《武林舊事:老底子杭州話》由曹曉波所著，至少在明代之前，以市井口語人書的，都能見到杭州話的影子，《金瓶梅》尤甚。這都是當時的（國語）使然。不過，語言在發展，現在的杭州話，畢竟不等同於中古漢語。所以，我們了解杭州話，著重還是對地方文化的打撈。
基本介紹
- 書名：武林舊事:老底子杭州話
- 出版社：杭州出版社
- 頁數：261頁
- 開本：16
- 作者：曹曉波
- 出版日期：2013年4月1日
- 語種：簡體中文
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《武林舊事:老底子杭州話》由杭州出版社出版。
圖書目錄
序 杭州話，曾經的國語
（三槍兒）
（六月債，還得快）
（乾顙與虧顙）
（小落胃）
（大頭天話）
（天皇皇，地皇皇）
（頭糙）
（泊）
（滮）
（渳）
（泡兒）
（沒腳色）
（拘）
（摶）
（抱）
（捩）
（攇）
（打甏）
（抵配）
（拋天）
（摭扎）
（擺俏作）
（肩胛）
（挖而勢）
（搬房子）
（開火倉）
（嗷）
（吃茶）
（吃鱟羹）
（哈夫）
（喏咄）
（嗄飯）
（告消乏）
（蒸）
（藁）
（落帽風）
（墩）
（張）
（跡札）
（造話）
（寮檐）
（定揀好）
（杭兒風）
（神來風）
（火燭郎當）
（長啊子）
（軋頭寸）
（放湖燈燈）
（扈）
（戥）
（賅貨）
（背木梢）
（騰頭勢）
（臑汪凼）
（破腳骨）
（盯牢黃包車）
（欺上首）
（拿）
（毛與木佬佬）
（氽與氽）
（生活）
（窮）
（鑊焦與鑊子）
（錢塘不管，仁和不受）
（瘌痢殺頭沒犟頭）
（笪）
（糞）
（螞蟻嗡鯗頭）
（蹉西）
“摜”作後記
（三槍兒）
（六月債，還得快）
（乾顙與虧顙）
（小落胃）
（大頭天話）
（天皇皇，地皇皇）
（頭糙）
（泊）
（滮）
（渳）
（泡兒）
（沒腳色）
（拘）
（摶）
（抱）
（捩）
（攇）
（打甏）
（抵配）
（拋天）
（摭扎）
（擺俏作）
（肩胛）
（挖而勢）
（搬房子）
（開火倉）
（嗷）
（吃茶）
（吃鱟羹）
（哈夫）
（喏咄）
（嗄飯）
（告消乏）
（蒸）
（藁）
（落帽風）
（墩）
（張）
（跡札）
（造話）
（寮檐）
（定揀好）
（杭兒風）
（神來風）
（火燭郎當）
（長啊子）
（軋頭寸）
（放湖燈燈）
（扈）
（戥）
（賅貨）
（背木梢）
（騰頭勢）
（臑汪凼）
（破腳骨）
（盯牢黃包車）
（欺上首）
（拿）
（毛與木佬佬）
（氽與氽）
（生活）
（窮）
（鑊焦與鑊子）
（錢塘不管，仁和不受）
（瘌痢殺頭沒犟頭）
（笪）
（糞）
（螞蟻嗡鯗頭）
（蹉西）
“摜”作後記
