求那毗地,意譯“德進”。古代印度僧人。據《高僧傳》卷3等載,為中天竺人。少出家,師事大乘法師僧伽斯。兼學外典,明陰陽,占時驗事。南朝齊建元初(479)至建康,住毗耶離寺。永明十年(492)譯出其師抄集的《百喻經》。又譯《十二因緣》、《須達經》等共3部6卷。後住正觀寺。卒年無考。
求那毗地,意譯“德進”。古代印度僧人。據《高僧傳》卷3等載,為中天竺人。少出家,師事大乘法師僧伽斯。兼學外典,明陰陽,占時驗事。南朝齊建元初(479)至...
《百句譬喻經》(又名百喻經)二卷,佛教寓言集,古印度僧伽斯那著,南朝齊時印度來華僧人求那毘地譯。魯迅一九一四年捐資由金陵刻經處刻印。本書是公元五世紀印度...
本書分上、下兩卷,是古印度高僧伽斯那從《修多羅藏》十二部佛經中擇取譬喻類的故事匯集而成的。蕭齊永明年間,中印度法師求那毗地譯成漢文。它是一部以寓言...
”從這段文字可知,古天竺高僧伽斯那是《百喻經》的作者,而他的漢譯者是南朝蕭齊天空三藏法師求那毗地,且求那毗地是伽斯那的徒弟。 《百喻經》是一本寓言...
本書譯者求那毗地,中印度人,是僧伽斯那的弟子。聰慧強記,能誦大小乘經十餘萬言。僧伽斯那所集百喻,他悉皆誦習,並深明其意義旨趣。他於南齊建元初(479)來...