基本介紹
- 作品名稱：時間之戰
- 外文名稱：Time War
- 作品出處：《神秘博士》
- 類型：長篇科幻電視劇
影片介紹,影片目錄,其他系列,譯後要點總結,
影片介紹
（來源於維基百科，翻譯Bluevelvet）
在《神秘博士》的世界中，時間之戰至少可以指兩種時間跨度上的衝突。第一種時間之戰指的是交戰的雙方分屬於不同的時間進程中，相距可能超過幾百年或者幾千年。第二種時間之戰，指的是時間本身被用做武器，比如先發制人的進攻、時間循環、時間佯謬、顛倒歷史進程等。‘最後一場偉大的時間之戰’指的是後一種。
在劇集的周邊產品中，也提到在此之前還有其他的時間戰爭，但它們所引起的後果已經被從歷史中抹去。其中一起出現在1995年的‘Virgin New Adventures’系列小說的《Sky Pirates!》中（作者Dave Stone）。戰爭持續了三千年，交戰雙方是時間領主和發展出時間旅行技術的其他種族。時間領主在Charon種族存在之前就將其摧毀了。這場戰爭發生在時間領主社會的創建者Rassilon之後的一代。
影片目錄
1、最後一場偉大的時間之戰
——1.1 後果
——1.2 倖存者
——1.3 神秘博士2006年鑑
——1.4 Gallifrey 有聲書系列
2、《神秘博士》系列中的其他時間戰爭
——2.1 第八任博士的歷險
——2.2 《神秘博士》漫畫產品
3、所涉及的其他知識
最後一場偉大的時間之戰
關於最後一場偉大的時間之戰，在2005年的劇集《Rose》曾被提到。第九任博士對他的同伴Rose Tyler解釋Nestene Consciousness入侵地球時提到這種生物所生存的星球已在‘戰爭’中被毀。在該集另一處，博士說他曾經在戰爭中作戰，但無法拯救Nestene的星球。
在之後的劇集《The End of the World》中，博士和Rose來到50億年後，樹人曾經表示對世界上依然存在時間領主感到驚訝。這表示那場戰爭已經結束，並已經變成歷史。在該集結尾處，博士告訴Rose他的母星已經毀滅，而他是唯一倖存的時間領主。
在《The Unquiet Dead》中，博士遇到Gelth的幽靈，這是另一個緯度下的生物，它們的身體在戰爭中被毀。Gelth說‘低等種族’是看不到戰爭的，但毀滅了‘高等種族’。
在《Dalek》中，提到時間領主在戰爭中的敵人是Daleks。博士說是他毀滅了Dalek的千萬艘飛船，但同時時間領主也被燒毀了。究竟是什麼引起了戰爭並沒有提及，但根據電視劇的製作人Russell T. Davies在一集《Doctor Who Confidential》中所提到的，戰爭的起源可以追溯到1975年的《Genesis of the Daleks》，當時第四任博士被派往過去，試圖阻止Daleks的誕生，或至少使它們不具有強烈的侵略性。
更多有關戰爭的細節有：
在2006年的《Doomsday》中，第十任博士提到他曾經在戰爭前線，目睹了家鄉的毀滅。
而在《The Sound of Drums》中提到，博士在Dalek皇帝控制‘十字架’後毀滅了Dalek艦隊和Gallifrey星球，但至少有一個Dalek存活下來。博士認為不可能存在其他的時間領主，否則他應該會感覺到。然而，他並不知道法師以人類的形態存活下來。
後果
並沒有證據表明，時間領主的存在已經被戰爭抹去。實際上，像樹人和Krillitanes這樣的種族都知道時間領主，儘管認為他們早已滅絕。至於為什麼博士並沒有遇到其他在時間旅行中的時間領主，以及為什麼他不曾回到毀滅前的Gallifrey，在劇集中並沒有清楚的解釋。
時間領主的滅亡使得出現一個歷史可以隨意被變更的時期。在2005年的《The Unquiet Dead》中，博士告訴Rose，現在的歷史可以隨時改變，就像早期時代的歷史一樣具有流動性。而歷史不可改變(The Aztecs, 1964)，或者只能被非常強大的力量改變(Pyramids of Mars, 1975; Remembrance of the Daleks, 1988)。
而最為生動的例子就是2005年的《Father's Day》。當Rose穿越自己的時間線，回到過去救她父親的時候，召喚出了可怕的Reapers，它們通過吞噬一切來修正時間的裂縫。博士提到，假如時間領主依然存在他們就可以防止或者修正佯謬。
而佯謬也使得博士不可能回到過去拯救所有的時間領主。其實，他們的近乎滅絕就已經解釋了這個問題。“他們都消失了”，第九任博士曾說，“而我也一樣。”
然而，在2007年的《The Sound of Drums》中，法師卻把TARDIS改成了佯謬機，這揭示了另一種控制佯謬的可能。而在2007年的《Blink》中，Billy Shipton曾提到，第十任博士警告過他，如果他試圖改變自己的時間線，三分之二的宇宙將毀滅。
在2006年的《School Reunion》中，提到Skasis范列式一旦被解開，其力量可以重塑宇宙，博士也提到他可以‘阻止戰爭’。在《Rise of the Cybermen》中，博士提到如果時間領主遍布宇宙的話，在平行世界中旅行將不那么困難，但由於他們的毀滅，平行宇宙間的通道也關閉了。
其他的種族也遭受了創傷。Nestene consciousness失去了作為蛋白質來源的母星；Gelth失去了其物質形態，變成氣態物質。而時間之戰也為電視劇集中存在的前後矛盾提供了解釋，例如，地球的毀滅在2005年的劇集中是由於太陽膨脹，而在1966年的劇集《The Ark》中卻是由於在一千萬年左右死亡。但由於戰爭的關係，這些都可以得到合理的解釋。
倖存者
在2006年的《Doomsday》中，Dalek宗教Skaro教派的中堅份子通過逃往平行世界間的零空間而從最初的時間之戰中倖存，同時倖存的還有創世方舟（Genesis Ark），一艘時間領主製造的、監禁了數百萬Dalek的監獄飛船。最後，由於第十任博士的行動，從方舟中湧出的Dalek軍隊被零空間吸收，但Skaro教派的祭祀卻通過緊急逃生程式逃過此劫。他們出現在1930年的紐約（2007《Daleks in Manhattan/Evolution of the Daleks》），在此次旅行中，Dalek Caan在其他三個Dalek被殺後再次逃亡，同時Dalek Caan也是最後一個Dalek。
在2007年的《Gridlock》中，Face of Boe 既說博士是他們種族的最後一個，也說他並不孤獨。這個謎語在《Utopia》中得到解答，法師通過變身為人類而逃過了時間之戰並藏身在宇宙末日，其變身過程類似於博士在《Family of Blood》和《Human Nature》中的變身，使用一種叫做變形拱（Chameleon Arch）的裝置，改變時間領主的DNA，並賦予其新的記憶，並把其原來的生物信息和以及儲存在懷表中。
神秘博士2006年鑑
《神秘博士2006年鑑》由帕尼尼公司於2005年八月出版，其中有一篇Russell T. Davies寫的文章《與博士相遇》（Meet the Doctor）。在文章中，他列出了其他一些有關時間之戰的背景信息，這些信息都出現在電視劇中。他還列舉了出現在小說、廣播劇、漫畫中的相關信息。儘管這些材料存有爭議，但Davies作為劇集的主要編劇和執行製片的身份使得這些材料具有了某種權威性。但這些材料是否會出現在今後的劇集中並沒有明確。
在這篇文章中，時間領主被描述為對宇宙里發生的事情採取不干涉原則，但這只限於‘高等種族’，他們保護時間漩渦，維護和平。文章中還提到前兩次時間戰爭：第一場發生在Halldons和Eternals之間（他們都是老闆DW周邊產品中出現的種族）。第二場戰爭指的是Omnicraven起義時的血腥屠殺。時間領主介入上述兩場戰爭以結束衝突。
而Dalek和時間領主之間的衝突被描述為“偉大的（最後的）時間之戰”。衝突之初，Dalek曾試圖用複製人滲透進時間領主高級議會(Resurrection of the Daleks, 1984），之後，一個傀儡Dalek皇帝宣布公開與時間領主們的敵對（Remembrance of the Daleks）。Dalek認為，時間領主派遣博士回到過去改變Dalek的歷史，他們為此復仇是合情合理的。
文章中還說歷史記載是靠不住的，但特別提到兩個可能導致戰爭的事件。其一是Romana總統試圖利用法師來與Dalek達成和平協定（在1996年的神秘博士電視電影中被提及）。其二是Etra事件，據說這個事件使得事態進一步惡化。時間領主使用的武器包括弓形激波、黑洞傳送器和N-Forms（出現在Davies於1996年的小說《Damaged Goods》中），而與此同時，Dalek也發揮出他們的全部威力，將龐大的艦隊輸送到時間漩渦里（The Time of the Daleks）。
那些低等種族的時間線被改變了，而這些種族甚至都沒有意識到歷史的改變，因為他們自身也是歷史的一部分。而高等種族則能察覺到歷史的變化，比如樹人發了瘋；Nestene Consciousness則失去了星球並發生變異；Greater Animus滅亡了；Eternals在絕望的情況下逃跑，從此消失；Gelth被迫採用非物質的形態，隱藏在宇宙邊緣。戰爭持續了很多年，而戰爭的確切的結束原因也不是很清楚。
在文章結尾，時間之戰被描寫為一場神聖的戰爭，而在遙遠的Crafe Tec Heydra星球的一座山脊上，雕刻著一個孤獨的倖存者漸漸遠去的身影，下面寫著“You are not alone”，也許這暗示著博士並非那場衝突唯一的倖存者。而在劇集《Gridlock》中，Face of Boe告訴博士的也是同樣的信息。而在Martha Jones的部落格上面，曾提到在她和第十任博士經歷《Human Nature》的冒險之前，他們曾經去過俄里翁之眼（Eye of Orion，出現在1983年的《The Five Doctors》中），那是一個為紀念時間之戰而建的聖地。這可能與《2006年鑑》中的俄里翁之眼指的是同一個地方。
Gallifrey 廣播劇
Gallifrey是系列廣播劇《Big Finish》中一部分故事的總標題，其故事開始於Romana任總統期間。在《Gallifrey: Panacea》系列最後一章中，時間領主Irving Braxiatel 曾說“謠傳說在廣袤的宇宙中——與其說是謠傳，不如說是事實——有某種東西正在沖Gallifrey而來，某種比你想像中更可怕的東西。”
由於這個謠傳，Braxiatel著手將時間領主的生命信息從Gallifrey轉移，以便在星球走到其末日後，時間領主依然可以在某個時間復活。據Big Finish系列的製作人Gary Russell所說，這跟電視劇集中的時間之戰有關。
但這些周邊產品中的信息是否真的會與電視劇集中的故事線索有關，還並沒有得到官方性質的確認。
其他系列
第八任博士的歷險
第八任博士的歷險（Eighth Doctor Adventures）由幾個系列故事所組成，故事的發生時間在博士的未來。戰爭雙方是時間領主和某個不知名的敵人。在這個系列故事裡，因為第八任博士試圖阻止戰爭的發生結果毀滅了Gallifrey（2000年的《The Ancestor Cell》）。這次災難也造成了時間上的視界（event horizon），使得任何人都不可能到達Gallifrey的過去，或者從其過去來到現在以及未來。假如小說與電視劇的情節相關，那么可以推測Gallifrey曾經復活過，但再次被毀滅了。
電視劇的執行製片Russell T. Davies在第356期《神秘博士雜誌》上曾說，小說里的戰爭與電視劇集裡的戰爭並沒有關聯，他把Gallifrey的兩次毀滅比作地球上的兩次世界大戰。但他也說，“他非常歡迎神秘博士的新老愛好者們能夠在各自的頭腦中完善博士的歷史，而不是被電視劇創作所束縛。”
儘管Davies明確表示這兩場戰爭互不相關，但《神秘博士年表》（Doctor Who chronology AHistory）的作者Lance Parkin提出了一個巧妙的理論，他認為Gallifrey的兩次毀滅只是在不同觀察點上看到的同一個事件，而在這個事件中，第八任博士出現了兩次（兩次都引起了星球的毀滅）。這可以把小說中第八任博士的厄運歸因於Gallifrey的毀滅。
另一種有關第八任博士經歷的戰爭的解釋，出現在Lawrence Miles的系列小說《Faction Paradox》中，把戰爭描述為“天堂里的戰爭”（War in Heaven）。
《神秘博士》漫畫產品
在《神秘博士月刊》（Doctor Who Monthly）中，Alan Moore發表了三篇漫畫故事。在故事中，時間領主們得到特別行政會（The Special Executive）的支持，與黑太陽僧侶會進行了一場戰爭，時間是在時間領主的早期，並影響了之後三千年的歷史。
以時間領主的角度看，這場戰爭的第一次衝突起因是一名黑太陽會的代表返回到過去，襲擊了當時正在利用Qqaba星作為時間試驗能量來源的時間領主。結果導致恆星工程師Omega死亡。時間領主並不知道黑太陽會為什麼要襲擊他們，因為雙方以前從未發生衝突。他們猜測可能是未來的某些事情所導致（《神秘博士雜誌》45和51期）。
幾年後，在一次外交會議上，一位黑太陽會的代表被Sontarans暗殺，兇手被栽贓為時間領主。這解釋了衝突發生的緣由，而在黑太陽會看來，是時間領主首先發起了襲擊（《神秘博士雜誌》，57期）。
譯後要點總結
1.時間之戰發生過好幾次,我們通常指的是與Dalek的那場‘最後一場偉大的“時間之戰”。
2.時間之戰分為兩種：一種是指不同歷史時間的種族發生戰爭，另一種是指時間本身被用做武器的戰爭。
3.時間領主的母星Gallifrey被毀滅過不止一次。
4.低等種族感覺不到時間之戰，而高等種族大都在戰爭後遭受打擊。
5.時間領主是個樹敵眾多的種族。
6 .博士在時間之戰中的位置很奇妙。
