新東方·擔心的葳葳

作者簡介

陳明宜，Megan——1974年生於台北，喜歡看故事、聽故事、講故事、寫故事。也喜歡旅遊、寫札記、接觸不同文化、參與教會兒童事工。大學與研究生念的都是語言，目前從事語言學習書籍的編輯工作。

《擔心的葳葳》是我的第一本故事創作，謝謝好友佳音的鼓勵，葳葳終於可以不再擔心了。

繪者簡介:

陳慧縝——1976年生，跟葳葳一樣很愛擔心。想喝咖啡又擔心鈣質不足、擔心工作不穩定也擔心被催圖、擔心天氣的莫測、擔心生活的瑣碎。不過擔心都是在那當下，通常很快就忘記，是一個愛擔心，也愛生活樂趣的人。

《新東方?擔心的葳葳(英漢對照)》內容簡介：葳葳的新生活真的有好多事情令她擔心、憂慮，讓她因此眉頭深鎖、嘴角下沉。還好奶奶為葳葳帶來熱情溫暖的擁抱與鮮艷的花束，也帶來一個神秘禮物，葳葳因此不再擔心。看到花朵般燦爛的笑容綻放在葳葳稚嫩的童顏上，讓人不禁心想：每個生命不都應該如此嗎?

擔心、恐懼是一道道無形的枷鎖，束縛了原本可以體驗美好經驗的生命。它令人耗盡心力卻仍無法掙脫這層層阻撓，生命因它衰竭、枯槁，笑容也會化為烏有。

葳葳要面對搬家後的陌生環境，對未來的不確定感，還有因為不熟悉、不清楚而產生出來的幻想，這些壓力都引起葳葳種種擔心的情緒，而產生悶悶不樂的行為症狀，更影響到葳葳的人際關係。

“擔心”其實是一種生活中常見的強烈情緒，讓人如同身處在伸手不見五指的漆黑中，有著無助、彷徨的感受。如果葳葳生活在你身邊，你會怎么幫助她呢?你是否能夠像葳葳的奶奶一樣在給予愛和關懷的同時，也能引導葳葳找到出路、綻放笑容呢?

“擔心”的性格有一部分是先天的特質，有些孩子總是比較謹慎，每一個決定總是要左思右想才下判斷。面對壓力，似乎就少了些彈性，很容易緊張、擔心。而有些孩子，像個勇敢的冒險家，對於新事物就迫不及待地摩拳擦掌、躍躍欲試。生命總是在大大小小的傷痕、愈試愈勇的情況下成長。