基本介紹
- 導演：Peter Levin
- 編劇：Ronni Kern
- 主演：索拉·伯奇、邁克·里雷、Robert Bockstael、Makyla Smith、凱莉·林奇、艾倫·佩吉
- 發行公司：Lifetime Television
- 對白語言：英語 / 葡萄牙語 / 巴西手語
- 中文名：風雨哈佛路
- 外文名：Homeless to Harvard: The Liz Murray Story
- 其他譯名：最貧窮的哈佛女孩
- 類型：劇情，勵志，傳記
- 製片地區：美國
- 拍攝地點：USA
- 片長：104 分鐘
- 上映時間：2003年4月7日(美國)
- 色彩：彩色
- 電影分級：G級
- imdb編碼：tt0338109
- 主要獎項：2003年第55屆艾美獎（Emmy）提名
2004年The Christopher Awards - 出品時間：2003年
劇情剪輯,演職員表,配音演員,譯製人員,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情剪輯
麗斯（Liz）出生在美國的貧民窟里，從小就開始承受著家庭的千瘡百孔，母親酗酒吸毒，並且患有了精神分裂症。在15歲時母親死於愛滋病。父親進入收容所。貧窮的麗斯需要出去乞討，和一些朋友流浪在城市的角落，生活的苦難似乎無窮無盡。 隨著慢慢成長，麗斯知道，只有讀書成才方能改變自身命運，走出泥潭般的現況。她用最真誠的態度感動了高中的校長，爭取到了讀書的機會。然後，麗斯在漫漫的求學路上開始了征程。她一邊打工一邊上學，用兩年時間學完了高中四年的課程。她嘗試申請各類獎學金，只有紐約時報的全額獎學金才能讓她念完大學，於是她努力並申請到了這份獎學金。影片的最後，她邁著自信的腳步走進了哈佛的學堂。貧困並沒有止住麗茲前進的決心，在她的人生裡面，勇往直前的奮鬥是永恆主題。
演職員表
配音演員
莉斯……劉明珠
莉薩……郝幽月
彼特……嚴按
珍……李星珠
大衛……陳大鋼
克里斯……王羊
外公……吳永慶
波比……張原銘
伊娃……趙泓瑋
馬克……程再群
譯製人員
翻譯……宏海
責任編譯……胡海波
譯製導演……侯麗紅
錄音合成……武建偉
編 輯……吉 綱
電 編……第39電編
編 務………宋桂英
製片主任……張 平 郭永剛
監 制………秦明新
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Liz Murray | 索拉·伯奇 | Thora Birch | |
| Peter | 邁克·里雷 | Michael Riley | |
| David | Robert Bockstael | ---- | |
| Chris | Makyla Smith | ---- | |
| Jean Murray | 凱莉·林奇 | Kelly Lynch | |
| Young Liz | Jennifer Pisana | ---- | |
| Pops | Aron Tager | ---- | |
| Young Lisa | 艾倫·佩姬 | Ellen Page | |
| Lisa | Marla McLean | ---- | |
| Eva | Marguerite McNeil | ---- | |
| Dawn | Amber Godfrey | ---- | |
| Bobby | Seamus Morrison | ---- | |
| Old Irish Cop | John Fulton | ---- | |
| Young Irish Cop | Rejean Cournoyer | ---- | |
| Miss Wanda | Mauralea Austin | ---- | |
| Tall Thin Girl | Kristine Slawter | ---- | |
| Teacher at Public School | Mary Colin Chisolm | ---- | |
| New York Times Editor | Stan Carew | ---- | |
| Mr. Maki | Cecil Wright | ---- | |
| Counselor | Deb Allen | ---- | |
| Girl #1 | Bailey Williams | ---- | |
| Girl #2 | Desiree Adams | ---- | |
| Boy #1 | Adrien Dixon | ---- | |
| Boy #2 | Ashton Benette | ---- | |
| Teacher at Middle School | Juanita Peters | ---- | |
| Assistant Principal | Rita Malik | ---- | |
| Gravedigger | Douglas Mayr | ---- | |
| Female Drunk | Linda Carvey | ---- | |
| Male Drunk | Brian Jamieson | ---- | |
| Reporter | Ray Doucette | ---- | |
| Girl with Soup | Sarah Briand | ---- | |
| Student #1 | Lise Cormier | ---- | |
| Student #2 | Jonathan | ---- | |
| Student #3 | Mahogany Lucas | ---- | |
| Student #4 | Grant Rogers | ---- | |
| Student #5 | Heather Blom | ---- | |
| Social Worker | Liz Murray | ---- |
職員表
| 製作人 | 監製 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Barnet Bain Stephen Deutsch Ronni Kern Michael Mahoney Liz Murray Alan Nevins | Brenda Torrance | Peter Levin | Avrel Fisher Bruce Zwicker | Ronni Kern | Uta Briesewitz | Louis Febre | Anita Brandt-Burgoyne | Jennifer Stewart | Ewen Dickson Jeff Beanlands Jason Clarke Sasha Sergejewski | Jennifer Stewart | Martha Curry |
演職員參考資料
角色演員介紹
Young Liz片中飾演Liz小的時候，深受吸毒父母的虐待，家庭環境極差，小女孩心地善良，片中她的身上卻充滿了優雅的氣質和真摯的性情。
演員：索拉·伯奇片中飾演成年Liz Murray，是影片主角，出生在美國紐約的一個貧困家庭，她用真誠打動了校長，通過自己努力經過漫長的求學之路最終考上哈佛大學。
演員：凱莉·林奇片中飾演Liz的母親，吸毒成癮且患有精神分裂症，被警察強制帶走戒毒，送回來之後又生活了一段時間。最終死於愛滋病。
片中飾演Liz的老師，有一次他在作業本上給了Liz一個A-,Liz找到他堅持要老師說明給A-的原因，老師耐心的給她講解，並最終幫助了她，為她進入哈佛奠定了基礎，在影片中被稱為Liz的伯樂。
演員：邁克·里雷片中飾演哈佛校長，在申請offer的答辯會上，Liz講了自己的家庭環境和求學經歷，最終打動了他，正是他把Liz最終送進了哈佛大學。
角色演員介紹參考資料
音樂原聲
序號 | 音樂 | 演唱者 |
|---|---|---|
01 | just like you | Maren Ord |
02 | Here Without You | enn Shepard |
03 | last to know | Neil Finn |
04 | Perfect | Maren Ord |
獲獎記錄
獲得獎項
The Christopher Awards
獲獎
55屆艾美獎（Emmy）
提名
