800年前對聯至今無解 上聯"日月兩泉明白水"
800年前，古人留下了“日月兩泉明白水”的上聯；而今，有戶籍人口有220多人的番禺蔡邊村的兩個泉眼依舊清泉細流，但能工整地對出下聯的人，至今仍未出現。記者昨日獲悉，為迎接亞運，番禺區東環街計畫重修這個古泉眼，並有獎徵集下聯，將其打造成為又一文化旅遊景點。
基本介紹
- 中文名：日月兩泉明白水
- 出處：日月兩泉的傳說
- 涉及人物：鐵拐李
- 地址：番禺蔡邊村
歷史由來,歷史故事,哺育村民之水,對聯含兩個拆字難對,
歷史由來
日泉、月泉位於螺山西北側山腳下，距市橋第二中學1.5公里。月泉的泉眼是個由半包圍花崗岩石板砌成的，從上到下依次用石板分隔成三道水閘，據了解，這是為了防止泉水受到污染。
歷史故事
日月兩泉有一段故事。相傳有一年天逢大旱，農作物都無法生長。這時，八仙之一的鐵拐李途經此地，深感痛心，用他的拐杖在螺山崗的山腳下猛敲了兩下，便敲出了兩個泉眼，從此，甘甜、清澈的泉水便源源不斷地流淌出來。
日月兩泉明白水
人山一岩仙山石
【注】
岩——孕育“孫悟空”的那塊岩石。取自《西遊記》。
【析】
十分遺憾，“應對聯”平仄絕對不合“出聯”，在對聯“平仄”上犯了“極端”之忌。無奈，只得如此，僅一娛耳。出聯“日月兩泉明白水”（舊讀）是律聯平仄：仄仄仄平平仄仄；（新讀）平仄是：仄仄仄平平平仄 。應對聯“人山一岩仙山石”（舊讀）平仄：平平仄平平平仄；（新讀）平仄是：平平平平平平平 。另外，“仙山”的內涵也不如“明白”。
●池州人網舞文弄墨版“江南閒客”的應對：
日月兩泉明白水
金帛一襲錦龍衣
【注】
襲——量詞，指成套的衣服：衣一襲。請用“百度”搜尋。
【析】
用“金”絲、彩色“帛”線在一套衣服上繡上“龍”，這衣就是“錦龍衣”，也就是古代的“袞龍袍”。 請用百度搜尋“袞龍袍是中國隋代之後皇帝、皇太子……等所穿”。
●天涯社區三亞版 “ LVYESHE ” 的應對：
日月兩泉明白水
矢口一志知士心
【注】
矢口——堅定，不改口；有"聖人矢口以立言"。
知士——才學卓著、智慧超群的有志之士。
【析】
" 矢口"合而為"知"，"志"可拆解為"士、心"；
日月兩泉明白水
矢口一志知士心
"日月"對"矢口"，"兩泉"對"一志"，"明白"對"知士"；
借泉詠志，取"才智之士矢志不移"之意。
南寧市阿寬試對：
日月兩泉明白水
雨田雙峒雷同山
哺育村民之水
晨光初現，番禺蔡邊村螺山山腳下，已經熱鬧起來，大批村民就提著瓶瓶罐罐，趕到日泉和月泉邊上排隊取水。
“我一家人都是喝這個水長大的。”60多歲的村民蔡大媽接著泉水，一杯又一杯地倒入桶裝水罐中。蔡大媽說，村里早就通了自來水，但村民都習慣食用泉水。
據當地村民蔡根南介紹，這裡的泉水煮出來的飯，可以放三天不餿，用山泉水澆灌出來的“泉水芥蘭”，長成後有青瓜般粗細，而且咀嚼無渣。在當地又有“雪茄芥蘭”之稱，是村民招待貴賓的上品。
對聯含兩個拆字難對
不過村民徵集活動一直沒有停止。蔡邊一村征聯活動負責人表示，要對出“日月兩泉明白水”，其巧妙在於日月是明的拆字，而白水又是泉的拆字，要在七個字中嵌入兩個拆字確實不易。之前也有人對出“女子多艷好豐色”的下聯，可惜由於多數村民認為與上聯意境不符，至今仍未發現比較工整的下聯。
鄧熾偉表示，他們希望在重建的同時，向全社會廣撒英雄帖，徵集完美的下聯，圓當地村民一個800年的夢。
蔡邊一村一名不願透露姓名的熱心人士昨日表示，願懸賞3000元，徵集下聯。
