新悅讀之旅：堂吉訶德

《新悅讀之旅：堂吉訶德》是2014年7月中國文聯出版社出版的圖書，作者是塞萬提斯。

基本介紹

• 中文名：新悅讀之旅：堂吉訶德
• 作者：塞萬提斯
• 出版社：中國文聯出版社
• ISBN：9787505988545

內容簡介

在理想中自由飛翔——《堂吉訶德》導讀

文/李海英

讀過《堂吉訶德》後，心裡有個問題一直盤旋，那就是通過《堂吉訶德》我們學到了什麼？

比如第八章的“大戰風車”，我們從中學到了“勇敢”或“荒唐”，還是一種非凡的文學技巧呢？

回答此問題之前，先請看對話。

堂吉訶德：“命運的安排比我們希望的還好。你看那兒，桑丘朋友，就有三十多個放肆的巨人。”

桑丘：“那些不是巨人，是風車。”

堂吉訶德：“在征險方面你還是外行。他們是巨人。如果你害怕了，就靠邊站，我去同他們展開殊死的搏鬥……不要逃跑，你們這些膽小的惡棍！向你們進攻的只是騎士孤身一人。”

“世人皆醒我獨醉”啊！歷史上不乏堂吉訶德的同道中人，屈原、竹林七賢、濟公等等就是。但堂吉訶德與他們的區別在於，前者入世，後者出世。與堂吉訶德提槍殺入風車陣的身影相比，以上人物不免顯得單薄了些。

你眼中的風車，我眼中是巨人。把風車看成風車是理性，把風車看成巨人則需要一點超出理性的東西，即感性，起碼還需要一點想像力。儒家歷來推崇理性，到了朱熹更有了“存天理，滅人慾”的提法。小時候的課本中，碰到“感性認識”“理性認識”的論述，一般也會把“理性認識”置於“感性認識”之上，非要用理性認識去統轄感性認識不可。這樣，一以貫之教育下來，讀《堂吉訶德》缺乏共鳴就太正常不過了。

想要理解《堂吉訶德》，可以試著請入兩個人物，賈伯斯和蝙蝠俠。一個在現實中幾乎被當做神來膜拜，另一個在虛擬中一次又一次地試圖重新協調、拯救現實世界。

先看賈伯斯，在世期間的赫赫成績不需多言，他與堂吉訶德似乎有些共性。比如，蘋果公司雇員曾坦言，賈伯斯具有神奇的用意識扭曲現實的能力，用一句廣告語來說“一切皆有可能”。他的核心團隊在挑戰自身想像力極限，創造一個又一個人間奇蹟的日日夜夜，在外人看來，一定是苦不堪言，如同堂吉訶德大戰風車一般荒謬絕倫。

蝙蝠俠，這個角色除了在漫畫、電影中用一系列高科技奪人眼球之外，與堂吉訶德也有那么一些共性：孤。既是“孤膽英雄”、“孤身一人”的孤，也是“孤獨寂寞”的孤。英文中有“Passion”一詞，有“受難”與“熱情”的雙重意義。蝙蝠俠、堂吉訶德則很好地代表了“Passion”的含義。一人擎天，承擔了拯救全人類的重擔，而不被任何同類所真正理解過，這種腹背受敵的挑戰，在蝙蝠俠、堂吉訶德心中無疑是巨大的苦難，同時又能引發其無比熾烈的熱情，義無反顧地面對惡，與其鬥爭。

……

出版背景

讓經典名著融入孩子們的生活——“新悅讀之旅”叢書以高品質、低定價的特色，讓更多的孩子買得起、讀得上質優價廉的世界文學名著，特別攜手新閱讀研究所隆重推出“新悅讀之旅”經典名著叢書，希望以更精準的內容、更專業的指導，更科學地幫助青少年走進經典名著，讓經典名著能夠融入孩子們的生活。

作者簡介

塞萬提斯，西班牙偉大的小說家、戲劇家和詩人，歐洲文藝復興時期傑出的現實主義作家。代表作有長篇小說《伽拉苔亞》、《堂吉訶德》、《貝雪萊斯和西吉斯蒙達歷險記》和短篇小說集《警世典範小說集》。