歐文隨筆（中文導讀英文版）

《歐文隨筆(中文導讀英文版)》是2012年清華大學出版社出版的圖書，作者是歐文。

基本介紹

• 書名：歐文隨筆（中文導讀英文版）
• ISBN：9787302282624
• 定價：39元
• 印次：1-1 
• 裝幀：平裝
• 印刷日期：2012-6-21

圖書簡介

《歐文隨筆》是美國著名散文家、小說家歐文的代表作，是19世紀最有影響的文學作品之一。本書精選了歐文旅歐期間所創作的遊記散文、故事和文學評論共30篇，其中包括《利普·馮·溫克》、《睡谷傳奇》和《破碎的心》等經典名篇。作者以小說家的寫作手法、哲學家的思考方式，把浪漫主義奇想和日常生活場景的真實描寫、幽默和抒情結合在一起，向讀者展現了一個個傳奇的故事、令人回味的遊歷和精闢的評論等，情真意切，動人心魄，給人啟迪，贏得了全世界許多讀者的共鳴。
該書自出版以來，至今被譯成世界上幾十種語言，成為文學史上影響深遠的經典之作。無論作為語言學習的課本，還是作為通俗的文學讀本，本書對當代中國的讀者，特別是青少年都將產生積極的影響。

為了使讀者能夠了解英文故事概況，進而提高閱讀速度和閱讀水平，在每章的開始部分增加了中文導讀。

目錄

第一章作者自述/

Chapter1TheAuthor'sAccountofHimself 1

第二章海上航行/

Chapter2TheVoyage 5

第三章羅斯科/

Chapter3Roscoe 13

第四章妻子/

Chapter4TheWife 21

第五章利普·馮·溫克/

Chapter5RipvanWinkle——APosthumousWritingofDiedrich

Knickerbocker 31

第六章英國文人論美國/

Chapter6EnglishWritersonAmerica 52

第七章英國的鄉村/

Chapter7RuralLifeinEngland 62

第八章破碎的心/

Chapter8TheBrokenHeart 71

第九章書籍生產術/

Chapter9TheArtofBook-making 78

第十章王室詩魂/

Chapter10ARoyalPoet 86

第十一章鄉村教堂/

Chapter11TheCountryChurch 102

第十二章寡婦母子/

Chapter12TheWidowandHerSon 108

第十三章倫敦東區豬頭酒吧——莎翁舊跡探訪/

Chapter13TheBoar'sHeadTavern,Eastcheap——

AShakspearianResearch 117

第十四章文學的易變性——記威斯敏斯特教堂中一次研討/

Chapter14TheMutabilityofLiterature——

AColloquyinWestminsterAbbey 128

第十五章鄉村葬禮/

Chapter15RuralFunerals 139

第十六章旅店的廚房/

Chapter16TheInnKitchen 153

第十七章鬼魂新郎——一個旅行者的故事/

Chapter17TheSpectreBridegroom—ATraveller’sTale 157

第十八章威斯敏斯特教堂/

Chapter18WestminsterAbbey 173

第十九章聖誕節/

Chapter19Christmas 185

第二十章驛車/

Chapter20TheStageCoach 192

第二十一章聖誕前夜/

Chapter21ChristmasEve 201

第二十二章聖誕日/

Chapter22ChristmasDay 214

第二十三章聖誕宴會/

Chapter23TheChristmasDinner 229

第二十四章小不列顛/

Chapter24LittleBritain 244

第二十五章埃文河畔的斯特拉福德/

Chapter25Stratford-on-Avon 261

第二十六章印第安人的性格/

Chapter26TraitsofIndianCharacter 281

第二十七章波克羅科特的腓力普——一則印第安人傳記/

Chapter27PhilipofPokanoket——AnIndianMemoir 293

第二十八章睡谷傳奇/

Chapter28TheLegendofSleepyHollow——FoundAmongthe

PapersoftheLateDiedrichKnickerbocker 311

第二十九章倫敦的古蹟/

Chapter29LondonAntiques 345

第三十章倫敦的星期日/

Chapter30ASundayinLondon 352