詩作原文
靜養觀書眼，窮悲濟世心。
詩作注釋
⑴
紗幮（shā chú）：紗帳。室內張施用以隔層或避蚊。
⑶徂（cú）歲：光陰流逝。
詩作譯文
初夏時節，暑氣還很淺淡。夜深人靜，我在紗帳內有些不安。
孤單的螢火蟲從窗子中的縫隙飛進屋內，傾斜的月光落在牆的陰暗處。
安靜的歲月養護我看書的眼睛，不得志的人生卻常常使我哀嘆自己空有一顆濟世之心。
我年老也很多時了，可悲光陰似箭，歲月不饒人啊！
詩人簡介
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，
越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想薰陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。其一生筆耕不輟，今存九千多首，內容極為豐富。與
王安石、
蘇軾、
黃庭堅並稱“宋代四大詩人”，又與
楊萬里、
范成大、
尤袤合稱“中興四大詩人”。著有《
劍南詩稿》、《
渭南文集》、《
南唐書》、《
老學庵筆記》等。
陸游
