新加坡英語的文化

《新加坡英語的文化》是英國劍橋大學出版社出版的圖書，作者是喬克·王。

基本介紹

• 書名：新加坡英語的文化
• 作者：喬克·王
• 原版名稱：The Culture of Singapore English
• 出版社：英國劍橋大學出版社

基本信息

6月，英國劍橋大學出版社出版了新加坡國立大學英語講師喬克·王（Jock O. Wong）的新書《新加坡英語的文化》（The Culture of Singapore English）。

內容簡介

作者在書中注重新加坡英語的文化內涵，從各個方面對新加坡英語進行了探討，包括其稱謂形式、對應的文化範疇、語言中出現的感嘆詞等，還對一些特殊的詞語與其使用過程中涉及的特定文化標準相關聯，利用自然語義元語言的理論和方法，結合實例及圖片，向讀者解釋了新加坡英語的語義和詞語文化背景間的關係，為讀者充分了解新加坡人的生活和語言運用習慣提供了一種新的角度和方法。另外，作者通過對比新加坡英語和英美英語，探討了兩種形式英語間的文化差別，以及相關的文化誤讀現象。