柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典

基本信息

出版時間：2011-7-1

版　次：1

裝幀：精裝

定　價：￥149.00

編輯推薦

《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》從組織英語專家、優秀譯者進行翻譯，到進行編輯審校，直至印刷出版，歷經數載，現在終於得以和讀者見面了。柯林斯系列詞典在辭書家族中一直獨樹一幟，具有其鮮明的特點。本系列詞典開詞典編纂之先河，最先採用語料庫進行詞典編寫，釋義的提煉和例證的選取均基於真實的英文，從而在根本上改變了學習型詞典的編寫理念。本部高階詞典秉承柯林斯系列詞典的優點，並且更加突出強調了學習型詞典的學習功能，同時在可讀性和易用性方面均有大幅提升。

內容簡介

1987年面世的Collins COBUILD Dictionary of English 第一版是世界上第一部真正意義上的基於語料庫素材編寫的學習型英語詞典，從根本上改變了學習型詞典的編寫理念，此後逐漸出現了大批學習型英語詞典。

此次出版的《柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典》，基於最新版的Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary 進行翻譯整理。柯林斯公司為此次英漢雙語版的出版，專門組織英語專家編寫了適合中國學習者特點的詞語用法辨析專欄。此外，雙語版還在原英文版基礎上增加了10%的義項和30%的例證，擴充了原英文版的規模。整部詞典內容更為豐富，也更為貼合中國學習者的需求。

特點:

★ 110,000餘條辭彙、短語，全部採用完整語句進行解釋，簡明、自然、可靠，連同釋義總計200,000餘條

★ 110,000餘條例證直接源自柯林斯獨有的語料庫The Bank of English.

★ 所有釋義及用法說明均基於收詞規模達6.5億詞，口語和書面語並重的語料庫The Bank of English

★ 8,500餘個重要搭配及句式，結構突出醒目

★ 7,000餘個詞語辨析及發音、拼寫說明方框提供額外的學習幫助

★ 80%的詞條在附加欄中提供詞頻標註，從最常用的五星辭彙到較少使用的一星辭彙一目了然

★ 13,500餘個同義詞和反義詞獨立標註

★ 附加欄中提供豐富的語法、搭配結構、用法信

柯林斯COBUILD高階英漢雙解學習詞典

基本介紹

基本信息

編輯推薦

內容簡介

目錄

相關詞條

熱門詞條