榆塞，漢語辭彙。
拼音：yú sài
釋義：1、泛稱邊關、邊塞。2、指山海關
基本介紹
- 中文名：榆塞
- 詞目：榆塞
- 典源：《漢書》
- 解釋：泛稱邊關
詞目,拼音,引證解釋,詳細釋義,典源,譯文,
詞目
榆塞
拼音
yú sài
引證解釋
1、泛稱邊關、邊塞
唐 駱賓王 《送鄭少府入遼共賦俠客遠從戎》詩：“邊烽警榆塞，俠客度 桑乾 。”
唐 王勃 《春思賦》：“自有蘭閨數十重，安知榆塞三千里。”
寧調元 《秋興用草堂韻》：“叢祠明滅篝燈火，落日淒涼榆塞笳。”
2、指山海關
明 夏完淳 《大哀賦》：“出 榆塞 而草黃，墜犂天而雲黑。”
清 顧炎武 《永平》詩：“ 榆塞 晚花重發後， 灤河 秋雁獨飛初。”
清 納蘭性德 《念奴嬌·宿漢兒村》詞：“無情野火，趁西風燒徧天涯芳草。 榆塞 重來冰雪裡，冷入鬢絲吹老。”參見“ 榆關 ”。
詳細釋義
典源
《漢書》卷五十二〈竇田灌韓列傳·韓安國〉
恢曰：「不然。臣聞鳳鳥乘於風，聖人因於時。昔秦繆公都雍，地方三百里，知時宜之變，攻取西戎，闢地千里，並國十四，隴西、北地是也。及後蒙恬為秦侵胡，辟數千里，以河為竟，累石為城，樹榆為塞。匈奴不敢飲馬於河，置然後敢牧馬。夫匈奴獨可以威服，不可以仁畜也。以彊弩射且潰之癰也，必不留行矣。若是，則北發月氏可得而臣也。臣故曰擊之便。」
恢曰：「不然。臣聞鳳鳥乘於風，聖人因於時。昔秦繆公都雍，地方三百里，知時宜之變，攻取西戎，闢地千里，並國十四，隴西、北地是也。及後蒙恬為秦侵胡，辟數千里，以河為竟，累石為城，樹榆為塞。匈奴不敢飲馬於河，置然後敢牧馬。夫匈奴獨可以威服，不可以仁畜也。以彊弩射且潰之癰也，必不留行矣。若是，則北發月氏可得而臣也。臣故曰擊之便。」
譯文
王恢說：“不是這樣。我聽說鳳烏乘風而飛，聖人因時而制。過去秦穆公定都雍城，地方圓三百里，知道時氣機緣的變化，攻取西戎，開闢疆土千餘里，吞併十四國，隴西、北地從此成為秦的領地。到後來蒙恬率領軍隊為秦國進攻匈奴。開闢領土數千里，把黃河南北全部劃歸秦國境內，用泥土、石塊壘砌長城，種植榆樹作為屏障，匈奴人以致不敢到黃河邊飲馬，置烽燧然後才敢放牧馬群。對匈奴人只能以威嚴制服，而不能夠用仁義教養。現在憑藉漠的強盛，有萬倍於匈奴的資財，分出其中的百分之一用來進攻匈奴，就好像是用強勁的弩機來射穿潰爛的毒瘡，必定不會遇到什麼阻礙。如果這樣征服了匈奴，那么向北徵召月氏來，可使他們臣服。臣因此說用兵征伐有利。”
