《日語專業翻譯教程:高級口譯》針對日語口譯筆譯高級階段所編，是翻譯理論與翻譯實踐的結合，相比較單純的日語翻譯理論書籍，書中更注重實踐性，符合翻譯這門學科的特點。同時，《日語專業翻譯教程:高級口譯》從翻譯理論的高度指導道讀者從事翻譯實踐，達到了理論和實踐的結合，讓讀者更容易掌握日語翻譯這門學科，實用性很強。
基本介紹
- 書名：日語專業翻譯教程:高級口譯
- 出版社：安徽科學技術出版社
- 頁數：216頁
- 開本：16
- 品牌：安徽科學技術出版社
- 作者：葉榮鼎
- 出版日期：2012年5月1日
- 語種：簡體中文, 日語
- ISBN：7533754174, 9787533754174
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
葉榮鼎編著的《高級口譯》本教材是套用兼顧應試，故此為滿足讀者應試上海日語口譯資格考試和全國翻譯專業資格考試的需求，教材里配置了知識面和領域寬泛且大量有針對性譯的例試題和對應譯文。本教材適用於日語專業學生使用。
圖書目錄
訓練篇
第一課胡錦濤主席元旦祝辭
第二課溫家寶總理春節祝辭
第三課口譯是這樣煉成的
第四課中國加入世貿
第五課話說外灘
第六課大家都來愛護環境
第七課日語難學
第八課溫家寶答記者問
第九課名篇長廊
第十課圖案明信片的背後
第十一課日本菜餚
第十二課兄弟情
第十三課企業履歷與財務
第十四課記者與警官對話
第十五課這回輪到我了
日語高級口譯資格考試卷
武田信玄
答案篇
謝辭
第一課胡錦濤主席元旦祝辭
第二課溫家寶總理春節祝辭
第三課口譯是這樣煉成的
第四課中國加入世貿
第五課話說外灘
第六課大家都來愛護環境
第七課日語難學
第八課溫家寶答記者問
第九課名篇長廊
第十課圖案明信片的背後
第十一課日本菜餚
第十二課兄弟情
第十三課企業履歷與財務
第十四課記者與警官對話
第十五課這回輪到我了
日語高級口譯資格考試卷
武田信玄
答案篇
謝辭
