《新華歇後語詞典》：新華系列辭書：《新華歇後語詞典》是一部中型歇後語詞典，收錄常用歇後語約4000條。條目按主條前一部分的音序排列，按後一部分所表示的語義進行類聚，有助於同義、近義歇後語的選用。 釋義力求準確、簡明，注意透過歇後語構成成分的雙關現象，揭示實際意義。 例證豐富多彩，古今兼收，體現意義、用法，富有生活氣息。 設定知識窗，擴展知識面，增強理解和運用歇後語的綜合能力。 採用雙色套印，便於讀者閱讀。
基本介紹
- 書名：新華系列辭書•新華歇後語詞典
- 類型：歇後語諺語詞典
- 出版日期：2008年11月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：7100056403, 9787100056403
- 品牌：商務印書館
- 作者：溫端政
- 出版社：商務印書館
- 頁數：646頁
- 開本：32
- 定價：39.80
內容簡介,圖書目錄,文摘,序言,
內容簡介
《新華歇後語詞典》由商務印書館出版。
圖書目錄
前言
凡例
語目首字音序表
正文
語目（包括主條、副條）筆畫索引
附錄：例證引書目錄
凡例
語目首字音序表
正文
語目（包括主條、副條）筆畫索引
附錄：例證引書目錄
文摘
開元通寶——外圓內方，指人表面圓通，內心嚴正。蔣和森《黃梅雨》二七：“張自勉獨自坐在那裡，不由想起在京里曾聽人議論：崔安潛的為人好似開元通寶——外圓內方。他既能念佛，也能操刀。但也有人稱讚他治軍嚴正，鐵面無情，而又有一副菩薩心腸。”
此語主要是利用“圓”和“方”的雙關義構成的。圓，本指圓形，與前一部分相應；轉指圓通，形成語義。方，本指方形，與前一部分相應；轉指嚴正，形成語義。“開元”是中國古錢幣名，唐高祖武德四年（公元621年）廢五銖後開始鑄造，義為開創新紀元，非指年號。幣面上下左右有“開元通寶”四字，俗多迴環讀作“開通元寶”，為後世銅幣以“通寶”或“元寶”為名的由來。南唐和閩以及太平天國也曾鑄造“開元通寶”的銅幣。
【砍倒樹摸雀崽兒——照穩當里辦】雀崽兒：幼小的鳥。指做事小心謹慎，力求穩妥恰當。李振鵬等《五困瓦崗寨》一二回：“雲桂霞何嘗不知鬆綁？她有她的打算，她怕一旦綁繩鬆開，婚事未成，這個程絡跑了怎么辦？她是砍倒樹摸雀崽兒——照穩當里辦。”
【看見蚊子拔寶劍——小題大做】拿小題目作大文章。比喻不恰當地把小事當作大事來處理，得不償失。房群等《劍與盾》二六回：“你放呂弘這條線，難道就為了這隻盒子，那是看見蚊子拔寶劍——小題大做了。”也作“迫擊炮打蚊子小題大做”。白樺《遠方有個女兒國》一四：“不是有人認為我們迫擊炮打蚊子——小題大做嗎？”（迫擊炮：一種以曲射為主的火炮，能射擊遮蔽物後面的目標。）
如單作“小題大做”，則為成語。
【看棋只看車馬炮——不識相】車、馬、炮、相：中國象棋棋子的名稱。指不會看別人的臉色或依照情勢行事。秦紀文《再生緣》三回：“江三嫂：唉！小姐，你是不是要去把這件事告訴太太啊？劉燕玉：是啊！江三嫂：嘿嗨！小姐，你真真叫看棋只看車馬炮。劉燕玉：什麼講究？江三嫂：叫不識相。”
此語主要是利用“圓”和“方”的雙關義構成的。圓，本指圓形，與前一部分相應；轉指圓通，形成語義。方，本指方形，與前一部分相應；轉指嚴正，形成語義。“開元”是中國古錢幣名，唐高祖武德四年（公元621年）廢五銖後開始鑄造，義為開創新紀元，非指年號。幣面上下左右有“開元通寶”四字，俗多迴環讀作“開通元寶”，為後世銅幣以“通寶”或“元寶”為名的由來。南唐和閩以及太平天國也曾鑄造“開元通寶”的銅幣。
【砍倒樹摸雀崽兒——照穩當里辦】雀崽兒：幼小的鳥。指做事小心謹慎，力求穩妥恰當。李振鵬等《五困瓦崗寨》一二回：“雲桂霞何嘗不知鬆綁？她有她的打算，她怕一旦綁繩鬆開，婚事未成，這個程絡跑了怎么辦？她是砍倒樹摸雀崽兒——照穩當里辦。”
【看見蚊子拔寶劍——小題大做】拿小題目作大文章。比喻不恰當地把小事當作大事來處理，得不償失。房群等《劍與盾》二六回：“你放呂弘這條線，難道就為了這隻盒子，那是看見蚊子拔寶劍——小題大做了。”也作“迫擊炮打蚊子小題大做”。白樺《遠方有個女兒國》一四：“不是有人認為我們迫擊炮打蚊子——小題大做嗎？”（迫擊炮：一種以曲射為主的火炮，能射擊遮蔽物後面的目標。）
如單作“小題大做”，則為成語。
【看棋只看車馬炮——不識相】車、馬、炮、相：中國象棋棋子的名稱。指不會看別人的臉色或依照情勢行事。秦紀文《再生緣》三回：“江三嫂：唉！小姐，你是不是要去把這件事告訴太太啊？劉燕玉：是啊！江三嫂：嘿嗨！小姐，你真真叫看棋只看車馬炮。劉燕玉：什麼講究？江三嫂：叫不識相。”
序言
1985年，商務印書館出版了拙著《歇後語》一書。這本小書著重論述了歇後語的性質、結構、語義以及語法功能和修辭作用等。其中，有些觀點特別是關於歇後語性質和語義的觀點，對歇後語類辭書的編纂起著一定的指導作用。在這些觀點的指導下，筆者曾經主編、參與主編或參與編寫了一些歇後語類辭書，其中有小型的也有大型的。編寫中型的卻還是頭一回。
中型辭書和大小型辭書的區別，自然首先表現在篇幅上。但如果只是在篇幅上做文章，那顯然是把事情看得過於簡單了。如何在體例上特別是釋義上有所創新，是我們反覆思考的問題。藉此機會，把本書的幾個創新點與讀者進行交流。當然，這裡所說的創新，主要是與我們過去所編纂的同類辭書相比較而言的。一墾條和副條按語目後一部分所表示的語義進行類聚
歇後語在結構上都是由兩個部分構成的，“意義的重點都在後一部分，即後一部分表示整個歇後語的基本意義；前一部分除了表示某種附加意義之外，主要是起‘引子’的作用，從中‘引’出後一部分”。（溫端政《歇後語》，商務印書館，1985，第17頁）歇後語的表義重點既然在後一部分，那么，主條和副條按後一部分所表示的語義進行類聚，就能使前一部分（引子）取材不同，而語義相同或基本相同SJ所謂“同義歇後語”得以聚合在一起。
中型辭書和大小型辭書的區別，自然首先表現在篇幅上。但如果只是在篇幅上做文章，那顯然是把事情看得過於簡單了。如何在體例上特別是釋義上有所創新，是我們反覆思考的問題。藉此機會，把本書的幾個創新點與讀者進行交流。當然，這裡所說的創新，主要是與我們過去所編纂的同類辭書相比較而言的。一墾條和副條按語目後一部分所表示的語義進行類聚
歇後語在結構上都是由兩個部分構成的，“意義的重點都在後一部分，即後一部分表示整個歇後語的基本意義；前一部分除了表示某種附加意義之外，主要是起‘引子’的作用，從中‘引’出後一部分”。（溫端政《歇後語》，商務印書館，1985，第17頁）歇後語的表義重點既然在後一部分，那么，主條和副條按後一部分所表示的語義進行類聚，就能使前一部分（引子）取材不同，而語義相同或基本相同SJ所謂“同義歇後語”得以聚合在一起。
