《杭州鳳凰寺藏阿拉伯文、波斯文碑銘釋讀譯註》是浙江省杭州市政協主席葉明在日前召開的首發暨元代杭州歷史文化保護與利用協商座談會上動情地演講的文章。
鳳凰寺是我國沿海地區伊斯蘭教四大古寺之一。寺內所藏的20方元代阿拉伯文古墓碑和1方明代古波斯文寺碑，不僅是杭州曾經作為國際性大都市的歷史見證，也對研究杭州歷史文化，尤其是伊斯蘭文化研究具有極高的文物價值和史料價值。
基本介紹
- 書名：杭州鳳凰寺藏阿拉伯文、波斯文碑銘釋讀譯註
“雖然研究出版過程一波三折，但經過三年多的組織籌劃和研究論證，終於成功破譯21方古碑銘，從而將這部《杭州鳳凰寺藏阿拉伯文、波斯文碑銘釋讀譯註》呈現出來。”包偉民表示。
中華書局總編輯顧青頗有感觸地說，在杭州市政協兩屆主席的大力推動下，國際頂尖專家學者通力合作完成這部學術著作，體現了這一領域的最高研究水平。不僅可以進一步研究伊斯蘭教對杭州經濟文化和社會生活的影響，重繪當時經濟社會發展和文化融合的情況，也為杭州打造國際大都市提供了歷史借鑑。
