《日語源語視域下的魯迅翻譯研究》是浙江工商大學出版社出版的圖書，作者是陳紅
基本介紹
- ISBN：9787517833246
- 作者：陳紅
- 出版社：浙江工商大學出版社
- 出版時間：2019年6月
- 定價：39.00元
- 裝幀：平裝
內容簡介
《日語源語視域下的魯迅翻譯研究》著眼於魯迅翻譯研究，從魯迅譯介作品最多的源語——日語出發，對魯迅譯作進行一番實證研究，釐清魯迅翻譯面貌，澄清前期研究中的若干問題。全書共分為五章：第一章“魯迅日文水平考”；第二章“魯譯日語源本考”；第三章“魯迅日文譯作的翻譯特點”；第四章 “魯迅直譯觀與日本語境的關係”；第五章“日語語境下的魯迅文學譯介”。 陳紅，浙江紹興人。華東師範大學對外漢語學院博士，浙江工商大學東方語言文化學院講師、日語系副主任，日中翻譯文化教育協會理事。曾任國際日本文化研究中心（日本京都）外來研究院。研究方向為翻譯學。
