基本介紹
漢語歌詞
原版歌詞
朝鮮語歌詞 | 朝鮮語羅馬字 | 漢語大意 |
---|---|---|
도라지 도라지 도라지 | do la ji do la ji do la ji | 桔梗喲,桔梗喲,桔梗喲 |
심심산천의 백도라지 | shim shim san cheo neui baek tto la ji | 深深山川的白桔梗喲 |
한두 뿌리만 캐어도 | han du ppu li man kae eo do | 只要挖出一兩顆 |
대바구니로 반실만 되누나 | dae ba gu ni lo ban shil man doi nu na | 就可以裝滿大半籮 |
에헤요 에헤요 에헤애야 | e he yo e he yo e he ae ya | 唉嘿喲,唉嘿喲,唉嘿嗨喲 |
어여라난다 지화자 좋다 | eo yeo la nan da ji hwa ja jo da | 高歌一曲祈願豐啊 |
저기 저 산 밑에 도라지가 한들한들 | jo gi jo san mi te do la ji ga han deu lan deul | 那山下的桔梗搖曳喲 |
도라지 도라지 도라지 | do la ji do la ji do la ji | 桔梗喲,桔梗喲,桔梗喲 |
은율 금산포 백도라지 | eu nyul geum san po baek tto la ji | 殷栗金山浦白桔梗喲 |
한 뿌리 두 뿌리 받으니 | han ppu li du ppu li ba deu ni | 收起一顆又兩顆 |
산골에 도라지 풍년일세 | san go le do la ji pung nyeo nil se | 山谷中桔梗豐年一歲 |
에헤요 에헤요 에헤애야 | e he yo e he yo e he ae ya | 唉嘿喲,唉嘿喲,唉嘿嗨喲 |
어여라난다 지화자 좋다 | eo yeo la nan da ji hwa ja jo da | 高歌一曲祈願豐啊 |
저기 저 산 밑에 도라지가 한들한들 | jo gi jo san mi te do la ji ga han deu lan deul | 那山下的桔梗搖曳喲 |
도라지 도라지 도라지 | do la ji do la ji do la ji | 桔梗喲,桔梗喲,桔梗喲 |
강원도 금강산 백도라지 | gang won do geum gang san baek tto la ji | |
도라지 캐는 아가씨들 | do ra ji kae neun a ga ssi deul | 采桔梗的姑娘們喲 |
손맵시도 멋들어졌네 | son maeb ssi do meot tteu leo jyeot ne | 手姿也是十分婀娜 |
에헤요 에헤요 에헤애야 | e he yo e he yo e he ae ya | 唉嘿喲,唉嘿喲,唉嘿嗨喲 |
어여라난다 지화자 좋다 | eo yeo la nan da ji hwa ja jo da | 高歌一曲祈願豐啊 |
저기 저 산 밑에 도라지가 한들한들 | jo gi jo san mi te do la ji ga han deu lan deul | 那山下的桔梗搖曳喲 |
相關報導
重要演出
時間 | 名稱 | 地點 | 表演者 |
---|---|---|---|
2015年12月31日 | 央視跨年晚會 | 北京 | 卞英花 |