《歐美見聞錄》是2012年上海文藝出版社出版的圖書，作者是華盛頓·歐文。
基本介紹
- 中文名：歐美見聞錄
- 作者：華盛頓·歐文
- 譯者：劉榮躍
- 出版時間：2012年5月
- 出版社：上海文藝出版社
- 頁數：370 頁
- ISBN：9787532143054
- 類別：旅遊隨筆
- 定價：29 元
- 開本：32 開
- 裝幀：平裝
- 副標題：歐美見聞錄
- 叢書： 世界行旅文學經典
內容簡介,作者簡介,目錄,
內容簡介
《歐美見聞錄》是作者華盛頓·歐文遊歷歐洲諸國及美國等地的見聞札記，書中包括一些頗能體現其創作特色的散文和小說類見聞錄，還詳細講述了遊覽、拜訪司各持和拜倫這兩位文學巨匠的故鄉的情景，真實再現了當時的種種場面。
作者簡介
華盛頓·歐文（1783-1859），美國作家，被稱為“美國文學之父”，最偉大的文學成就是《見聞札記》（1819-1820）。這是一部兼有諷刺與異想、事實與虛構的作品集，其中包括大量散文，以幽默風趣的筆調和富於幻想的浪漫色彩，描寫了英國和美國古老的風俗以及善良淳樸的舊式人物。其中許多優秀作品被傳誦至今，成為珍貴的文學遺產。 劉榮躍，中國翻譯協會專家會員，四川省作家協會主席團委員，中國作家協會會員，四川省翻譯文學學會理事，四川省簡陽市作家協會副主席。以“翻譯經典名著，寫作散文隨筆”為宗旨。現已翻譯出版個人譯著二十三部，主編三十部(套)，各四百多萬字。數次再版的代表譯著有《見聞札記》(華盛頓·歐文)、《無名的裘德》(托馬斯·哈代)和《野性的呼喚》(傑克·倫敦)。《無名的裘德》獲四川省第五屆“四川文學獎”。另創作、發表散文隨筆若干。
目錄
美國文學之父的又一部傑作（譯本序）
第一部 克洛伊札記
芒喬伊：或一個幻想者的人生經歷
密西西比大計畫——“一個空前的繁榮時期”
唐璜：一個關於幽靈的調查
荷蘭人的天堂布魯克
1825年法國隨筆——選自傑弗里克拉伊旅行筆記
法國旅店
我的法國鄰居
英國人在法國
英國人與法國人的品性
杜伊勒利官與溫莎堡
滑鐵盧戰場
王政復辟時期的法國
美國人在義大利的研究——塔索的人生：但丁肖像失而復得
做修女的人
迷人的勒托里雷斯
賴沃德早年的經歷——對主人公自述的記錄
印第安人札記
塞米諾爾人
白種人、紅種人與黑種人的由來——塞米諾爾人的傳說
尼馬斯拉的陰謀——一個真實的記述
西班牙札記
格拉納達來信
阿卜杜勒拉赫曼——西班牙伍麥葉王朝的奠基人
寡婦的考驗——或一場通過搏鬥的司法審判
克里奧爾村莊一一船中札記
一個滿足的人
第二部 名人故里見聞錄
阿伯茨福德
紐斯特德寺
關於紐斯特德寺的歷史
到達紐斯特德寺
寺中花園
首耕周一
老僕
寺院裡的迷信
安斯利宅第
湖水
羅賓漢與舍伍德森林
烏鴉屋
白喪小女人
