文藝特點
“曹瘦臉兒”,名曹秀生,並非真有其人,而是傳說中的一位公正與智慧的化身,平民百姓期盼和崇拜的偶象。《曹瘦臉兒打官司》長期以來人民民眾口耳相傳,代代相承,故事以打官司為特色,風趣、幽默,令人叫絕。二十世紀八十年代,
中國民間文藝出版社,向海內外出版了趙志毅蒐集的《曹瘦臉兒打官司》一書,收錄了近100個民間故事,達20餘萬字。該項目2011年9月被列入第三批江蘇省
非物質文化遺產保護名錄。
歷史淵源
從故事反映的時代背景考證,《曹瘦臉兒打官司》一書採錄的故事,發生時間是清代
雍正至
嘉慶的六七十年間。其時如東縣縣城掘港所在的南黃海沿海,以及相鄰的如皋縣白蒲、丁埝,通州市石港、騎岸一線,雖有唐代大曆年間淮南黜陟使李承所築捍海堰及宋代天聖年間范仲淹在捍海堰基礎上再行修築的范公堤堵浪擋潮,但因時至故事發生之際,朝廷撥付的堰堤修繕銀兩多為沿海場官和沿線土豪劣紳相互勾結而中飽私囊,年久失修的堰堤為30年一遇的海嘯、海溢多次造成決堤。每當海難肇事,鹽場被毀、製鹽無收、海水倒灌、農田拋荒,官府場官不事撫恤災民,導致沿海百姓民不聊生,急切呼喚勇於伸張正義、為民請命的仁人志士、智者賢達挺身而出、為民請命,與沿海場官對簿公堂、理論官司。曹瘦臉兒便是其時呼之即出的一位機智人物。
“曹瘦臉兒”,名曹秀生,並非真有其人,而是傳說中的一位公正與智慧的化身,平民百姓期盼和崇拜的偶象。
類同於“曹瘦臉兒”的生活原型,於史志資料中也有記載:《栟茶史料》載有“清雍正二年,里人周堯天(從華)率眾涕泣:‘六尺皇岸三尺蒿,蒿兒頭上浪滔滔,為民請命。”《豐利鎮志》載有《於覺園告御狀》一節,文曰:“光緒年間,……於覺園呈控沿海三十六場官,狀詞書有‘九尺皇岸三尺蒿,蒿兒頭上浪滔滔’。皇上派左宗棠來查,撤掉了三十六個場官。”曹瘦臉兒的故事最初出現於如東,是因為如東歷史上有那么一個人或幾個人,和做官的打了官司,獲得了勝訴,也許是微小的勝訴,對平民百姓而言,都是一個巨大的勝利,也會因此而把一個“影子”敷衍成故事。曹瘦臉兒打官司,便是從如東縣城掘港俗語“要打官司上茶館”中演繹出來的打官司的故事——是坐茶館的平民百姓“拉呱”中拉起來的故事,或則是從曬太陽時的“拉呱”中拉出來的故事,或則是從乘涼時“拉呱”中拉出來的故事。也有人認為其中也有“失意”秀才們參與編纂起來的,並以故事的語言朗朗上口,句式較為整齊為證。
基本內容
曹瘦臉兒的故事一書,結集出版時,輯入流傳於如東民間的曹瘦臉兒為民打官司的故事90餘則。曹瘦臉兒是深受平民百姓愛慕的通文墨、善辨析的機智人物,他崇尚正義,不畏權勢,勇於為民請命、善於智取勝訴。故事以“打官司”為脈絡,以懲邪惡為命題,於1989年由中國民間文藝出版社出版,列為“中國機智人物故事叢書”之七,面向海內外發行,中國社會科學院文學研究所祁連休、肖莉任主編,祁連休為之作總序,南京大學高國藩教授作序,中國社會科學院主辦的中國機智人物故事研討會給予該故事集以高度評價,指認為中國機智人物故事中之珍品,並列入中國民間文學辭典之辭條之一。
基本特徵
《曹瘦臉兒打官司》長期以來人民民眾口耳相傳,代代相承,故事以打官司為特色,風趣、幽默,令人叫絕。曹瘦臉兒的故事以民間打官司為其特色,一則故事就是一樁官司,一樁官司就是一場智斗,一場智斗就是一個勝訴。滅了貪官污吏、土豪劣紳的威風,出了平民百姓、窮苦大眾的惡氣。故事中充滿了具有如東地域個性特色的鄉風民俗,多用方言俚語行文說事,更顯其特色。全書具有“生產者藝術”的特色,記述的是鹽民、漁民、農民的生產生活,描述的是鹽民、漁民、農民的所思所想,沒有一篇是描述文人學士求取功名前程的企求,而是勞動人民、貧苦大眾用自己的方言俚語敘說和表述自己處在那個官民對立、貧富不均,正義不能制勝邪惡的舊社會的悽慘生活境遇和對於公平正義、平民生計的呼喚。同時,也是對於統治階級、名門望族,利令智昏、魚肉鄉里、貪得無厭、吸血成性等等醜惡行徑的揭露和鞭韃,從而揭示了智慧才華屬於勞動人民的普遍真理。
主要價值
《曹瘦臉兒打官司》一書面世以後,獲得相關專家一致好評。華中師大教授劉守華在《故事學綱要》一書中,以曹瘦臉兒的故事形象為機智人物之代表,江蘇省文聯資深民文研究專家啟行在研究文章中指出,曹瘦臉兒的故事具有重要的研究價值,一是真實地反映了故事發生的那個年代封建社會制度統治下的官場貪腐、百姓遭殃和西方資本主義意識形態處於逐步向東方滲透階段,平民百姓中的精英人物敢於伸張正義、狀告貪官污吏的社會狀況,具有時代研究價值;二是故事中提及的諸如“出嫁沖喜”、“
元宵燈節”、吃熗泥螺”等習俗,具有風土人情研究價值;三是故事中使用的諸如“下小海”、“搌布”、“船到塞處,人到急處”等等方言俚語,具有語言研究價值。
瀕危狀況
經濟一體化的浪潮和城市化進程的推進,故事的傳統流傳載體已經或者正在處於缺失之中,酒吧、咖啡廳取代了茶館,空調、電扇取代了曬太陽、乘涼,“閒嘮”、“啦呱”的空間也已經或者正在處於消減之中,加上人們的文化生活日益多元化,故事早已不是文化娛樂的首選,所以故事的傳播、傳承前景不容樂觀。
保護措施
二十世紀八十年代,中國民間文藝出版社,向海內外出版了趙志毅蒐集的《曹瘦臉兒打官司》一書,收錄了近100個民間故事,達20餘萬字。故事集出版後受到民眾的喜愛,並獲得省、市、縣獎項,作品的民間文學味兒足,鮮明地表現了如東一帶民俗風情、語言特徵。在中國民間文學辭書中均有“曹瘦臉兒”的辭條。
如東縣為不使曹瘦臉兒的故事失傳,除已經出版發行該書並列入相關文檔、文章以外,還作了三項保護舉措:一是在《鄉土》、《少年兒童報》、《江蘇民間文學》、《民間文學》、《如東報》分別選載、連載,《如東快訊》還以連環畫形式連載;二是在如東縣境內多次舉辦故事大賽,並將“新編”、“改編”的曹瘦臉兒的故事列入參賽參評故事;三是如東縣電台從2005年5月起,開設了一周一檔的聽《曹瘦臉兒的故事》欄目,趙志毅主講,很受聽眾歡迎。