樓護唇舌是一個漢語成語，讀音lóu hù chún shé，意思為漢人樓護善辯，後因以“樓護脣舌”為人有辯才的典故。出自《漢書》卷九十二《遊俠傳·樓護傳》。
基本介紹
- 中文名：樓護唇舌
- 拼音：lóu hù chún shé
- 解釋：指人有辯才的典故
- 出處：《漢書》
基本信息,詳細釋義,典源,譯文,釋義,示例,
基本信息
詞目：樓護唇舌
拼音：lóu hù chún shé
解釋：指人有辯才的典故。
詳細釋義
典源
《漢書》卷九十二《遊俠傳·樓護傳》
樓護字君卿，齊人。父世醫也，護少隨父為醫長安，出入貴戚家。護誦醫經、本草、方術數十萬言，長者鹹愛重之，共謂曰：“以君卿之材，何不宦學乎？”繇是辭其父，學經傳，為京兆吏數年，甚得名譽。是時王氏方盛，賓客滿門，五侯兄弟爭名，其客各有所厚，不得左右，唯護盡入其門，鹹得其歡心。結士大夫，無所不傾，其交長者，尤見親而敬，眾以是服。為人短小精辯，論議常依名節，聽之者皆竦。與谷永俱為五侯上客，長安號曰“穀子雲筆札，樓君卿唇舌”，言其見信用也。母死，送葬者致車二三千兩，閭里歌之曰：“五侯治喪樓君卿。”
譯文
樓護，字君卿，齊國人。他父親是世傳的醫生，樓護小時候就隨父親在長安行醫，出入於貴戚之家。樓護誦讀醫經、本草、方術書籍數十萬言，長輩們都喜愛看重他，都對他說：“以你樓君卿的人才，何不學習做官呢？”由此樓護辭別了他的父親，開始學習經傳之書，當了京城的小吏數年，很有聲譽。這時王氏剛剛興盛起來，滿門都是賓客，五侯兄弟爭名奪利，對賓客他們各人都有自己所厚待的人，賓客很難左右逢源，只有樓護同時被他們都收入了門下，並得到了他們每人的歡心。樓護結交士大夫，對自己的一切無不傾露，他結交長輩，更顯出親切而敬重，大家都因此而佩服他。樓護為人矮小善辯，議論起來常常能聯繫到名譽與節操，使聽者不由肅然起敬。他與谷永都是五侯的上客，所以長安城中有句傳言道“穀子雲的筆札，樓君卿的唇舌”，說的正是他們各自被世人看重的特長。樓護的母親死了，送葬的人乘坐的車就來了二三千輛，里巷的人編歌唱道：“樓君卿治喪五侯忙。”
釋義
樓護善辯，後因以“樓護脣舌”為人有辯才的典故。以“樓護智”稱人機智善辯。
示例
唐 杜牧 《長安雜題長句》之二：“自笑苦無樓護智，可憐鉛槧竟何功。”
南朝 梁 劉勰《文心雕龍·論說》：“杜欽文辨，樓護脣舌，頡頏萬乘之階，抵噓公卿之席。”
