翼東京啟示錄

劇情簡介

“在不同的次元，你可以遇見和自己長相相像、擁有相同靈魂，卻完全不同的人……”在這全新架構的世界觀下,《翼·年代記》可以說是CLAMP漫畫人物的超空間舞台──這套除了小櫻及小狼外，還有六個原創人物主角：法伊、黑鋼、壹原侑子、四月一日君尋、百目鬼靜、九軒葵。（侑子、四月一日、百目鬼、葵被分類至《四月一日靈異事件簿》中，更凸顯本作平行世界並行的故事觀。在翼中百目鬼、葵並未登場）

故事講小櫻及小狼來自玖樓國（在日文中，《CardCaptor櫻》的大魔術師“庫洛”與“玖樓”是同音），因為一次未知原因的意外．令小櫻的記憶羽毛四散至不同的空間，而法伊及黑鋼亦為了不同理由（其實全部都是飛王的陰謀，可以在看完全部動畫後看東京默示錄就明白了，不過只是一部分，法伊的故事在後面的色雷斯國故事中會講明），與小櫻及小狼共同進行穿梭在不同異世界去尋找小櫻的羽毛的旅程.。

在神幻、熱血、疑異的動漫界，這么一部十分溫馨美好的動漫實在是不可多得，它告訴人們什麼是責任和為了必須要做的事所付出的代價與努力。

決心與誠意

是為了達成某種目的

而必備的東西

看樣子……你似乎已經都具備了

那么……你們就上路吧！

小狼是玖樓國的考古學家和小櫻公主從小便是青梅竹馬。多年後，經過考古的挖掘，遺蹟漸漸露出，小櫻本打算向小狼表白愛意，當天晚上飛王控制小櫻前往遺蹟，遺蹟因擁有無窮力量的小櫻的到來突然發生異樣，催動了小櫻身上力量的甦醒，使小櫻身上長出記憶之翅，在遺蹟中隱沒，小狼衝上去抱住小櫻，但由於小狼的打斷，翅膀上的羽毛卻一根根飛散，接著她便昏迷不醒。

祭司雪兔得知小櫻的“羽毛”已飛散到各式各樣的異世界去，那些羽毛是公主的記憶，若不趕快找回部份羽毛，小櫻將會有生命危險。由於情勢危急，雪兔遂私自決定把兩人送到身在不同的次元世界的“異次元的魔女”侑子。

在日本國，負責保護知世公主的忍者黑鋼因經常殺死入侵者和敵人。知世公主為了讓他了解犟勁的真正意義，在他身上施咒，不準他再殺戮（咒的內容大概：如果黑鋼隨意殺生的話，強勁就會減少一點。)；又把他送往異世界“異次元的魔女”處，希望他在旅程中學習。另一邊，在色雷斯國，法伊為逃離阿修羅王的追捕，以魔力把自己送到“異次元的魔女”身邊。四人都抵達了“異次元的魔女”侑子面前，她能實現任何人的願望，只要付出相對的代價，就能夠實現願望。

小狼帶著小櫻與新結識的法伊和黑鋼踏上了在不同次元甚至不同時間尋找羽毛的征程，而飛王也在密切關注著事情的進展。只是主人公四人不會想到，這一切的一切，都是一個巨大的陰謀……