格桑志瑪

格桑志瑪，藏族，西藏民族大學副教授，四川省婦聯原兼職副主席。

基本介紹

• 中文名：格桑志瑪
• 畢業學校：西南民族大學語文學院
• 現為：西南民族學院藏學系副教授
• 主要講授：《漢藏翻譯理論》

人物經歷

1982年1月畢業於西南民族大學語文學院藏語文專業，本科，學士學位，畢業後留校任教。現為西南民族學院藏學系副教授，翻譯教研室主任。主要從事漢藏翻譯理論的教學與科研工作。從1982年至2002年，一直工作在教學第一線。主要講授《漢藏翻譯理論》、《翻譯實踐》和 《計算機藏文使用技術》. 此外承擔過《藏文翻譯文選》、《基礎藏文》、《藏文口語教學》、《導遊學》（漢文版）、《現代基礎漢語》>等課程的教學。科研成果主要發表在《西南民族學院大學》、《西南民族大學學報》（藏語文研究）等學術刊物上。負責並承擔了西藏自治區辦公廳的重點科研項目“漢藏公文計算機翻輔助翻譯系統”的部分軟體的開發和研究工作，參加並承擔了“中國——聯合國兒童基金會遠距離教育培訓教材”的翻譯與錄製工作。

社會任職

2018年9月至2023年9月，任四川省婦聯第十三屆兼職副主席。