文化雜誌

《文化雜誌》是澳門特別行政區文化局主辦的澳門地區最重要的學術文化刊物，同時出版中文版和葡萄文版，在國內外都有一定影響。

基本介紹

• 中文名稱：《文化雜誌》
• 主辦單位：澳門特別行政區文化局
• 創刊時間：1989年秋季
• 總編輯：官龍耀

簡介

澳門文化司署分別以中、葡、英文刊行的文化研究雜誌。季刊，1989年秋季創刊。其宗旨是推動東西方文化交流，探討澳門獨特的個性及葡萄牙在東方的歷史，進而加強葡中兩國之間的密切往來。內容包括歷史、文化人、文學、文化等欄目。印數3000冊。總編輯官龍耀，社址在高地烏街27號2樓。

建議

中國社會科學院張海鵬教授翻閱了今年新出的兩本雜誌後說，以往雜誌中有不少葡萄牙學者所撰文章，而近兩期雜誌中葡萄牙學者的文章則較為少見，大多數為華人學者作品。他認為，不應切斷澳門與葡萄牙的文化聯繫，應通過《文化雜誌》 把中葡學者各自對澳門歷史的理解表現出來。
北京大學教授、民俗學家段寶林則認為，除歷史文化外，澳門的民俗文化也非常豐富，應深入調查研究，《文化雜誌》中應多刊載一些民俗文化研究文章。
十餘位專家學者在會上發言。中國藝術研究院田本相教授在對澳門的戲劇文化之豐富和活躍感嘆之餘，希望《文化雜誌》多拿出一定篇幅研究澳門現當代戲劇文化。

第77期介紹

由文化局主編出版的純學術性季刊《文化雜誌》中文版第七十七期現已發行。今期《文化雜誌》集中刊登澳門與香山歷史文化名人結緣的逸聞趣事。同時，為鼓勵讀者關心澳門歷史文化遺產的學術研究狀況，凡預訂或補購《文化雜誌》中文版或外文版共四冊以上的讀者將獲半價優惠。
今期《文化雜誌》請來三位珠海學者著譯澳門與香山歷史文化名人結緣的逸聞趣事。作者張娟“黃寬留英期間所受之教育”一文披露了黃寬留學愛丁堡大學的學籍檔案資料、李世源的“香山籍留美幼童人文掠影”統計出四批共一百二十名留美幼童中約三分之一名屬香山籍、唐越譯註的“唐國安英文佚稿兩篇今譯”讓讀者直接了解耶魯大學曾經提及的有關傳主所撰的兩篇文章。
《文化雜誌》各專欄亦刊登了由十九位學者所撰寫的十六篇專文，包括 “百年利瑪竇研究”、“利瑪竇與中國鄉村社會”、“馬若瑟與早期天主教傳教士小說《儒交信》”、“零世紀上半葉聖言會(SVD)在山東編纂的三部漢德辭典”、“兩次鴉片戰爭之間澳門社會生活研究”、“梁發在澳門、廣東傳播基督教新教及其思想文化效應”、“《望廈及其附近村落地圖》初步研究”及“抗日烽火中的濠江兒女”等。
為鼓勵讀者關心澳門歷史文化遺產的學術研究狀況，文化局特別給予預訂或補購《文化雜誌》中文版或外文版共四冊以上的讀者以半價優惠特供購藏，有興趣的讀者可到澳門歷史檔案館、觀音蓮花苑或文化廣場、星光書店、葡文書局選購。