《書中漫步》是廣西師大出版社魔法象圖畫書王國推出的作品之一,作者是韓國圖畫書作家李炡昊,譯者是王志庚。
這是一本以書為主題,展現了閱讀帶給我們的廣闊世界:書可以是飛機的機翼、橫條紋的天花板、流光溢彩的水池,一個夢幻的國度、一個可以探險的樂園、一個可以釣星星的河塘。書可以變成你的天空,或者只是一個安靜的小小角落。書還像一盞溫暖的明燈,在深夜等候你歸家……
基本介紹
內容簡介,媒體推薦,作者簡介,
內容簡介
以書為主題的圖畫書,往往是從閱讀的角度切入,而書作為載體本身卻常常被忽視。本書作者另闢蹊徑,為書的外形注入各種想像,創作了許多充滿創意的畫作,描繪出一個富含藝術價值且寓意深遠的神秘世界。這本書將人生的美好時光、心靈的振動和迴響一一可視化,讓讀者彷佛進入遙遠的國度,展開一趟未知且迷人的神秘旅程。陪伴讀者領略、經歷人生的喜悅與迷惘,將閱讀時的思緒流轉和精神狀態,內化成為追尋生命奧秘的永恆力量。繪圖上透過電影長鏡頭般的凝止畫面,讓讀者在閱讀過程中得到沉靜、安穩的休憩片刻。構圖細緻成熟、圖像敘事充滿寓意,在偏藍的色調中因透出象徵希望的溫潤微光,令讀者不至於陷入晦暗無色的黑夜,或迷失於浩瀚的茫茫書海,進而帶領讀者找回面對人生困境時所應懷抱的赤子之心。
媒體推薦
在我的眾多翻譯作品中,《書中漫步》是最為特別的一本,這是一部屬於所有愛書人的圖畫書。
—— 王志庚(國家圖書館少兒館館長)
李炡昊榮獲2016年世界插畫大獎的理由:不僅因為他出色的技藝,更因為他出眾的想像力。
——英國插畫家協會
《書中漫步》是韓國成年圖畫書讀者反饋最佳的圖畫書之一,有著引人思考的意象。
——韓國《中央日報(周日版)》
從封面開始,書中的每個畫面都像一張張以書本為主題的海報。
——中國台灣專業書評網站Open Book
“漫步”是為了什麼呢……書中的文字不會給你明確的答案,因為它的答案幾乎都在畫裡。
——馬尼尼為(馬來西亞詩人、圖畫書作家)
作者簡介
著繪者:〔韓〕李炡昊(Lee Jangho)
韓國圖畫書作家。生於首爾,曾於韓國弘益大學美術學院主修視覺設計。2014年,起開始致力於圖畫書創作。2016年,作品《書中漫步》榮獲2016 年世界插畫大獎(書籍類專業組最高獎)。
譯者:王志庚
研究館員,兒童領讀者,國家圖書館典藏閱覽部主任、少年兒童館館長,中國圖書館學會理事。近年致力於少年兒童閱讀的研究和指導,同時從事童書的翻譯、評論等工作。主編《民國時期連環畫總目》《全國少年兒童圖書館基本藏書目錄》等,翻譯《感動大人的圖畫書》《圖畫書的力量》《圖畫書寶典》《和小寶寶一起讀書》等閱讀工具書,以及《和爸爸一起讀書》《摩爾小姐》《馬背上的女圖書館員》《小貓杜威:圖書館裡有隻貓》等近百部圖畫書。