《水族-水書語音語料庫系統研究》是2012年貴州民族出版社出版的圖書，作者是梁光華。
基本介紹
編輯推薦,目錄,
編輯推薦
梁光華編著的《水族水書語音語料庫系統研究》的研究目標，是運用語言學、文字學、歷史學、民族學、宗教學、民俗學、計算機科學等多種學科，在深入研究水書抄本和廣泛進行田野調查的基礎上，對水書原始語料加以收集、釋讀、標註、編碼、輸入，建立起一個科學、規範的水族水書語音語料庫系統。
目錄
第一章 水族概況
第二章 水族水書簡介
第一節 水書介紹
第二節 水書傳承面臨的困難與問題
第三節 水書搶救保護情況
第三章 十種代表性水書樣本的科學抽樣選取
第一節 科學抽樣選定十種代表性水書樣本
第二節 十種代表性水書樣本的專家論證
第四章 水書水語語料的語言文字學分析
第一節 對十種代表性水書樣本進行語音存真釋讀
第二節 水語聲韻調
第三節 水語辭彙
第四節 水語語法
第五節 水字
第五章 水族水書語音語料的規範標註
第六章 水書語音語料庫數位化處理研究
第一節 計算機水書語音語料庫建設研究概述
第二節 計算機水書語音語料庫系統開發概述
第三節 計算機水書語音語料庫建設方法
第四節 計算機水書語音語料庫的語料採集與加工
第五節 計算機水書語音語料庫管理系統的開發研究
第七章 水族水書語音語料庫建庫的原則和方法
第八章 研究小結
附錄
水書譯註體例研究
關於水族水字水書起源時代的學術思考
明代水書《泐金·紀日卷》殘卷水字研究
水書水字類屬碼的研究
從水書先生群體狀態看“水書習俗”的傳承危初
計算機水書語料庫建設的探討
水族喪葬忌葷習俗的文化解讀
黔南州水書搶救、翻譯、研究專家組檔案
參考文獻
後記
