《格林童話:全譯本》是2016年三秦出版社出版的圖書,作者是[德]格林兄弟,楊青瑛。
基本介紹
- 中文名:格林童話:全譯本
- 作者:[德]格林兄弟,楊青瑛
- 出版社:三秦出版社
- 出版時間:2016年10月
- 開本:16 開
- 裝幀:精裝
- ISBN:9787551811545
《格林童話:全譯本》是2016年三秦出版社出版的圖書,作者是[德]格林兄弟,楊青瑛。
《格林童話:全譯本》是2016年三秦出版社出版的圖書,作者是[德]格林兄弟,楊青瑛。內容簡介 1812年格林童話第一集出版,包含了86篇童話故事,第二集增加了70個故事,內容不斷擴充,格林兄弟生前出版...
《格林童話(全譯本)》是2013年12月百花洲文藝出版社出版的圖書,作者是[德]格林兄弟。內容簡介 《格林童話(全譯本)》產生於十九世紀初,是由德國著名語言學家,雅格·格林和威廉·格林兄弟收集、整理、加工完成的德國民間文學。它是...
《格林童話全集:全譯珍藏本》是2009年湖南少年兒童出版社出版的圖書。內容簡介 《格林童話全集(全譯珍藏本)》深受全世界孩子喜愛,它擺上了每一個孩子的書桌;它陪伴孩子的童年,影響孩子的一生;它是兒童文學裡的星辰,是世界文化史...
《世界經典文學名著:格林童話》是2013年崇文書局出版的圖書,作者是 (德)格林兄弟等。內容簡介 《世界經典文學名著:格林童話(全譯本)(套裝共2冊)》介紹了從1806年開始,格林兄弟雅各布·格林、威廉·格林憑著為子孫後代恢復和保存民間文學...
《格林童話(原版插圖名家全譯本)》是由德國著名語言家格林兄弟——雅可布·格林和他的弟弟威廉·格林共同收集、整理並加工完成的德國民間文學。它是世界童話的經典之作。歷經一百多年,在世界各地的影響仍舊十分廣泛。世界上最經典的民間...
這一版《格林童話》是適合國小中高年級閱讀的全彩插圖版,也是適合大人陪讀的小冊子輔助閱讀版。它採用楊武能2022年修訂譯本,一共選入43個故事,其是包括《玫瑰公主》《勇敢的小裁縫》《白雪公主》《萵苣姑姑》《灰姑娘》《小紅帽》等...
《暢銷權威譯本·格林童話全集》是2013年11月1日天津人民出版社出版的圖書,作者是雅各布·格林、威廉·格林。內容簡介 《暢銷權威譯本·格林童話全集(彩色經典插圖版)(套裝共3冊)》已被翻譯成140種文字,在世界各國廣泛傳播,成為僅次於...
《格林童話全集——中文導讀英文版(中篇)》是2006年清華大學出版社出版的圖書。內容簡介 格林童話是一部以童話而名揚世界的文學巨著,它是由德國的格林兄弟蒐集整理而成。“灰姑娘”、“睡美人”、“白雪公主”和“小紅帽”伴隨了一代...
《格林童話/世界經典文學名著》是2013年湖北少年兒童出版社出版的圖書,作者是雅各布·格林、威廉·格林。內容簡介 雅可布·格林和他的弟弟威廉·格林編撰的《格林童話(全譯本下)》以其單純、稚拙、富有娛悅性和幻想奇麗等特點,滋養過一代...
《格林童話》獲選為世界文化遺產,被聯合國教科文組織稱讚為“歐洲和東方童話傳統劃時代的彙編作品”。《格林童話》還被加入到聯合國教科文組織“世界記憶”項目中。在中國,至少有100種以上的譯本和譯改本。在西方基督教國家中,他的...
《格林姆童話》精選了十九世紀初德國格林姆兄弟兩人蒐集創作的經典童話,由民國時期著名的教育家、畫家豐子愷配圖,著名翻譯家豐華瞻翻譯,其中包含多篇耳熟能詳的經典之作。格林童話曾被譯成好多國家的文字,豐華瞻的譯本,選用最接近德文原文...
這套《格林姆童話》選取其中二百餘篇,著名漫畫家豐子愷先生繪插圖,豐子愷之子豐華瞻先生翻譯,是《格林童話》中譯本中較為經典的一部。 特別值得一提的是,本套書插有子愷漫畫300餘幅。 本套書共十冊。 豐華瞻,1924年3月...
據統計,在德國《格林童話》是除了馬丁·路德的德譯本《聖經》之外,印刷次數最多、冊數最多的出版物。時至今日,《格林童話》早已跨越國界,在全世界廣泛流傳,它被譯介成百餘種文字,成為世人最熟知的德國文學作品和世界性的經典讀物...
此後直到1857年,格林兄弟不斷補充故事,並一再修訂,共推出七個版次。第七版後來成為在各國流傳的原著版本,已譯成數十種語言,許多故事都廣為流傳。 早在1925年,國內就有《格林童話》的譯本,由當時的河南教育廳編譯處編成,內收《...
《糖果屋》是德國格林兄弟創作的童話,出自《格林童話》。該作講述了漢賽爾(Hansel)和格萊特(Gretel)兄妹被繼母扔在大森林中,迷路的他們來到了魔女的糖果屋,被抓並差點被吃掉,但憑藉機智與勇氣,兩人最終脫離魔掌的故事。作品原文 ...
為了讓更多的讀者有機會讀到“格林童話”,我們將“全譯本”中最具代表性、最具欣賞性、最受廣大讀者喜愛的61個故事精心挑選出來,結集出版,相信一定會受到大家的歡迎。或許我們每個人心中都有過無數夢想;或許我們小時候,曾徜徉于格林...
全集譯本及新時期以前其他譯本的生成 一、魏以新:格林童話全集首譯者 二、新時期以前其他譯本的生成第四節 新時期格林童話的譯介 一、楊武能:建國後格林童話全集首次直譯者 二、新時期其他版本的出版第五節 格林童話譯本風格考辯 一...
格林兄弟編著的《格林童話》獲選為世界文化遺產,被聯合國教科文組織稱讚為“歐洲和東方童話傳統劃時代的彙編作品”。《格林童話》還被加入到聯合國教科文組織“世界記憶”項目中。在中國,至少有一百種以上的譯本和譯改本。在西方基督教...
《格林童話》是2019年黑龍江美術出版社出版的圖書。內容簡介 《格林童話》是德國著名的民間文學故事集,收入了格林兄弟的童話精華,如《灰姑娘》《白雪公主》《青蛙王子》《小紅帽》等。這些童話以豐富的想像、優美的語言,給孩子展現了一...
早在1925年,國內就有《格林童話》的譯本,由當時的河南教育廳編譯處編成,內收《雪姑娘》《六個僕人》等10篇故事,名為《格爾木童話集》,譯者為王少明。此後名家趙景深也曾譯成《格列姆童話集》,收《烏鴉》等6篇,由上海崇文書局...
安徒生是世界上最優秀的童話大師,被尊為“現代童話之父”,開啟了童話創作的先河,為世界人民留下了一筆豐厚的精神財富。《格林童話》是與《安徒生童話》齊名的世界著名童話,至今在世界各地有100多種語言的譯本。《白雪公主》、《灰姑娘...
《最新語文新課標必讀叢書:格林童話精選》是一個神奇的童話王國,裡邊住著美麗的白雪公主、溫柔的睡美人和機智的灰姑娘,還住著善良的青蛙王子、勇敢的小裁縫和可愛的小紅帽,他們與冷酷的繼母、邪惡的巫師、兇殘的大灰狼等惡勢力鬥智鬥勇...
甚至於格林童話、安徒生童話、普希金的童話故事,都不同程度地受到它的有關內容的影響,中國少數民族哈薩克黑薩故事中,有些是與它雷同的。法國浪漫派畫家德拉克羅瓦、俄國作曲家裡姆斯基·科薩科夫(強力集團之一)、法國導演阿歷克山德爾、...