《書蟲·牛津英漢雙語讀物:第4級1(適合高1、高2年級)(美繪光碟版)》包含《最後一個莫西乾人》、《基督山伯爵》、《福爾摩斯探案故事:四簽名》和《白牙》四本書,適合高一、高二學生閱讀,各書內容均取自名著,配以彩色插圖、譯文和注釋以及章節練習,給讀者以輕鬆愉快的閱讀體驗。盒裝配有英文朗讀的配樂MP3光碟,為讀者提供更生動的聽讀體驗。在《書蟲·牛津英漢雙語讀物:第4級1(適合高1、高2年級)(美繪光碟版)》所包含的四個故事中,學生們將與兩姐妹一起結實莫西乾朋友,與基督山伯爵共同踏上復仇之旅,幫助大偵探福爾摩斯共同尋找人們帶來不幸的根源,跟隨混血狼狗一起從荒野世界回歸到人類生活。書蟲美繪光碟版
基本介紹
- 書名:書蟲•牛津英漢雙語讀物:第4級1
- 類型:教材教輔與參考書
- 出版日期:2012年1月1日
- 語種:簡體中文, 英語
- ISBN:7513516413, 9787513516419
- 作者:庫珀
- 出版社:外語教學與研究出版社
- 頁數:137頁
- 開本:16
- 品牌:外語教學與研究出版社
基本介紹
內容簡介
作者簡介
圖書目錄
CONTENTS
目錄
Chapter 1 The Indian Guide
第一章 印第安嚮導
Chapter 2 Behind the Waterfall
第二章 瀑布背後
Chapter 3 Magua’s Plans
第三章 麥格瓦的陰謀
Chapter 4 Safe Again
第四章 再次安全
Chapter 5 The Siege of Fort William Henry
第五章 圍攻威廉·亨利堡
Chapter 6 Tracks from the Batterfield
第六章 戰場上的腳印
Chapter 7 Into the Huron Camp
第七章 深入休倫營地
Chapter8 A Bear to the Rescue
第八章 救命的熊
Chapter 9 Magua, Huron Chief
第九章 休倫族酋長麥格瓦
Chapter 10 To the Happy Hunting Ground
第十章 深入幸福的天堂
Project
拓展訓練
Grammar Check
語法充電
Translation
譯文
《基督山伯爵 The Count of Monte Cristo》
CONTENTS
目錄
Chapter 1 A wicked plan
第一章 一個陰謀
Chapter 2 Another enemy
第二章 又一個敵人
Chapter 3 A friend in prison
第三章 獄中的朋友
Chapter 4 The islands of Monte Cristo
第四章 基督山島
Chapter 5 An English gentleman
第五章 一個英國紳士
Chapter 6 Sinbad the Sailor
第六章 水手辛巴達
Chapter 7 The count in Paris
第七章 伯爵在巴黎
Chapter8 Love and money
第八章 愛情與金錢
Chapter 9 Revenge!
第九章 復仇!
Chapter 10 A new life
第十章 新生活
Project
拓展訓練
Grammar Check
語法充電
Translation
譯文
《福爾摩斯探案故事:四簽名Sherlock Holmes: The Sign of Four》
CONTENTS
目錄
Chapter One Miss Mary Morstan
第一章 瑪麗·莫斯坦小姐
Chapter Two A Strange Paper
第二章 一張奇怪的紙條
Chapter Three Mr. Thaddeus Sholto
第三章 撒迪厄斯·肖爾托先生
Chapter Four Pondicherry Lodge
第四章 櫻沼別墅
Chapter Five An Early Arrest
第五章 錯誤的逮捕
Chapter Six The Aurora
第六章 “曙光”號
Chapter Seven The Baker Street Boys
第七章 貝克街的男孩們
Chapter Eight The Old Sailor
第八章 老水手
Chapter Nine Adventure on the River
第九章 河上歷險
Chapter Ten The Sign of Four
第十章 四簽名
Project
拓展訓練
Grammar Check
語法充電
Translation
譯文
《白牙 White Fang》
CONTENTS
目錄
Chapter 1 The She-Wolf
第一章 母狼
Chapter 2 One Eye
第二章 獨眼
Chapter 3 White Fang
第三章 白牙
Chapter 4 Learning Lessons
第四章 學習
Chapter 5 The Famine
第五章 饑荒
Chapter 6 Beauty Smith
第六章 帥哥史密斯
Chapter 7 Cherokee
第七章 切羅基
Chapter 8 California
第八章 加利福尼亞
Project
拓展訓練
Grammar Check
語法充電
Translation
譯文
名人推薦
——英語特級教師、教育部《英語課程標準》研製組核心成員 劉兆義
“美繪光碟版書蟲·牛津英漢雙語讀物系列”是集趣味性和知識性於一身的、按照課表辭彙分級的讀物。書中收集的全部是家喻戶曉的世界名著,由英國權威語言工作者改寫,語言生動地道。同學們徜徉於世界文化經典的長河中,薰陶文學素養,感悟人生。
——人大附中高中英語教研組組長、海淀區英語兼職教研員 賴麗燕
培養學生良好的閱讀習慣是一件很不容易的事,網路時代加快了信息的傳遞,要求有圖、有聲、有時代特點的閱讀。外研社與時俱進,適時地推出了“美繪光碟版書蟲·牛津英漢雙語讀物系列”,選材經典,語言地道,篇幅不長,引人入勝。總之,這是一套很適合初高中學生閱讀的好書。
清華附中國際部副校長、英語特級教師 王英民