桃花庵(豫劇傳統劇目)

《桃花庵》 ，又名《齒痕記》《張才游庵》等，屬豫劇傳統劇目。民國二十四年（1935），陳素真將自己常演的《賣衣收子》帶進了豫聲劇院演出，樊粹庭看後為陳素真進行了整理改編，加重了妙善的戲並提高其形象，刪去別家、撒瓜子、游庵、生子等情節。

1937年王鎮南也曾為常香玉整理此劇。1942年崔蘭田搭班洛陽，飾竇氏，姚淑芳飾陳妙善。1952年，王鎮南又刪去“爭狀元”一場。後也成為桑振君大師代表劇目之一。

基本介紹

• 中文名：桃花庵
• 別名：《齒痕記》《張才游庵》
• 整理：樊粹庭、王鎮南
• 演員：陳素真、常香玉、崔蘭田、桑振君
• 行當：青衣戲

劇情

傳統劇情

講述：蘇州張才虎丘山玩會，在茶肆飲茶，樓上女尼陳妙善見而愛之，將瓜子皮撒下，並題詩贈扇，擲於張才。

張追蹤桃花庵中，匿居數日，暴病身亡。

妙善生子，用張才遺衫包裹嬰兒，求王三思抱出曙中。王將嬰兒賣於蘇州知州蘇坤為子，取名寶玉。

十二年後，張才之妻竇氏見到寶玉，因貌似張才而收為義子。

王三思張宅賣衣，竇氏見藍衫生疑，問出來歷，便以降香為名去桃花庵，將妙善邀至家中盤問。

妙善見藍衫道出真情。寶玉得中狀元，竇氏攜妙善、王三思至明倫堂，講明寶玉身世，求其歸宗。

蘇坤因無後而不依。竇氏以張、蘇兩家各為寶玉娶妻、騎門雙祧之計平息爭端。

電影劇情

豫劇《桃花庵》是一出根據傳統戲《桃花庵》整理、改編的戲曲藝術片。

豫劇《桃花庵》是豫劇豫西調名家崔蘭田的代表劇目。

戲劇故事發生在明朝洪武年間，書生張才三月三西湖望會，一去十二年裊無音訊，其妻竇氏思念丈夫整日幽幽寡歡，望眼欲穿。

過街樓偶遇一頑童，相貌酷似張才，便認為義子。

無巧不成書，大街又見一賣衣老嫗王三思，所賣之物正是其夫離家之時所穿蘭衫，追問根由才得知，張才於十二年前已故；悲傷之餘，又得知張才望會期間曾與桃花庵尼姑陳妙善有私，並生一男，因庵中無法撫養，遂交於王三思轉賣他人。

竇氏桃花庵訪尼，與陳妙善互訴和張才的生離死別之苦，同命相憐，以德報怨，又將妙善接到家中奉養，以了丈夫生前之念。

數年後，義子高中狀元，居家歡喜，王三思也來道賀，才道破狀元郎正是妙善所生，張才之遺腹子；闔家團圓，皆大歡喜。

演職表

導演：路振隆

編劇：桑振君

主演：苗文華、陳春霞

片種：故事片

類型：戲曲

語種：漢語

出品國家：中國

出品單位：河南影視集團、河南電影製片廠、河北電影製片廠、邯鄲市東風劇團聯合出品

攝製中心：河南電影電視製作集團有限公司、河南電影製片廠、河北電影製片廠

長度： 112分鐘

出品年代：2009

角色演員介紹

領銜主演：苗文華

竇 氏：苗文華

陳 妙 善：陳春霞

蘇 昆：尹曉華

蘇 太 太：程 霞

蘇 寶 玉：苗 青（幼年）

蘇 寶 玉：馬艷青（成年）

王 桑 氏：靳蘭文

張府丫環：紀小瑞

張府小郎：李慶國

蘇府丫環：桑玉瑞

蘇府家院：陳少斌

精彩唱段

九盡春回杏花開，

那鴻雁兒飛去紫燕兒來。

蝴蝶兒雙飛過牆外，

想起來久別的奴夫張才。

張才夫出門十餘載，

一十二載未曾回來。

為奴夫在神前我掛過彩，

為奴夫我許下了吃長齋。

為奴夫在門外我算過卦，

為奴夫在月下常徘徊。

為奴夫廟內求神神不語，

在那門外邊算卦，卦卦帶災。

奴好比梧桐鳳良伴不在，

奴又比那鴛鴦侶誰把俺拆？

奴好比芙蓉鏡掩了光彩，

奴又比孤山鸞鳴聲悲哀。

為奴夫我懶把鮮花戴，

為奴夫懶上梳妝檯。

為奴夫茶不思我飯也不愛，

為奴夫我晝夜不眠常等待。

張才夫他好比石沉大海，

把他的生死存亡實實地難猜。

竇氏女年長三十外，

我跟前缺少兒嬰孩。

張才夫你若有好和歹，

撇下我孤苦伶仃怎樣安排？

影片段預告絮

據介紹，全劇所有鏡頭在江南實景拍攝，大大豐富了整部戲的造型元素。

影片在景色、唱腔、扮相上充分體現了桑派藝術“字乖音巧、閃滑搶離”的演唱風格，在手、眼、身、法、步及水袖等方面更加規範，以戲曲特有的表演程式和造型手法，外化了人物內心世界，提升了豫劇藝術表演品位。

此劇的歷史背景是在明朝“洪武之治”時期。

說這部戲就不能不說張才之父。

在明朝開業之初，一次朱元璋被敵追殺，為張才之父所救，後洪武南京稱帝，要報答張家救命之恩，無奈張才之父無心仕途，遂賜予張家無數的財富，然張父無福撒手西去，瞥下年饉18歲，剛剛完婚的張才和偌大的家業，這才引出一段尼姑思春，張才望會，茶樓戲姑， 桃花庵私會一命歸天的人間傳奇。

主創人員

劇本整理、唱腔設計、導演：著名表演藝術家、戲曲教育家、桑派藝術創始人桑振君

藝術指導：胡芝鳳 音樂配器：李洪權 導演助理：陳少斌
舞美設計：龐彥奇、段光傑 燈光設計：苗長江 化妝造型：孟秀婷

演奏員：

司 鼓：郭靖、付運安
板 胡：王戌平
伴 奏：本團樂隊

職員表：

音 響：王三敏 燈 光：苗長江
化 妝：張秋君 服 裝：孫曉紅、郝寧
劇 務：劉玉振 場 記：吳天紅
道 具：韓松茹、韓松威、侯西川

劇照：