市 (1999年5月11日)
韓國 首爾特別市江西區 (2004年2月26日)
韓國 大邱廣域市西區 (2004年5月25日)
中國 湖北省荊州市(2004年10月19日)
韓國 大邱廣域市北區 (2004年10月29日)
韓國 首爾特別市瑞草區 (2006年3月23日)
旅遊
江陵日出 王克煜攝鏡浦台海水浴場
선교장
소금강
강릉 향교
注文津주문진
兩國交往
1992年秋，全國古代服飾文化研討會在荊州召開。應邀參加的還有一批外國友好知名人士。韓國也應邀派專家參加了會議。經過幾天的會議討論和觀光訪問，韓國專家發現我市主要歷史文化、風土民情與該國江原道江陵市有著驚人的相似，而且與我市的江陵縣同名。會後，經過這位韓國專家的牽線搭橋，兩市展開了友好交往。
當時，由於地市合併，區劃變更，直到1996年9月，韓國江陵市派出了市文化院副院長全朝英先生率團來我市考察訪問，了解了我市的文化、風土人情，特別是有關端午節的民間傳統文化。同時，代表團也詳細介紹了江陵市的各方面情況，通過此次訪問，兩市面對如此之多的驚人相似之處,更堅定了發展雙方友好往來的熱情和信念，從而真正掀開了兩市以歷史、文化交流為開端的廣泛的友好交往活動。
1997年1月，應韓國江陵市政府邀請，我市派出了以原政府副秘書長楊朝義為團長的6人友好代表團首次出訪該市，代表團在韓期間，與江陵市正式確定了雙方的交流視窗，互派人員定期互訪等具體事宜。
1997年4月，應我市人大邀請，江陵市議長崔鐘珉先生率領8人友好代表團來我市進行友好訪問，就兩市間文化、體育、民間藝術交流及團組互訪達成了共識。
1997年6月，應韓國江陵市市長沈起燮邀請，我市原市長張道恆率經貿、農業、文化等部門負責人進行友好訪問。隨團訪問的我市江陵天河寺武術表演隊在該市的精彩表演受到市民的一致好評。是年11月，《第二屆亞細亞國際民俗學術研討會》在韓國江陵市舉行。我市應邀派出了由歷史文化民俗學術專家組成的3人代表團參加了此次會議，藉此機會，在整個亞洲地區介紹了我市悠久的歷史文化，宣傳了荊州市的改革開放和經濟建設的成就。會上還特別就我市與韓國江陵市的歷史文化、民俗風情的驚人相似之處進行了學術發言，引起了與會者的熱烈轟動。
1999年6月和9月，分別應韓國江陵市文化院和議會的邀請，我市派出了荊州市民間藝術訪問團和荊州市人大友好代表訪問團。在韓期間，通過演出、交流、訪問等多種形式，進一步加深了兩市之間相互理解和友好關係。
2000年7月，應韓國江陵市政府的邀請，我市農業系統派出兩名農業研修生在該市進行了為期3個月的研修，並於當年6月派出了1名公務員，在江陵市政府機關研修了半年，我市也於同年12月初接受了該市派遣的公務員，在長江大學（荊州師院）學習了半年漢語，為兩市的友好交流培養了語言人才。 2001年6月下旬，應韓國江陵市市長的邀請，以市人大常委會主任劉克毅為團長的一行8人對江陵市進行了友好訪問，並參加了江陵端午節慶典活動。同時，江陵文化院也邀請了我市文化藝術交流團15名成員在端午節期間進行了交流演出，精彩的表演在江陵市民心中留下了深刻的印象。
2001年7月，應韓國江陵市政府邀請，我市派出第二批農業研修生2名在該市同樣進行了3個月研修。8月，市農科院院長王傳福等2人應江陵市邀請赴韓就農業技術合作事宜進行了交流洽談，為我市與該市在農業方面的交流提供了許多有益的情報和信息。 2002年1月，長江大學（荊州師範學院）為擴大教育領域的交流，發展與韓國江陵關東大學校際交流的友好關係，派遣了4人教育考察團赴江陵市訪問，訪問期間，就互派留學生和互派教授講學的事宜與關東大學進行了商談，取得了圓滿的成功。同年4月，長江大學（荊州師院）中文系的一名教授應關東大學的邀請，在該校進行了為期3個月的講學，受到了熱烈的歡迎，也使該校學習中文的學生對荊州產生了極大的興趣，於是，2002年8月，該校中文系的38名學生來到了長江大學（荊州師院）學習漢語，時間一年。為加強兩市文化交流，2002年6月應該市文化院院長的邀請，我市2名歷史學者參加了韓、中、日民俗國際學術大會。
2002年8月31日，一場特大的颱風席捲了韓國半島，位於東海岸邊的江陵市受災最為嚴重。得知這一訊息後，我市領導多次研究、予以關心，最後派遣市政協副主席金瓊珥、市外事僑務局局長王祖華等3人，於12月中旬赴江陵市代表荊州市人民表示慰問，並帶去了10萬元人民幣的慰問金。慰問團到達江陵市後，江陵市的領導和市民非常感動。
2003年3月，韓國江陵市副市長金五卿率團一行9人來我市訪問。為加強兩市民間往來，發展兩市友好關係。與我市簽訂了文化觀光交流協定書。
韓國江陵市市長沈起燮再次提出，希望與我市締結友好城市關係，並希望9月率團來訪荊州。我市市長應代明欣然同意。為進一步發展兩市民間友好往來，2004年6月，應韓國江陵市市長沈起燮的邀請，我市組織了100名友好市民訪問團，參加了江陵市舉辦的國際民俗節，並分6個分團分別與江陵市的議會、城市建設、婦女協會、醫療機構、稅務、藝術協會等部門進行了交流座談，其中藝術團向韓國觀眾表演了7場歌舞。這些活動進一步加深了兩市人民友好關係的發展。
