明《重建潛靈廟記》碑

明《重建潛靈廟記》碑是清代時期的江蘇省不可移動文物。

基本介紹

• 中文名：明《重建潛靈廟記》碑
• 所屬年代：清代

碑文內容

如下：賜進士出身通議大夫都察院右副都御史奉勑巡扶保定等府地方兼提督紫荊等關前奉勑巡扶延綏宣府等處地方邑人周金撰賜進士第文林郎南京廣東道監察御史 邑人曹鑷書丹邑人姚文祜篆額嘉靖辛卯夏六月大旱蝗飛蔽天百姓皇皇西蜀趙侯兌實守吾常大懼艱食竭誠禱於上下神祗弗效訪諸耆老曰豈應祀有弗周乎眾曰潛靈廟在橫山之南麓有龍井祀嘉山白龍之神去郡城東一舍而近創自宋紹興中禱雨輒應茲其猶未至乎侯素服率耆民徒步而往於是赤日烈於焚灼流汗沾裳謁廟見祠宇頹圯且復卑隘嘆曰宜神之不顧歆也心竊念得雨當新之以昭神貺禮成返斾雲翳膚合中途洊雷有聲風雨驟作與騶從爭先若征而赴若擁而歸歡呼之聲載道感應之妙未有若是之奇絕者也三日不息遠近沾溉蝗亦隨滅士民崩悅歲大稔侯將入覲謂鄉諸進士曰茲民之丰神實大貺吾心許新其廟孰有能任之者乎時進士周君山在坐眾鹹推曰廟密邇於君微尊翁宏識雅度誰克任此山曰某嘗以亭翼井矣茲有命敢不祗承以光昭明府之德眾復具募籍囑都憲徐公問引其端俾願助者從之聞者踴躍候捐俸俾周君壅董之凡為殿四楹二門四楹僚以石垣計若干丈規制視昔不啻倍蓰為用若干緡侯與周君居大半焉廟成鄉進士葉金君遺書俾予記之予惟古者山林川谷丘陵能出去為風雨則祀之禮也茲神為蒼生福既久且大崇奉之禮惡可以弗處候之從之宜斯民之樂從也夫龍握天樞噓吸造化侯能驅弛之是忠信可昭於神明矣積是誠以動物其於政也何有故侯之為牧四年於茲悃幅無華上下服其豈弟諸所措置不令而行雨暘時□□谷屢登其令德又將與龍神同垂永久矣予稔見之於是乎書德府引禮舍人里人周壅立石郡人陳溥鐫

註：此碑現存白龍廟大殿內牆上。碑文載錄了重建潛靈廟的始末，如實反映當時遇到旱災、蟲災，地方官吏束手無策，但知求神拜佛的愚昧狀態，有一定史料價值。而所述祈禱之後，居然“風雨驟作”“三日不息”等，沒有科學根據，只是時機巧合。