《朝鮮語方言詞典》,延邊人民出版社出版圖書,獲得第五屆中國出版政府獎圖書獎。
基本介紹
- 書名:朝鮮語方言詞典
- 作者: 張成日
- 出版社:延邊人民出版社
- ISBN:9787544977289
《朝鮮語方言詞典》,延邊人民出版社出版圖書,獲得第五屆中國出版政府獎圖書獎。
《朝鮮語方言詞典》,延邊人民出版社出版圖書,獲得第五屆中國出版政府獎圖書獎。...
用漢語注釋朝鮮語語詞的中型雙語詞典。北京大學東語系朝鮮語教研室編纂,1978年商務印書館出版。收詞 6.6萬多條。以現代朝鮮語常用詞為主,也收錄了部分常用的詞組、成語、諺語、方言詞和新詞術語。書後有附錄,包括朝鮮主要地名、朝鮮親屬關係表、化學元素表和度量衡表等。詞目按朝鮮語字母次序排列,拼法和實際發音...
韓語(韓文:한국어;英語:Korean),又稱韓國語,是朝鮮半島(又稱韓半島)的原生語言和韓國的官方語言。韓國語語言屬系一般劃歸為語系未定的孤立語言。韓語屬於黏著語,歷史上曾用漢字標記,並且將漢語融入其辭彙,漢字曾在韓國長期占據主流文字的地位。1446年10月,朝鮮王朝第四代君主世宗大王李裪頒布《訓民...
新編韓國語辭彙學(第二版)是2015-09-16出版的圖書,作者是林從綱。內容簡介 本書從音韻、語法、辭彙及詞義論、語言的套用、修辭和文體、南北語言比較、文字論、韓國語系統論等方面較為全面地介紹了韓國語的理論知識,不僅具有一定的理論深度,而且敘述深入淺出、通俗易懂,具有較高的學術價值和實用價值。另外在...
F2朝鮮、韓國經濟 F3企業經濟 F4農業經濟 F5工業經濟 F6交通運輸經濟 F7郵電經濟 F8貿易經濟 F9金融、銀行 G文化、科學、教育、體育 G1文化 G2信息與知識傳播 G3科學、科學研究 G4教育 G41中國教育 G42朝鮮、韓國教育 G5體育 H朝鮮語、韓國語 H1語音、文字 H2辭彙 H3語法 H4翻譯 H5方言 H6詞典 H61朝鮮語...
這部字典將所有的21003個漢字用多語言進行注音釋義,所用語言涉及漢語及其主要方言,還有其他使用漢字的或使用過漢字的語言(日語、韓國-朝鮮語、越南語)、中國少數民族語言(壯語、維吾爾語)以及英語和俄語,是一本包括世界3大拼音文字系統(拉丁字母、斯拉夫字母、阿拉伯字母)和亞洲3大文字系統(漢字、假名、諺文)...
朝鮮語方言學、朝鮮語語音學、社會語言學、實驗語音學、韓國語教學、韓漢翻譯 人物事跡 《朝鮮表彰延邊大學博士院生並授博士學位》朝中社12月7日報導,朝鮮向中國延邊大學教師張成日授予語言學博士學位,以表彰其科學地制定平壤標準語語調的結構特點,為提出糾正外國人在實踐中學習朝鮮語時出現的誤用現象的方法作出貢獻...
從古代朝鮮語到現代朝鮮語,從語音學到句法學,從方言學到修辭學,崔允甲幾乎在所有的朝鮮語言學領域中都達到了學問的巔峰,成為了當之無愧的中國著名朝鮮語言學專家。他引領朝鮮語言學的教學和研究不斷向前發展,為改革開放以來延邊大學的朝鮮語言教育與研究,以及國內的朝鮮語言發展與規範化作出了劃時代的貢獻,也給...
、《朝鮮語詞典1、2、3卷本》等10多部詞典。其中《朝鮮語詞典1、2、3卷本》(共1200萬字)是分別獲東北三省朝鮮文版優秀圖書一等獎;第二屆中國民族圖書一等獎,第二屆國家圖書獎。在中國朝鮮語規範中,草擬的《朝鮮語推敲語的處理原則及其統一案》、《朝鮮語方言辭彙規範原則及方言辭彙統一案》、...
全學錫:男,1947年11月生.吉林省琿春市人,朝鮮族,文學博士,方言學和語言分析學專家,延邊大學師範學院教授,國務院學位委員會學科評議組成員,中國朝鮮語學會理事長。主要從事現代朝鮮語和朝鮮語方言學的教學與研究工作。已發表的論著有:《朝鮮語民族特點》《漢朝詞典》(合編)等。人物履歷 男,延邊大學師範...
支持粵語、四川話、東北話、河南話、河北話、閩南語、客家語、貴州話、甘肅話、寧夏話、雲南話(昆明)、湖南話(長沙)、山東話(濟南)、山西話(太原)、陝西話(西安)、江西話(南昌)、皖北話、上海話、蘇州話、天津話、南京話、武漢話、合肥話、潮汕話等25種方言識別,提供藏語、維語、彝語、壯語、朝鮮語...
方言 七大方言區 啞語 語種 漢語 英語 法語 俄語 德語 西班牙語 梵語 阿拉伯語 世界語 國語 維吾爾語 苗語 藏語 朝鮮語 歇後語 諺語 繞口令 計算機語言 同外星人交際的宇宙語 “顏色語言”文字 表音文字 拼音文字 表形文字 表意文字 盲文 漢字的形成 漢字的字型 漢字的六書 ◆象形 ◆指事 ◆形聲 ◆轉注 ◆...
朝鮮語詞典、方言、翻譯及社會語言學等研究論著索引 下部南方民族語言文字研究論著索引 藏緬語族語言文字研究論著索引 藏語言文字研究論著索引(藏文)錯那門巴語、倉洛門巴語研究論著索引 白馬語研究論著索引 彝語言文字研究論著索引 傈僳語言文字研究論著索引 哈尼語言文字研究論著索引 拉祜語言文字研究論著索引 納西語言文字...
2001.2-至今 中國海洋大學外國語學院朝鮮語系工作 任教。主要貢獻 科研成果 1986,朝鮮東海岸方言研究,朝鮮東海岸方言研究,專著;1993,"朝鮮學"論文集(創刊號),民族出版社,編著;1998,朝鮮東西部方言比較研究,朝鮮科學百科詞典綜合出版社,專著;1999,朝鮮語方言研究,遼寧民族出版社,專著;1999,"朝鮮學"...
其中也有在早期文獻中已有著錄,現在還活著的語言,如四川省的爾蘇語就是華夷譯語中的多續語。中國少數民族語言的數目可能在80種以上。語言系屬中國民族語言除朝鮮語和京語系屬未定外,分屬漢藏語系、阿爾泰語系、南亞語系、南島語系和印歐語系。漢藏語系包括漢語和藏緬、壯侗、苗瑤 3個語族。漢語在語言系屬分類...
本詞典釋義力求精確、詳盡。適用於初、中等日語程度的漢語讀者學習使用,併兼顧日語讀者學習和使用漢語。 韓漢-漢韓袖珍詞典——上海譯文出版社授權使用 《韓漢-漢韓袖珍詞典》共收詞條五萬個左右,韓漢、漢韓部分各約25,000條。本詞典採用韓國文字拼寫法,按韓國習慣編排,有別於以往國內已出的各類朝鮮語詞典。 ...
此外,還出版了《新世紀韓漢詞典》《朝鮮語發達史》《朝鮮語文體論》《朝鮮文學簡史》《韓國語實用語法》《朝鮮文學史》《中國文學在朝鮮》《中國朝鮮族語言史》《朝鮮後期三大詩人研究》《朝鮮六鎮方言研究》《立言垂教》《中國朝鮮族文化論》《中國參加韓戰起源》《韓國語形容詞教育研究》等大量的工具書及專著,...
韓語有類似入聲的發音,而日語沒有入聲,日語在發單音節時無塞音韻尾,日語的促音必須在兩個音節之間,並沒有哪個詞單獨拿出來有入聲這種固定發音,只存在於連續的句子當中,類似於漢語國語的“爸爸”這個詞前一個音節會有,但單獨拿出來卻無。但[-p̚]、[-t̚]、[-k̚]三個輔音韻尾在各種方言里保留的情況...
『日本方言大辭典』(全3巻)『國小館 西和中辭典』刊行 1990年 『モーツァルト全集』(全15巻別巻1)刊行 1991年 『國小館ライブラリー』『21世紀こども百科』『中日辭典』刊行 1992年 『Oggi』『Nighty Judy』創刊 『世界美術大全集〈西洋編〉』(全28巻+総索引) 『21世紀こども地図館』『朝鮮語辭典』...
主編《漢朝植物名稱詞典》獲東北三省優秀朝鮮文圖書一等獎(1984年6月)主編《世界風情大全》獲北方15省優秀圖書特別獎和晉版優秀圖書一等獎(1989年10月)編寫《世界知識便覽》獲東北三省優秀朝鮮文圖書三等獎(1985年10月)編寫《朝鮮語詞源探考》獲北京大學社科優秀著作二等獎(1990年3月)編寫《六鎮方言研究》獲...
6、東北三省朝鮮族中學日語教育變容研究.日本國際交流基金會.2016年6月~2017年4月.成員 教育教學 講授課程:《現代日語概論》、《對比語言學》、《認知語言學》論文專著 出版物 著作、譯著 1、仁川鄉土史料調查事項(上、下).韓國仁川研究院.2007年12月.編譯 1、韓國語助詞詞尾詞典.黑龍江朝鮮民族出版社.2015年...
『日本方言大辭典』(全3巻)『國小館 西和中辭典』刊行 1990年 『モーツァルト全集』(全15卷別卷1)刊行 1991年 『國小館ライブラリー』『21世紀こども百科』『中日辭典』刊行 1992年 『Oggi』『Nighty Judy』創刊 『世界美術大全集〈西洋編〉』(全28巻+総索引) 『21世紀こども地図館』『朝鮮語辭典』...
1963年,在武漢市讀高中的鄧應烈,在收聽朝鮮中央廣播電台的朝鮮語廣播時,發現朝鮮語許多單詞的發音都與鄧應烈家鄉的客家話相似或相同。他感興趣了。從此,他對外語的愛好和鑽研一發不可收。簡介 說鄧應烈是外語奇才,一點也不過分:他能口譯、筆譯多種語言。能夠口譯、筆譯的語種有:英語、俄語、日語、朝鮮語、...
比如英語的/l-r/,/b-v/,/p-f/,/f-v/,/s-θ/對立被用於檢測音韻介入,因為漢語、日語、朝鮮語中不存在這五對對立。同時這五對對立的學習難度對於母語不同的學習者來說並不相同。在英語學習中的負遷移 重慶方言中只有19個聲母。而在英語中,輔音音位有24個。再加之,英語/θ/與/e/這組特有的輔音是...
對有方言的語言進行了方言劃分工作,如獨龍語分獨龍河、怒江兩個方言;怒語分碧江、蘭坪兩個方言(福貢怒語可能是另一種方言);普米語分南部、北部兩個方言;阿昌語分隴川、潞西、梁河 3個方言;布朗語分布朗、蒲滿兩個方言。1982年對雲南傣族地區的傣語方言和東北韓族分布地區的朝鮮語進行了普查。對過去調查...
為了研究溫州方言,鄭張尚芳自學了朝鮮語、越南語、泰語、高棉語、日語和我國藏、苗、壯等少數民族語言基本辭彙資料。他說,雖然不能完整地說出這些語言的句子,但可以看懂需用的資料,從而進行幾種語言之間的比較。縱觀海內外語言學者,鄭張尚芳的學歷可以說是最低的,不但沒念研究生,連大學本科也沒念過。回顧...