《每天讀點英文女性勵志演講全集》是2014年中國宇航出版社出版的圖書，作者是丁曉蔚、楊勇。
基本介紹
- 書名：每天讀點英文女性勵志演講全集
- 作者：丁曉蔚 楊勇
- 出版社：中國宇航出版社
- 出版時間：2014年1月1日
- 頁數：338 頁
- 開本：16 開
- ISBN：9787515905341
- 外文名：Everyday English Snack Inspirational Speeches of Women Elites
- 語種：簡體中文, 英語
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
謹以此書獻給無數正在追求幸福和成功的朋友們，如果你是一名女性讀者，你一定能夠從中受到鼓舞，做一個更出色的女性；如果你是一名男性讀者，那你一定能更深刻全面地認識女性，尊重女性！閱讀本書，希望讀者能夠提升自身的英文實力，更可以使自己的人生更為充實和亮麗。
本書為英語讀物，所選演講皆為世界知名女性的勵志演講佳作，按照演講者所屬的領域分成政界名流篇、商業精英篇、知名學者篇、社會活動家篇和藝術巨星篇五個部分。這些演講不僅在內容上接近我們生活的時代，而且在語言上也堪稱典範，非常適合讀者閱讀和學習。每篇演講設定了名人檔案、內容提要、文化點滴等欄目，以期從多角度進行解析，使讀者能夠享受地道的語言，精準的譯文和豐富的文化知識。本書提供的參考譯文非常流暢，可以幫助讀者練習翻譯。演講既是時代的記錄，也是文化的結晶。因此，本書特別設定的文化點滴欄目能夠幫助讀者了解演講的文化背景，豐富知識，開拓視野。
圖書目錄
政界名流篇
01 Adopting the Universal Declaration of Human Rights
敦促聯大通過《世界人權宣言》
美國前第一夫人安娜·埃莉諾·羅斯福/聯合國大會/巴黎/1948年
02 Martin Luther King’s Spirit Never Dies
馬丁·路德·金的精神永在
印度鐵娘子英迪拉·甘地/尼赫魯促進國際理解獎頒獎典禮/新德里/1966年
03 Equal Rights for Women
女性的平等權利
美國首位黑人女議員雪莉·奇澤姆/美國國會/華盛頓/1969年
04 Who Then Will Speak for the Common Good·
誰為共同利益說話？
美國前國會議員芭芭拉·喬丹/民主黨全國代表大會/紐約/1976年
05 Vice Presidential Nomination Acceptance Address
接受副總統提名演講
美國第一位女性副總統候選人傑拉爾丁·費拉羅/民主黨全國代表大會/舊金山/1984年
06 We Are the Trustees of the Planet （Excerpt） 35
我們是地球的守護者（節選）
英國前首相柴契爾夫人/聯合國大會/紐約/1989年
07 Freedom from Fear
免於恐懼的自由
緬甸民主聯盟主席翁山蘇姬/歐洲議會“自由思想”薩哈羅夫獎獲獎感言/ 仰光/1990年
08 Choices and Change
變幻年代，抉擇時刻
美國前第一夫人芭芭拉·布希/韋爾斯利學院畢業典禮/波士頓/1990年
09 Women’s Rights Are Human Rights
女權即是人權
美國前國務卿希拉蕊·柯林頓/世界婦女大會/北京/1995年
10 Responding to Landmines 68
應對地雷
英國前王妃黛安娜/國際禁雷大會/渥太華/1997年
11 Speech at the Republican National Convention
在共和黨全國代表大會上的演講
美國前國務卿康多莉扎·賴斯/共和黨全國代表大會/費城/2000年
12 Is China a Power·
中國是強國嗎？
中國外交部副部長傅瑩/牛津學聯/牛津/2009年
13 The Size of Your Dreams
要敢於懷有大夢想
賴比瑞亞總統埃倫·詹森—瑟利夫/哈佛大學畢業典禮/波士頓/2011年
14 Speech at the Democratic National Convention（Excerpt）
在民主黨全國代表大會上的演講（節選）
美國第一夫人米歇爾·歐巴馬/民主黨全國代表大會/夏洛特/2012年
商業精英篇
01 Trading with Principles
有原則的貿易
美體小鋪創始人安妮塔·羅迪克/全球化國際論壇/西雅圖/1997年
02 The Makings of Leaders （Excerpt）
領袖所具備的素質（節選）
雅芳前執行長鐘彬嫻/清華大學時代論壇/北京/2003年
03 Country First
以國為重
惠普總裁梅格·惠特曼/共和黨全國代表大會/聖保羅/2008年
04 Smarter， More Efficient and Sustainable Energy Solutions
更聰明、更高效、可持續的能源解決方案
杜邦集團執行長柯愛倫/底特律經濟俱樂部/底特律/2010年
05 Why We Have Too Few Women Leaders
為什麼我們的女性領導者太少
臉譜網營運長謝麗爾·桑德伯格/TED大會/長灘/2010年
06 Turn Yourself Around
改變你自己
輝瑞公司執行副總裁弗雷達·劉易斯—霍爾/醫療衛生女實業家協會年度女性頒獎午宴/紐約/2011年
07 Be Creative and Persevere
要富於創造，鍥而不捨
著名時裝設計師瑞貝卡·明可弗/紐約州立大學時裝學院畢業典禮/紐約/ 2013年
08 The End Is to Arrive Where We started （Excerpt）
終點即是始發點（節選）
美國傳媒業代表人物邦妮·哈默/紐約女性傳媒矩陣獎頒獎典禮/紐約/2013年
知名學者篇
01 On the Discovery of Radium
鐳的發現
物理學家瑪麗·居里/瓦薩爾學院/蓬格奇普斯/1921年
02 A Woman’s Place in Science
一名女性在科學中的位置
著名飛行員阿米莉亞·埃爾哈特/電台廣播演講/得梅因/1935年
03 The Chinese Novel （Excerpt）
中國的小說（節選）
著名作家賽珍珠/諾貝爾獎頒獎典禮/斯德哥爾摩/1935年
04 On the Pulse of Morning
清晨的脈搏
黑人詩人瑪亞·安吉洛/比爾·柯林頓總統就職典禮/華盛頓/1993年
05 Your Life Is Right Now
你的人生就在此刻
莉茲·默里/迪堡大學/格林卡斯特勒/2005年
06 The Fringe Benefits of Failure and the Importance of Imagination
失敗的好處以及想像力的重要性
著名作家 J·K·羅琳/哈佛大學畢業典禮/波士頓/2008年
07 Redefining Success
重新定義成功
《赫芬頓郵報》創始人阿里安娜·赫芬頓/史密斯學院畢業典禮/北安普敦/2013年
08 The World Is Too Much with Us
這世界真夠我們受的
哈佛大學校長德魯·福斯特/哈佛大學畢業典禮/波士頓/2013年
社會活動家篇
01 Ain’t I a Woman·
難道我不是女人？
女權活動家索傑納·特魯思/俄亥俄州婦女權利大會/阿克倫/1851年
02 First Anniversary of the American Equal Rights Association （Excerpt）
美國平等權利協會一周年慶典演說（節選）
廢奴主義者伊莉莎白·卡迪·斯坦頓/美國平等權利協會一周年慶典/ 紐約/1867年
03 On Female Suffrage
論女性選舉權
民權運動領袖蘇珊·布勞內爾·安東尼/參加1872年總統選舉投票被定罪後/門羅郡/1873年
04 What It Means to Be Colored in Capital of the U.S.
黑皮膚在美國首都意味著什麼
女權主義者瑪麗·丘奇·特雷爾/聯合婦女俱樂部/華盛頓/1906年
05 Strike Against War
罷工！反對戰爭
盲聾英雄偶像海倫·凱勒/卡內基音樂廳/紐約/1916年
06 A Whisper of AIDS
低語愛滋
愛滋病臨床研究和教育基金創始人瑪麗·費希爾/共和黨全國代表大會/休斯敦/1992年
07 On Growth and Poverty Reducti
論經濟成長與減少貧窮
美國全球發展中心主席南希·伯索爾/哈佛國際發展研究所減少貧窮大會/ 波士頓/1997年
08 I Will Be a Hummingbird
我要做一隻蜂鳥
環保主義者旺加里·馬塔伊/綠帶運動宣傳演講/奈洛比/1995年
藝術巨星篇
01 For the Children
為了孩子們
奧斯卡影后奧黛麗·赫本/聯合國工作人員會議/日內瓦/1989年
02 A Land of Wonders
神奇的土地
著名主持人楊瀾/國際奧委會第112次全會/莫斯科/2001年
03 We All Are Just Regular People
我們都只不過是平常人
脫口秀女王奧普拉·溫弗瑞/第54屆艾美獎頒獎典禮/洛杉磯/2002年
04 Nobody Ever Makes It Without Hard Work
不經歷風雨，怎能見彩虹
著名鄉村音樂歌星多莉·帕頓/田納西大學畢業典禮/諾克思維爾/2009年
05 In Honor of Michael Jackson
紀念麥可·傑克遜
流行音樂女王麥當娜·西科尼/MTV音樂錄影帶獎頒獎典禮/洛杉磯/ 2009年
06 Make Universal Education a Reality
實現全民教育
拉丁天后夏奇拉/哈佛大學基金會年度藝人頒獎典禮/波士頓/2011年
07 Go On and Live
繼續去生活
著名電影演員維奧拉·戴維斯/普羅維登斯學院畢業典禮/普羅維登斯/ 2012年
08 Vote so that Your Voice Is Heard
投票，這樣人們就能聽到你的聲音
性感女星斯嘉麗·詹森/美國民主黨代表大會/夏洛特/2012年
