新概念越劇《江南好人》改編自德國著名戲劇家貝爾托特·布萊希特的《四川好人》。由著名戲劇導演郭小男執導，著名表演藝術家茅威濤、陳輝玲主演。該劇在保留原劇作拷問社會、關注民生、叩擊道德、逼仄人性的社會、人文、哲學高度的同時，將婉約的越劇與絲綢、評彈、小調等江南元素融匯其中，一部全新的江南風情寓言劇。
基本介紹
- 導演：郭小男
- 編劇：曹路生 郭小男
- 主演：茅威濤，陳輝玲
- 對白語言：吳越方言
- 中文名：江南好人
- 外文名：Good Soul Of South Yangtze
- 出品時間：2013年1月
- 類型：劇情
- 片長：170分鐘
- 原著：布萊希特（德）《四川好人》
- 出品人：金興盛
- 總監製：楊越光 茅威濤
- 藝術顧問：曼弗萊德·貝爾哈茲（德）丁揚忠
- 演出單位：浙江小百花越劇團
演職員,劇目創排,演職員表,演員表,職員表,劇情簡介,主創寄語,名段唱詞,新聞連結,相關活動表,
劇目創排
新概念越劇。
《江南好人》宣傳照
《江南好人》宣傳照上世紀四十年代是中國與世界強烈交流的時刻，梅蘭芳出訪歐美，畢卡索神交齊白石，德國著名戲劇家貝爾托特·布萊希特也不例外，於1943年做了以中國為背景，寫了《四川好人》。70年後，浙江小百花越劇團將這齣奇特的戲劇改編成越劇。
浙江小百花越劇團歷經六年定稿，由茅威濤領銜主演的越劇新創劇目。
六年磨一劍，當越劇遇上布萊希特……
在保留原劇作拷問社會、關注民生、叩擊道德、逼仄人性的社會、人文、哲學高度的同時，將婉約的越劇與絲綢、評彈、小調等江南元素融匯其中，一部全新的江南風情寓言劇。
視頻連結：
演職員表
演員表
職員表
平面視覺：郭三省
首席攝影：郭三省
劇本英文翻譯：王嶺
首席攝影：郭三省
劇本英文翻譯：王嶺
全程服裝支持：雅戈爾集團
特別鳴謝：中國絲綢博物館
杭州經綸堂文化創意有限公司
特別感謝：上海市劇本創作中心
上海評彈團 秦建國
上海淮劇團 何雙林
演出推廣合作機構：杭州初陽文化藝術策劃有限公司
特別鳴謝：中國絲綢博物館
杭州經綸堂文化創意有限公司
特別感謝：上海市劇本創作中心
上海評彈團 秦建國
上海淮劇團 何雙林
演出推廣合作機構：杭州初陽文化藝術策劃有限公司
劇情簡介
有三位神仙下凡尋訪好人屢次遭拒，唯有歌伎沈黛收留。為表感謝，神仙送她小綢緞店，並勉勵其繼續行善。不料刁民惡商等輪番上門，又遭愛人欺騙。沈黛不得不數度易裝，以表兄隋達身份出現。現實冷血的隋達最終被眾人以謀殺沈黛罪名告上法庭。庭審現場，隋達無奈當眾易裝，露出沈黛面貌，並發出無奈叩問：“為什麼惡人受尊敬？為什麼好人遭欺凌？老實貧困死，貪婪享終身？卑賤少廉恥，世德無誠信！”
主創寄語
布萊希特的戲劇句式，強調理性大於感性，思辨多於移情，並特別規定出觀眾看戲如同看球——在理性的選擇中判斷輸贏。歌舞手段是中國戲曲之優點，也早已被布氏所垂愛。僅此一點越劇和布氏的敘事體戲劇就有了嫁接與溝通的前提及可能。
茅威濤飾沈黛 定妝照
茅威濤飾沈黛 定妝照《江南好人》戲劇命題，逼仄當代人類靈魂，以普世價值為倡導，引發道德、善惡、誠信的議論……從創意改編到主題開拓再到技術構成，《江南好人》超越了一部戲的局限，其本質猶如越劇第一次離開水鄉進入上海：適者生存，思辨創新。若非如此變更，戲劇將難以立足當代。感謝布氏，為我們提供了變革戲劇命運的極好思路。
——《江南好人》導演 郭小男
《江南好人》的創作定位是越劇劇種的一次自覺跨越，基於“小百花”一系列實驗性劇目的創造和一而慣之對越劇固有形態的換型，該劇將是傳統戲曲邁向都市劇場藝術的一次轉型與升級。
首次在舞台上同時飾演男女主角，對於我個人將是更大的挑戰，友人稱此舉乃我的“中年變法”，她既是話題也是課題，但我堅持的她必須屬於越劇藝術的母題，屬於觀眾心中那個一貫的我，不過是還了一次女兒裝罷了。
——《江南好人》領銜主演 茅威濤
名段唱詞
主題曲《憶江南》
茅威濤飾隋達 定妝照
茅威濤飾隋達 定妝照作詞：唐·白居易 作曲：翁持更 演唱：茅威濤
江南好，
風景舊曾諳。
日出江花紅勝火，
春來江水綠如藍。
能不憶江南？
江南好，
最憶是杭州。
山寺月中尋桂子,
郡亭枕上看潮頭。
何日更重遊？
MV視頻連結：
新聞連結
新浪娛樂訊 由郭小男執導，茅威濤領銜主演的新概念越劇《江南好人》將於2013年1月4日-6日在國家大劇院首演，作為國家大劇院2013新春演出季的重磅大戲。從藝33年以小生形象深入人心的茅威濤，這次將首次挑戰旦角。她表示，在舞台上還一身女兒裝很難，小生的程式化表演用不上了，只能心裡想著自己是梅蘭芳是男花旦。
茅威濤：我是戲劇界的堂吉訶德
改編自布萊希特經典戲劇《四川好人》的新概念越劇《江南好人》，由郭小男執導、茅威濤領銜主演。2013年1月4至6日，該劇將作為大劇院2013年新春演出季的重磅大戲開啟首輪演出。劇作家曹路生與導演郭小男共同將這一發生在“四川”的寓言故事移植到了秀美江南，在保留原劇作拷問社會、關注民生、叩擊道德的同時，將婉約的越劇與絲綢、評彈、小調等江南元素融匯其中。該劇的主創團隊還包括藝術顧問世界戲劇家協會名譽主席(德)曼弗萊德-貝爾哈茲、中國布萊希特戲劇研究專家丁揚忠，以及舞美設計黃楷夫，越劇作曲家翁持更、劉建寬、胡夢橋，燈光設計王瑞國、服裝設計王秋平、形象設計師毛戈平等。
自1995年創作《寒情》一劇開始，郭小男、茅威濤歷經十七年合作，相繼推出《寒情》、《孔乙己》、《藏書之家》、新版《梁山伯與祝英台》。而自從2006年的“新版”《梁祝》之後，郭小男與茅威濤已有六年沒有新作問世，所以本次攜手打造《江南好人》，可以說是兩人在幾年藝術創作沉澱後推出的“轉型”之作。這部《江南好人》將顛覆“才子佳人”的越劇傳統話語模式，只有騙子、傻子、妓女以及冷冰冰、赤裸裸的亂世風景，還有對人性與社會的思考和認識。中國的越劇與布萊希特戲劇牽手，也是外界關注的焦點。茅威濤說：“我就是戲曲界的堂吉訶德，拿著長矛向前沖，願意探索戲曲還有什麼可能性可以吸引當代年輕人。好在越劇不像崑曲、京劇那樣有很多前輩留下來的那么多框。”
茅威濤首度登台演女性角色
《江南好人》給觀眾最大的新鮮感莫過於茅威濤首次登台演女性角色。國家大劇院副院長鄧一江透露：“按照郭小男的排練進度，不管什麼戲，三個月準拿下。但這次好像都六個月了。”郭小男導演解釋，其實有一半的時間是花在演員技術轉換、技術豐富上了。他用“扒皮抽筋”這個詞來形容茅威濤為了這次登台演女人所經歷的艱難過程。劇中，茅威濤要出演歌伎沈黛和表兄隋達這一女一男兩個角色。演女性角色這個新挑戰，她很亢奮，曾輕鬆地向媒體表示：“只是還我女兒裝而已。”實際排練後，她茅威濤才明顯感覺到之前三十多年的翩翩小生程式化表演用不上了，怎么演女人怎么唱女聲都要重新學起。最初，她夾著嗓子唱，想轉變一下原有的女中音，結果被郭小男批評“難聽”。為從儒雅小生變成婉轉佳人，茅威濤還特聘了專業形體舞蹈老師一對一學習了數月，並力邀形象設計師毛戈平為她獨身定製“女妝造型”。
經過近半年的摸索，茅威濤借用評彈展示女性形象，給自己找到了“類似蔡琴、毛阿敏”的女聲唱法，表演時就想著自己是梅蘭芳是男旦，儘量去模仿女性角色表演，慢慢靠近角色。在排練中，郭小男給她打出了70分。茅威濤表示，這個分數還是不夠的，到正式演出時起碼要拿80分以上才行。11月21日，在大劇院見面會現場，茅威濤也請媒體“嘗鮮”，觀看了她以清代女性形象和現代西裝禮帽中性裝束呈現的主題MV《憶江南》。她笑著說：“以前我演小生，冬粉都是女性。說不定演了沈黛以後，會出現一批男冬粉。”(崔一佳/文)
相關活動表
2013年1月4-6日，北京國家大劇院進行全球首演，連演三場。
2013年2月22日，長興大劇院——綠城專場，上演一場。
2013年3月15-17日，全國第一輪巡演寧波站——寧波大劇院，連演三場，好評如潮。
2013年3月21-22日，全國第一輪巡演上海站——上海東方藝術中心，連演兩場，好評如潮。
2013年3月28-30日，全國第一輪巡演杭州站——杭州劇院，連演三場，好評如潮。
2013年6月27日，團長茅威濤攜8名演員專程來到廣州，在廣州大劇院小劇場召開了一場別開生面的新聞發布會，為7月13日~14日在廣州大劇院上演的《江南好人》造勢。
