《文白對照清涼山志傳（上下）》是2009年出版的圖書，作者是華和平。
基本介紹
- 作者：華和平
- 譯者：彭圖 註解
- ISBN：9787203065364
- 頁數：516
- 定價：668.00元
- 出版時間：2009-10
內容介紹,出版背景,
內容介紹
《文白對照清涼山志傳(套裝上下冊)》主要內容：《清涼三傳》包括《古清涼傳》、《廣清涼傳》、《續清涼傳》《古清涼傳》唐釋慧祥撰，《廣清涼傳》宋釋延一撰，《續清涼傳》宋張商英撰。《清涼三傳》是最早介紹佛教聖地五台山的著作。《古清涼傳》成書於唐高宗年間(679年～683年)，中間經過五代十國，流傳到北宋時，五台山沙門延一又“收捃故實”，推廣慧祥的《清涼傳》，
出版背景
更記寺名、勝跡以及靈異藥物”所以名為《廣清涼傳》。《廣清涼傳》成書於北宋仁宗嘉五年(1060年)，書首有當時人郄濟川的序，講了《文白對照清涼山志傳(套裝上下冊)》的成書過程。《續清涼傳》為在宋徽宗朝當過丞相的張商英所撰，《續清涼傳》成書在宋哲宗元三年八月二十八日前後：“傳既成，遣人以錦囊盛一本，齎疏一通，以八月二十八日至真容院文殊前表明”。元四年二月以後，又補了劉友端“在羅殿前雪中祈見金燈”一段。建中靖國元年(1101年)又附了錢蓋一段。以後又有濮陽李師聖、江東朱弁等的附錄不斷加進來。
