《模具專業英語》是機械工業出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：模具專業英語
- 作者：沈言錦、周鋼
- 出版社：機械工業出版社
- 出版時間：2009年1月
- ISBN：9787111258629
本書共分7部分，分別講述了模具材料、衝壓模、塑膠模、模具CAD/CAM、模具設備、模具的電加工以及計算機數控等方面的專業英語知識。本書內容全面、精煉，選材新穎，難度適中，且每單元後都附有新單詞和短語、重點和難點句子注釋、練習題等內容。書後還附有常用的模具設計、製造方面的專業英語辭彙和短語，供學生在學習和以後的工作中查詢。
本書可作為高職高專模具沒計與製造專業以及本科材料成型與控制專業的教材，也可以作為模具技術培訓教材，還可以供從事模具設計、製造的技術人員和模具銷售的外貿人員使用。
前言
Part Ⅰ Die&Mold Materials
Unit 1
Text Properties of Metals
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——省略法
Reading Material Die Life and Die Failure
Unit 2
Text Ferrous Metals
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞義的確定
Reading Material Nonferrous Metals
Unit 3
Text Heat Treatment of Metals
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性的轉換
Reading Material Formation of Austenite
Part Ⅱ Stamping Die
Unit 1
Text General Principles of Shearing
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——定語的翻譯（一）後置定語
Reading Material Method Used in Metal Forming
Unit 2
Text Dies for Piercing and Blanking Operations
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——定語的翻譯（二）定語從句
Reading Material Factors for Tool Design
Unit 3
Text Bending
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——被動語態
Reading Material Fine Blanking
Part Ⅲ Plastic Mold
Unit
Text Injection Mold
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——長句的翻譯
Reading Material Basic Terminology
Unit 2
Text Understanding the Basics of the Injection Mold
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性的引伸
Reading Material General
Unit 3
Text Sprue Bush and Register Ring
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞性的轉換
Reading Material Mold Cooling
Part Ⅴ Die＆Mold CAD/CAM
Unit 1
Text Computer Aided Design
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞序的變動
Reading Material The Need for Numerical Control
Unit 2
Text Computer Aided Manufacturing
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞義的選擇
Reading Material CAD/CAM Systems
Unit 3
Text CAD/CAM/CNC
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——詞語的增譯與減譯
Reading Material Numerical Control of Machining Process
Part Ⅴ Die&Mold Equipment
Unit 1
Text The Injection Molding and Machine
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——倒裝語序
Reading Material Mold Machine Tools
Unit 2
Text The Forming and Molding Equipment
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——it的用法
Reading Material Components of Injection Molding Machine
Unit 3
Text The Reciprocating Screw
Translating Skills科技英語翻譯方法與技巧——數量的譯法
Reading Material Clamping Mechanism of Injection Molding Machine
Part Ⅵ Die＆Mold EDM
Part Ⅶ Computerized Numerical Control
Appendix
References
