《唐人街》內容簡介:從凱納爾街口沿著摩特街向北走一點距離,就是佛羅拉的娘家,這裡屬於義大利地區,義大利人在唐人街的核心中分占了摩特街南面的這塊地方。而中國人的地區則從摩特街北面伸入凱納爾街,穿過察森廣場,經奧利維街、凱撒琳街和東百老匯,直到曼哈頓橋。
基本介紹
- 中文名:林語堂:唐人街
- 書名:林語堂:唐人街
- 出版社:群言出版社
- 頁數:238頁
- 開本:16
- 作者:林語堂
- 出版日期:2010年7月1日
- 語種:簡體中文
- ISBN:780256123X, 9787802561236
基本介紹
內容簡介
作者簡介
文摘
佛羅拉的娘家在這裡,成舅舅也在這裡開店,二哥又在凱納爾街租了一個房間。如果說第三大道上的艾爾鐵路像條行星的軌道,那么凱納爾街就可以比喻為銀河。在這條街上某個三樓的視窗,掛著一個白色的招牌,上面用英文寫著:“佛烈德利克·A.T.馮,保險經紀!”
馮家大小常在星期天,到摩特街成舅舅開的店裡去看他。親戚總歸是親戚,一整天干坐在那裡,或者幫忙照顧生意。他的生意頗不錯,店裡頭什麼都賣,如牛肉、家禽類、雞的各部分、豬蹄髈、豬的內臟、魚、蝦、中國蔬菜;以及中國乾貨,如鹹蛋、皮蛋、香菇、南京板鴨、魷魚、魚翅、冬粉等;還有碗、香燭、肥皂、藥、中國曆書。總而言之,在美國的中國人所需要的東西,他都賣。他的房子很深,前面是店面,中間是一個冷藏室,冷藏室旁邊留有狹窄的通道,可以通到後面去,後面的部分是成舅舅的起座間兼儲藏室。裡頭有一張桌子、幾把椅子、一張躺椅,牆邊則堆滿了成包、成袋、成罐、成捆的東西。在靠裡面的地方,還放了一隻大水缸,裡頭孵了許多豆芽。成舅舅的店變成了馮家的行動總部,當他們分手去辦自己的事情時,“舅舅的店”,就是他們碰面或留話的地方。湯姆和伊娃就常被雙親派到舅舅的店裡去,留話給二哥,叫他什麼時候跟他們碰面。他們一家人到唐人街時,有時是舅舅請吃晚飯,有的時候二哥請。
二哥是一個很好的兄長,他會帶雙親和弟妹去看看紐約的名勝。有一次他們站在帝國大廈的頂層,他觀察了一下然後指出他的工作區域,從唐人街一直到三十四街之間,都是佛烈德利克·馮,或者是佛烈德利克為康尼紐斯保險公司招保的地方。
“這整片地方,”他的手臂一揮,他所指的地區就把伍斯華斯大廈、市政府、華爾街和自由女神雕像包括在內。“從我腳下開始算起,這一大片地方,都是我的地盤。”湯姆,伊娃,還有母親三個初來乍到的人,感動得無以復加。“而且我是個白手起家的人。”他又加了一句。