斯里

斯里(Sri,天城文:श्री;IAST:Śrī),又譯作西師里等,是源自於梵文的前綴詞語,常在印度次大陸及受印度文化深刻影響的國家和地區使用。

斯里用在人名前時,應譯作“先生”、“女士”,或不譯(有時這個詞在一些人名面前會被重複多次,以示尊敬)。在地名前時,常翻譯作“聖”(或不譯),有時也有譯作斯里、師里等。這個詞在神靈名稱前時翻譯為“聖”。斯里的詞根原指一神靈。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們