基本介紹
- 中文名稱：《日本領唱》
- 外文名稱：“ニッポン音頭”
日語原文,中文版本,評價,
日語原文
ハアニッポン
チャチャチャ
ニッポン
チャチャチャニッポン
チャチャチャ
山は富士山 花は桜
寺は京都 心サムライ神武の昔から
ワビサビわかる粋な國
ニッポン 最高 ニッポン 萬歳
ハア ニッポン 日本 大日本
ハアニッポン チャチャチャ
ニッポン チャチャチャニッポン
チャチャチャ
海に漁火 森に蟲の音
月見もちつき 大和魂
神代の昔から もののあわれがわかる國
ニッポン 最高 ニッポン 萬歳
ハア ニッポン 日本 大日本
中文版本
啊，日本（恰恰恰），日本（恰恰恰）
日本（恰恰恰）
富士山兮聖景出 櫻花遍兮滿故鄉
京都寺廟映輝煌 武士精神永不忘
歷史長河從神武天皇開始源遠流長
乃鞠躬盡瘁禮節至上純粹無瑕國家
日本最高 日本萬歲
啊 日本 日本 大日本
啊 日本 日本 大日本
啊
日本（恰恰恰） 日本（恰恰恰）日本（恰恰恰）
漁燈歸兮沉大海 蟲嗡鳴兮入星森
影片中的韓/國、俄/羅/斯總統和中/國主席
漁燈歸兮沉大海 蟲嗡鳴兮入星森
影片中的韓/國、俄/羅/斯總統和中/國主席月明皎兮圓復芒 恰似大和之靈魂
一如既往的多愁善感從神代便開始發揚
日本最高 日本萬歲
啊 日本 日本 大日本
評價
在本片的新聞發布會上，《日本沉沒》的投資方TBS電視台的負責人質問："如果這部片子反而比《日本沉沒》更受歡迎，那該如何是好？！"導演河崎連忙道歉。而筒井則開玩笑說："如果《日本沉沒》沒能大紅大紫，那我們就麻煩了！"這段對話引來了場內一片笑聲。其實正如製作方所規劃的那樣，這兩部主題相對、風格相反的作品接踵問世，恰恰推動了彼此知名度的提升。無論觀眾先對哪部作品持有興趣，都會懷著好奇也去看另一部作品。和《日本沉沒》的沉重嚴肅不同，《日本以外全部沉沒》完全是一部無厘頭型的黑色幽默片。其中大膽的創想和簡直肆無忌憚的惡搞令人捧腹不止，其獨特的魅力造就的可看性，並不亞於前者。前者投以巨資所以場面宏大，低成本製作的後者在這方面根本無法與之比拼。然而片中簡單的視覺特效卻也充分達到目的，同時也巧妙地和整部影片的搞笑風格相吻合。
影片中的日本首相
影片中的日本首相