《文化視野下的商務英語翻譯及實踐套用》是2018年10月1日中國礦業大學出版社出版的圖書,作者是武潔。
基本介紹
- 中文名:文化視野下的商務英語翻譯及實踐套用
- 作者:武潔
- 出版社:中國礦業大學出版社
- ISBN:9787564641801
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
《文化視野下的商務英語翻譯及實踐套用》將文化視野與商務英語翻譯相結合,符合商務活動發展的全球化趨勢,同時迎合了商務英語翻譯的文化轉向,具有一定的現實意義與研究意義。《文化視野下的商務英語翻譯及實踐套用》按照總分的順序,首先對商務英語翻譯和文化的相關知識進行論述,然後分別對文化視野下不同商務活動的翻譯進行總結,內容翔實,論述清晰。
《文化視野下的商務英語翻譯及實踐套用》可供相關專業的研究人員借鑑、參考,也可供廣大教師和學生學習使用。
圖書目錄
第一章 商務英語概述
第一節 商務英語內涵
第二節 商務英語的學科屬性
第三節 商務英語的語言特點
第二章 文化與商務英語翻譯
第一節 文化概述
第二節 商務英語翻譯概述
第三節 文化因素對商務英語翻譯的影響
第四節 文化視野下的商務英語翻譯策略
第三章 文化視野下的商務英語信函與契約翻譯
第一節 文化視野下的商務英語信函翻譯
第二節 文化視野下的商務英語契約翻譯
第四章 文化視野下的商務英語廣告與說明書翻譯
第一節 文化視野下的商務英語廣告翻譯
第二節 文化視野下的商務英語說明書翻譯
第五章 文化視野下的商務英語法律文本與旅遊文本翻譯
第一節 文化視野下的商務英語法律文本翻譯
第二節 文化視野下的商務英語旅遊文本翻譯
第六章 文化視野下的商務英語口譯
第一節 商務英語口譯概述
第二節 文化因素在商務英語口譯中的體現
第三節 文化視野下的商務英語口譯策略
參考文獻