《梅劇團出演特刊》及據姜德明介紹：此刊為梅氏息影舞台八年，於抗戰勝利後在上海中國大戲院公演時的特刊，封面為梅氏彩色便裝照，封面題簽並作梅花圖者為畫家吳湖帆，根據這張照片，以及吳湖帆作封面畫的時間推算，此書應出版於1946年底或1947年左右。據右圖，封面題簽應為“丙戌九月吳湖帆?蘭芳?兄作”，丙戌年為民國1946年，因此，創刊時間在1946年底的說法是比較可靠的。該刊創刊於上海，刊期不詳，該刊為介紹京劇名旦梅蘭芳及其訪美演出之刊物。
基本介紹
- 中文名：梅劇團出演特刊
- 語種：中文
- 創刊時間：1946年
- 出版地：上海
欄目方向
該刊主要刊登梅蘭芳生平，尤其以演出作品為主，以供國劇愛好者閱讀。主要欄目有唱詞、本事、照片、評論等。
該刊刊載有大量京劇唱詞和本事，如《蘇三起解唱詞》、《蘇三起解本事》、《貴妃醉酒唱詞》、《貴妃醉酒本事》、《霸王別姬唱詞》、《霸王別姬本事》等；該刊還將京劇唱詞翻譯成英文，對於傳播國粹，將京劇引向世界，起到了極好的促進作用，翻譯唱詞有《The King's Parting With His Favourite》（按：霸王別姬）、《THE EXTRADITION OF SU SAN,THE LOVAL SING-SONG GIRL》（按：蘇三起解）、《四郎探母唱詞（中英文對照）》等。
該刊還發表有對梅蘭芳博士演出的評論，如《談梅博士的虹霓關》、《論梅蘭芳博士探母之公主》、《談鳳還巢》等。
此外，該刊還刊載了大量梅劇團的照片，有《梅蘭芳博士之王寶釧》、《梅蘭芳博士游美時與美名劇作家貝拉斯柯合影》、《梅蘭芳博士游俄時梅劇團與蘇聯文學家愛森斯坦因（梅氏右）名導演資鐵柯夫（梅氏左）合影》、《名琴師王少卿之便裝近影》等，保留了許多珍貴的圖片。
該刊的發行，弘揚了國粹，受到國劇愛好者的歡迎，也為研究梅劇團及梅蘭芳本人提供了許多資料，如刊載的《梅劇團團員小志》、《楊寶森小傳（附照片）》、《姜妙香小傳》、《俞振飛小傳》、《梅氏世家（附照片）》等，具有一定的歷史研究價值。
