書籍秘史

《書籍秘史》是由西班牙作家伊蓮內·巴列霍創作的散文集，中國國內首次出版於2022年4月。

該書講述與書有關的傳奇：亞歷山大、埃及豔后、蘇格拉底、獵書人、圖書管理員、流動書商、抄書人……展開了一趟穿越書的生命的旅程：從尼羅河畔的莎草紙，到亞歷山大港的偉大圖書館，從游吟詩人的荷馬史詩，到蘇格拉底對書面文字的批判，從學習抄寫的貴族子弟到替人朗讀的奴隸，對書籍的熱愛以既神秘又自發的方式，在人與人之間鍛造了一條看不見的鏈條，素不相識的人們共同拯救著這座精神寶藏。

基本介紹

• 作品名稱：書籍秘史
• 外文名：El infinito en un junco(西班牙語)
• 作品別名：蘆葦中的無限
• 作者：【西班牙】伊蓮內·巴列霍 
• 創作年代：現代
• 文學體裁：散文集
• 字數：34.4萬字

內容簡介

古歐洲的道路上，一群神秘的獵人在尋找一種無聲的獵物——書。他們背負著埃及國王交付的秘密使命，要為他搜羅世界上所有的書，建造一座盡善盡美的圖書館。

書曾經無比稀有，令最有權勢的人著迷，到如今，每天都有無數本書被印刷出來。書籍的誕生及變遷史也是一部人類文明的發展史。本書將帶你展開一趟穿越書的生命的旅程。從尼羅河畔的莎草紙，到亞歷山大港的偉大圖書館，從游吟詩人的荷馬史詩，到蘇格拉底對書面文字的批判，從學習抄寫的貴族子弟到替人朗讀的奴隸，你將領略到古希臘和古羅馬各種關於書的迷人故事。

網際網路、電子書等新興技術不斷唱著書籍的哀歌，其實越新近誕生的物品，壽命往往越短暫。而已歷經千年的書籍，可能還有漫長的生命。

作品目錄

序章	二十四 救生艇與黑蝴蝶 二十五 我們就這樣變得奇怪
Ⅰ 希臘想像未來 一 享樂之城與書之城 二 亞歷山大：世界永遠不夠大 三 馬其頓朋友 四 深淵邊緣的平衡：亞歷山大圖書館和博物館 五 火與隧道的故事 六 書的皮膚 七 偵探任務 八 謎一樣的荷馬 九 逝去的口傳社會：回聲的壁毯 十 字母表的溫和革命 十一 走出迷霧的聲音，搖擺不定的時期 十二 學認字 十三 叛逆文字的勝利 十四 第一本書 十五 流動書店 十六 文化的宗教 十七 一個記憶超群的男人和一群女性先鋒 十八 編織故事的女人 十九 我的故事，由他人講述 二十 喜劇和我們對垃圾場的虧欠 二十一 一段與文字的熱戀 二十二 書里有毒與書的脆弱 二十三 三毀亞歷山大圖書館
	Ⅱ 條條大路通羅馬 一 聲名狼藉的城市 二 戰敗的文學 三 奴隸制的隱形門檻 四 起初是樹 五 沒錢的作家，有錢的讀者 六 年輕的大家庭 七 書商：危險的職業 八 紙質書的童年與成功 九 浴場裡的公共圖書館 十 兩個伊斯帕尼亞人：第一個冬粉和年邁的作家 十一 赫庫蘭尼姆：因大破壞而得以保存 十二 奧維德撞上文學審查 十三 愉快的惰性 十四 走進圖書內部：如何稱呼它們 十五 何為經典？ 十六 標準：蘆竹的故事 十七 女性聲音的碎片 十八 自以為永恆者，其實短暫 十九 敢於記住
	結語 被遺忘的男人，沒有留下姓名的女人
	致謝
	致紙莎草部落

創作背景

在義大利佛羅倫斯的美第奇-里卡迪宮圖書館收藏著的羊皮紙，是一份來自14世紀的彼得拉克手稿。作家伊蓮內·巴列霍有幸與之完成了一次親密的接觸。當她戴上棉手套，小心翼翼地翻閱手稿時，看到了歲月的痕跡。點綴著黃斑的羊皮紙就像爺爺那雙布滿老年斑的手，使她思想起伏，進而萌生了寫作《書籍秘史》的念頭。

作品鑑賞

該書並沒有探索書籍作為“物品”的技術進化史，而是講述書籍誕生的歷史，在距今兩千多年的古希臘、羅馬時代，以書籍為象徵的人類文明誕生了。它從野蠻地帶中生長出來，並且生根發芽。作者用散點式的敘述，帶領讀者游弋在遙遠歷史的碎片中。從某種程度上講，碎片更為真實可靠，因為真正的歷史，並不是像人們以為的那樣，像一條時間的河流，從過去流向未來。它更像宇宙大爆炸後，朝著四面八方放射開去的星雲。

西方最早的史詩是描述特洛伊戰爭的《荷馬史詩》，存世的最早戲劇是描述波希戰爭的《波斯人》（埃斯庫羅斯站在敵人的立場上，反思戰爭給人們帶來的傷害）——這一切並非偶然，人類的戰爭從未停止。作者在《書籍秘史》中也描述了其中一次：古羅馬人通過搶占土地來建造家園、通過搶奪女人來繁衍後代、通過買賣奴隸變得富裕，最終，發動野蠻的戰爭替代了文明的古希臘——這些事跡離我們並不遙遠，因為它們在後來的兩千年里不斷上演。

每一次戰爭都毀滅了無數重要的事物，而當和平到來，人們又開始重建屬於新的“文明”。有時，首要考慮的是民族“自尊心”。作者詳細講述了新文明如何取代舊文明的過程。書籍被燒毀——或者當作戰利品被私人掠奪；擅長書寫的文明人淪落為野蠻人的奴隸；曾經的圖書館被遺棄，又改造成新的形式：“羅馬人建造了雙子圖書館，就像世貿中心雙子塔，用來強調古希臘文學和古羅馬文學的同源性。”正如所有的“當代人”都希圖為自己創造的“文明”正名，而把過往時代的文明推到不重要的位置——也正因如此，我們才需要從遙遠的過往、從被遺忘的文明中尋找答案。

作者使用的文字充滿了反諷精神，她耐心地觀察著充滿矛盾的人類行為：人們崇拜暴力，人們製造傷害，人們暗中學習，人們渴望變得文明和高貴——並藏起了野蠻暴力的那一面。人類的文明進化遵循著這一模式，每一個時代里，文明和野蠻都在相互角逐，而每一本書籍都在其中扮演了重要的角色，人們禁止什麼樣的書籍，人們又在守護什麼樣的書籍——就像是無數微型的文明之戰。每個身處歷史的人仍然能夠作出他們的選擇。有時，守護一本書，就是守護理想的世界形態。因此，那些遙遠的知識並不冰冷，而是轉化為鮮活的情感，回應著人們心中的問題。

作品影響

榮譽表彰

該書獲得了2020年西班牙國家散文獎。

出版信息

書名	ISBN	作者	出版社	出版時間
《書籍秘史》	978-7-5726-0572-7	（西）伊蓮內·巴列霍著、 李靜譯	湖南文藝出版社	2020年4月

作者簡介

伊蓮內·巴列霍 （Irene Vallejo），1979年生於西班牙薩拉戈薩，自小因迷戀希臘與羅馬神話而研讀古典語言學，後取得薩拉戈薩大學及義大利佛羅倫斯大學博士學位。曾獲研究資助赴英國牛津大學深造，多年來兼顧講學、研究和寫作，也為報紙雜誌撰寫專欄。著有數本小說、散文和童書。