《文心雕龍(全譯本)》是由2021年5月三秦出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名:文心雕龍(全譯本)
- 作者:劉勰
- 出版社: 貴州人民出版社
- ISBN:9787221082084
《文心雕龍(全譯本)》是由2021年5月三秦出版社出版的圖書。
《文心雕龍(全譯本)》是由2021年5月三秦出版社出版的圖書。作品簡介《文心雕龍》中國古代重要的文學理論著作,全書由五十篇文論組成,分別論述文章寫作的總原則、各種文體的寫作規範和基本要求,並評鑑了自先秦至南朝宋、齊間的重...
《文心雕龍全譯》是2008年貴州出版集團,貴州人民出版社出版的圖書,作者是(梁)劉勰譯者龍心錕。內容簡介 《文心雕龍全譯》是中國歷代叢書中的一冊。書似青山常亂疊,眼光如炬淘金來。《中國歷代名著全譯叢書》自上個世紀九十年代...
除了英、日、韓三種譯文,《文心雕龍》還有其他各種語言的譯文,主要集中在歐洲大陸,包括法文、義大利文、西班牙文、德文、俄文等,已知前4種語言有全譯本。《文心雕龍》在英語世界不斷被翻譯、被研究,吸引中外學者開啟中西比較詩學...
題解旨在概括提示該篇之主要內容和重要歧疑,使讀者明確其學術價值、實踐意義和存在問題的癥結;注釋力求簡潔準確;翻譯以直譯為主輔以意譯,重在貫通前後文意。王志彬譯註的《文心雕龍(精)》作為“子書中的文評,文評中的子書”,全面...
《文心雕龍今譯》是1986年12月中華書局出版的圖書,作者是周振甫。內容簡介 本書是在《文心雕龍選譯》一書的基礎上修訂增補而成的全譯本,另外增添了有關《文心雕龍》中某些術語的解釋,是目前已經出版的若干種有關《文心雕龍》的...
”自明人補入後,現行黃叔琳本、范文瀾本、楊明照本和王校本,均補有這兩句(日本目加田誠教授譯本同)。證以下接“雕削取巧,雖美非秀”二句,此補合理。晦塞:隱晦不暢達。7雕削:即雕琢。《物色》篇曾說:“不加雕削,而曲...
論“五四”新文學革命對《文心雕龍》理論研究的影響 ——以楊鴻烈《的研究》為例 文苑之秘寶——《文心雕龍》義大利文全譯本“引言”下編 憶念與追思 紀念“《文心雕龍》的功臣”——談談牟世金的《文心雕龍》研究 憶念中國《文...
文心雕龍全鑒 《文心雕龍全鑒》是2018年中國紡織出版社出版的圖書。
《文心雕龍創作論》初版後記 《文心雕龍創作論》第二版跋 《文心雕龍講疏》日譯本序 作者自序 本書自一九七九年以《文心雕龍創作論》書名出版後,迄今有十多年了。一九八四年,《文心雕龍創作論》印行第二版時,我曾在文字...
《興膳宏《文心雕龍》論文集》是齊魯書社出版的圖書,作者是興膳宏 內容簡介 興膳宏,1936年生於福岡。中國文學研究家。日本京都大學文學部教授。1961年京都大學本科畢業,1966年畢業於日本京都大學大學院(研究生院)文學研究科,1969年獲...
《文心雕龍》已有韓、日、英、意、德五種文字的譯本,全世界十多個國家的學者對它做了研究,先後共發表過學術論文近3000篇,出版過專著210多部。該紀念館設於南京鐘山南麓的定林山莊內,紀念館分前、中、後三個展廳,以南京“鐘山...
龍學發展 1983年我國成立了《 文心雕龍》學會,出版了《文心雕龍學刊》。齊魯書社出版了《文心雕龍》的第一部全譯本《文心雕龍譯註》,以及第一部介紹國外《文心雕龍》研究成果的《日本研究〈文心雕龍〉論文集》。閱讀書目:《...