出版信息
作者: [德]赫爾曼·黑塞
出版社: 花城出版社
譯者:
馬劍 出版年: 2014-10
頁數: 272
定價: 39.00元
裝幀: 平裝
叢書:慢讀譯叢
ISBN: 9787536072251
內容簡介
古往今來、古今中外,在眾多作家當中、尤其是在那些享有世界
聲譽的著名作家當中,恐怕沒有哪位作家會像德國作家、1946年諾貝爾文學獎獲得者赫爾曼黑塞一樣在自己的文學創作之外,還同時扮演著另外三個與文學和書籍密切相關的角色——讀者、編輯和評論者。他一生除了創作大量小說、詩歌、散文和
雜文作品,還發表過三千餘篇書評,主持編輯、撰寫序跋的書籍多達幾十本。本書從他的同名出版物中,精挑細選出24篇相關文章,首次推介給國內讀者。這是他對世界諸多作家及其作品的論述,是關於文學的思考和評論。作者縝密的思維、高超有趣的表達、廣闊的文化視野、豐富深刻的內心世界、人道主義情懷……在此一覽無餘,它除了給予我們大師級的閱讀書目和眼光,還傳達了極其純正和有效的鑑賞標準,是一部很有價值的評論中的德國文學史和世界文學史。由此我們得知文學批評工作對於黑塞來說具有的特殊而重大意義;通過文學批評,他所希望達到的目的、背後所隱藏的特別
深意。
作者簡介
作者
赫爾曼黑塞(1877—1962),德語作家、詩人、文學評論家。1877年7月2日生於德國符騰堡的小鎮卡爾夫,1898年開始步入文壇,1924年放棄德國國籍,成為瑞士公民,1946年被授予諾貝爾文學獎和歌德文學獎,1962年8月9日在瑞士蒙塔尤拉逝世,終年85歲。黑塞一生創作了大量小說、詩歌、散文和雜文作品,撰寫了三千餘篇書評並寫下了四萬多封書信。迄今為止,他的各種作品已被翻譯成了世界上的幾十種文字,總銷量達到一億餘冊。特別是其小說代表作如《彼得·卡門青》、《德米安》、《悉達多》、《荒原狼》、《玻璃球遊戲》等至今暢銷不衰,膾炙人口,從而使黑塞成為了20世紀最具世界影響力的德語作家之一。
譯者
馬劍,男,北京市人,1974年生於北京。北京大學外國語學院德語系副教授。1992年考入北京大學西方語言文學系德語語言文學專業。1997年、2000年分別獲北京大學德語語言文學專業學士和碩士學位。2002年獲得德國德意志學術交流中心(DAAD)聯合培養獎學金公派赴德留學,2003年憑藉學術論文《尋求“自我”之路――論赫爾曼·黑塞的<悉達多>》獲中國德語語言文學研究最高獎馮至德語文學研究獎。2004年獲北京大學德語語言文學專業博士學位並留校工作至今,主要從事德語語言文學教學和研究。發表有學術專著兩本、論文多篇,翻譯德國現當代作家小說、散文多篇。
目錄
作為文學批評者的赫爾曼·黑塞
——譯者序
浪漫派與新浪漫主義
翻譯作品
關於作家
志怪小說
關於閱讀
德國的小說家
藏書年
論《文學作品中的表現主義》
藝術家與心理分析
關於詩歌
關於讀書
德意志民族和德語文學作品
浪漫派的精神
詩人的表白
世界文庫
床榻上的閱讀
書籍的魔力
撣去書上的塵土
最喜愛的讀物
文學的普通一天
書桌旁的時光
德國書業和平獎授獎感言
詞語
書寫與文字
叢書信息
慢讀譯叢 (共13冊), 這套叢書還有 《水滴的音樂》,《暖夢》,《品格論(全二冊)》,《如果種子不死》,《格拉斯米爾日記》 等。