明騷

明騷不是貶義詞，表達說“表現心中極度渴望，有明目張胆之意”。也可引申為別人都知道的，自己還要張揚或秀一把。明騷與悶騷相對，表示主動或者無意識地露出自己某一方面的表現，多為不好方面的表現。其辭源中的“騷”不是簡單的風騷來解釋的，它同時也隱含了“表現、表演”的意思，其實有英文“SHOW——表演”的音譯傳化（SHOW的中文諧音類似‘騷’，與廣府話更接近），但台灣實際上說“SHOW——表演”時更喜歡用“秀”替代。

基本介紹

• 中文名：明騷
• 外文名：SHOW
• 表達：說“表現心中極度渴望
• 含義：明目張胆

簡介

明騷不是貶義詞，表達說“表現心中極度渴望，有明目張胆之意”。也可引申為別人都知道的，自己還要張揚或秀一把。明騷與悶騷相對，表示主動或者無意識地露出自己某一方面的表現，多為不好方面的表現。

來源

其辭源中的“騷”不是簡單的風騷來解釋的，它同時也隱含了“表現、表演”的意思，其實有英文“SHOW——表演”的音譯傳化（SHOW的中文諧音類似‘騷’，與廣府話更接近），但台灣實際上說“SHOW——表演”時更喜歡用“秀”替代。