格奧爾格·馮·特拉普男爵

格奧爾克·馮·特拉普騎士 （Georg Ritter von Trapp，1880.4.4 –1947.5.30），他不單是奧匈潛艇部隊最有名的英雄，而且因為音樂電影《音樂之聲》而聞名全球。

基本介紹

• 中文名：格奧爾格·馮·特拉普男爵
• 外文名：Georg Ritter von Trapp
• 出生日期：1880.4.4
• 逝世日期：1947.5.30

海軍英雄

他出生於達爾馬提亞的扎拉（今屬克羅地亞），他姓名中代表貴族頭銜的“馮”，是作為海軍軍官的的父親奧古斯特在1876年贏得的。當時奧古斯特以勇敢和冷靜的出色努力，拯救了全船官兵，因而在1876年11月18日獲得了三等三級鐵冕勳章並被弗蘭茨·約瑟夫一世皇帝陛下親自授予騎士稱號。在1894年，格奧爾克為了繼承父業，考入在阜姆的海軍學院(14歲）。經四年畢業之後，又完成了包括一次遠航澳大利亞的二年見習，從1900年到1901年，他被分配到裝甲巡洋艦“瑪麗亞·特蕾薩女皇兼女王（SMS Kaiserin und K&ouml；nigin Maria Theresia）”號，並參加八國聯軍表現勇敢而受到嘉獎（在攻打大沽炮台的戰鬥中“表現勇敢”）。歸國後在1902年，他通過了軍官的考試。

自從他加入了海軍以後，便醉心於潛艇這支新興力量，1908年他晉升為海軍上尉，並設法獲得了調到新組成的潛艇部隊之機會。兩年以後，他成為了新潛艇SM U-6， 的艦長，該艇由魚雷發明者，英國人羅伯特·懷特黑德的孫女，阿加特·懷特黑德（Agathe Whitehead，1890.6.14-1922.9.2）命名，格奧爾克於命名式以及隨後的舞會上結識了阿加特而一見傾心，兩人於1912年3月1日結為連理。

男爵與其第一個妻子

1915年4月22日，他調往SM U-5擔任艇長，執行了九次戰鬥巡邏。同年10月他又被調到被俘的法國潛艇“居里”號，擔任這艘被奧匈海軍重新命名為SM U-14的潛艇艇長。直到1918年5月，他又指揮了十次巡邏任務，並使SM U-14成為奧匈潛艇部隊的王牌之一。馮·特拉普本人晉升為海軍少校，擔任了位於科托爾灣潛艇基地的司令。

到第一次世界大戰結束的時候為止，馮·特拉普一共出擊19次，擊沉了法國的裝甲巡洋艦“萊昂·甘必大”號、義大利潛艇“海仙女”號，以及總計達到45，669噸的11艘商船。成了奧匈帝國海軍和霍爾蒂·米克洛什少將齊名的兩大英雄之一。然而，奧匈帝國戰敗以後，不但失去了整個海軍，連所有的海岸線也喪失了。

再續良緣

馮·特拉普他把一生的精力都投入海軍，而離開了海軍後他什麼也做不慣，就像是迷失了他自己。雖然希望和他的妻子和七個孩子安居薩爾茨堡鄉里，但不幸的是1922年，他的妻子阿加特被猩紅熱奪取了生命。那簡直就是將馮·特拉普推入了他一生里最灰暗，最沮喪的時間。更加令他心碎的是，他的一個女兒也患上了這種致命的傳染病。馮·特拉普只能雇用了一位來自一所當地女修道會的新人修女瑪麗亞·奧古斯塔·庫徹拉來看護她並作為馮·特拉普家的家庭教師。當時馮·特拉普家已經有著濃郁的音樂氣息，可以說音樂已經成為了他們家不可分割的一部分。而有著良好音樂素養的瑪麗亞的加入，可以說是給當時不幸的馮·特拉普家投來了曙光，在孩子們的促成下，格奧爾克和瑪麗亞終於在1927結婚。

音樂之聲

不過好景不長的是，1932年時經濟危機使奧地利銀行的倒閉，使得馮·特拉普一家的積蓄一洗而空，他們只得把部份房子租了出去，為了生計唯一可行的辦法就是到外面去演唱。於是，作為家長，格奧爾克在每場演出前都最先上台介紹他的妻子和孩子們，然後大家上場演出幾首歌曲，最後格奧爾克再次上台和大家一起謝幕。這個不平凡的音樂大家庭在1936年薩爾茨堡音樂節獲得了極大的榮譽，他們的盛名令全歐洲各地給了他們雪片一般的邀請信，1937～1938年他們全家一家遊歷了整個歐洲進行演唱。1938年德國吞併了奧地利，這對於馮·特拉普家而言又是一場橫禍，他們恬靜地生活就此因此而終止。馮·特拉普一家接連收到命令，由於他曾經是一名海軍英雄，納粹德國海軍還對他發出各種提議，甚至於還許諾給予他一個潛艇基地司令官的高位；他的長子當時剛剛從醫學院畢業，也接到命令要去領導維也納的一家大醫院。甚至於希特勒還要他們為其生日慶典演唱，於是全家緊急磋商決定背井離鄉奔赴自由。這時，適逢蓋世太保命令馮·特拉普家為希特勒訪問薩爾茨堡懸掛卐字旗。而格奧爾克的答覆是：“我能用我的波斯地毯做一項更好的工作”。

音樂之聲

在美國進行舉行系列音樂會給予了他們的逃脫的機會。他們一家搭乘一列火車到達奧意邊境，然後步行進入義大利。由於格奧爾克祖籍的里雅斯特，在一戰以後該市劃歸義大利，因此他成了義大利公民，可以免簽證進入義大利，等待他們的美國簽證下來。從那裡他們電告在紐約的代理人查爾斯·華格納。此時次瑪麗亞正懷著她第三個，也就是格奧爾克的十個孩子。1938年馮·特拉普全家抵達美國。

他們奔波的路線如下：義大利—英國—紐約—因簽證到期赴加拿大—費城—佛蒙特。一家人在遷徙過程中又開始了合唱團的演唱，每到一處，他們那種奧地利民間風味的歌曲都頗受當地人的喜愛。經過艱難反覆的輾轉遷徙，1942年他們終於買下佛蒙特州的一處財產，他們將這個農場建設成一個奧地利風格盎然的地方。定居之後，他們仍然堅持到各地進行巡迴演出，並在家鄉舉辦音樂營，吸收音樂愛好者，並開設一些普及音樂知識的課程。在美主要的經濟來源是靠出租自家房舍，辦音樂營以及巡迴演出。二戰期間，馮·特拉普家的兩個兒子魯珀特和韋爾納均加入美國第10山地步兵師參軍赴義大利戰場作戰，所幸都平安歸來。二戰後，他們一家建立了一個音樂慈善組織：特拉普家庭奧地利救濟社，為祖國奧地利送去了無數食品和衣物。格奧爾克在1947年患肺癌辭世（67歲），被安葬在房子後院的家庭墓地里。染上肺癌的原因據說是由於早期潛艇內極端污濁的空氣所致。其著作有《最後的敬禮（Bis zum Latzten Flaggenschu&szlig；）》一書，回憶了他在戰時的經歷。

妻子兒女

瑪麗亞·奧古斯塔·庫徹拉（Maria Augusta Kutschera，1905.1.26-1987.3.28），格奧爾格·馮·特拉普男爵的第二任妻子，生於1905年1月25日。在她大約兩歲時，母親就去世了，她的表姑成了她的養母，她們住在維也納郊區的一個小房子裡。她受到了嚴格的教育，上完三年高中後，進入了四年的國立師範學院。瑪麗亞原來是社會主義者和無神論者，但是在大學期間，一位著名的神父開始給她布教，改變了瑪麗亞的生活和信仰。瑪麗亞加入了薩爾茨堡的修女山修道院，成為一個修女。修道院決定讓瑪麗亞離開一年，到特拉普男爵家作女家庭教師，照顧他的一個患風濕熱的女兒。一年後，孩子們要求他們的父親設法留住瑪麗亞，他們甚至建議他應該娶她。我不知道她是否喜歡我！男爵回答說。於是孩子們自己去問瑪麗亞。因為瑪麗亞說，是，我喜歡他。他們訂婚了。她再也沒回修道院作修女，於1927年11月26日嫁給了男爵。當他們結束了20多年、30多個國家的演唱生涯時，他們把他們的奧地利式大木屋改成了客店。可惜1980年12月，它被一場大火燒毀。他們立即決定重建。特拉普家新木屋的設計很現代，但仍保留了以前的味道。1987年3月28日瑪麗亞去世了，被安葬在墓地里她的丈夫旁邊。

全家福

他的子女共十個，阿加特留下了魯珀特（Rupert，1911～92）、阿加特 （Agathe，1913～）、瑪麗亞 （Maria，1914～）、韋爾納 （Werner，1915～）、赫德維希 （Hedwig，1917-72）、約翰娜 （Johanna，1919～1994）和馬蒂娜 （Martina，1921～1951），瑪麗亞的孩子是羅斯瑪麗Rosmarie （1929～）、埃列奧諾蕾Eleonore，1931～）和約翰內斯·格奧爾克（Johannes Georg，1939 ～）。馮·特拉普家的故事通過羅傑斯和哈姆斯坦不朽的音樂劇傑作《音樂之聲》而傳遍了全世界。

所獲主要勳章

瑪利亞·特蕾薩軍事騎士十字勳章（Ritterkreuz Milit&auml；r-Maria Theresien Orden）帶劍

利奧波特騎士十字勳章（Ritterkreuz Leopold-Orden）帶劍

三級鐵冕勳章（Orden der eisernen Krone 3.Kl）帶劍

三級軍事服務獎章（Milit&auml；rverdienstmedaille 3.Kl）帶劍

軍官銀質勇氣獎章 （Silberne Tapferkeitsmedaille für Offiziere）帶劍

戰功銅質勳章（Bronzene signum laudis）

二級銀質勇氣獎章（Silberne Tapferkeitsmedaille 2.Kl）

卡爾軍隊十字章（Karl Truppenkreuz）

三級軍事功勳十字章（Milit&auml；rverdienstkreuz 3.Kl）

慶典紀念章（Jubil&auml；ums-Erinnerungsmedaille）

軍事慶典十字章（Milit&auml；r-Jubil&auml；ums Kreuz）

德國一級和二級?十字勳章 （Deutsches Eisernes Kreuz 1.Kl und 2.Kl）

俄國三級聖斯坦尼斯勞斯勳章（Russischen Stanislaus-Orden 3.Kl）帶劍

奧斯曼帝國金質功勳獎章（Ottomanische Goldene Liakat Medaille）