擬聲詞(模擬自然界聲響的辭彙)

名詞解釋

擬聲詞(onomatopoeia)，模擬聲音的詞，又稱為象聲詞、摹聲詞、狀聲詞。它是摹擬自然界聲音的一種辭彙。通常是把漢字當成“音標”符號，來構成擬聲詞。它和音譯詞、聯綿詞在性質上是同類的，漢字只用來表音，而無關乎字義，因此，它們都是“衍聲詞”，和“合義詞”為相對的概念。

特點

1. 能重疊；

2. 修飾限制名詞和動詞；

3. 可以單獨成句。

因為擬聲詞多半用來描繪、形容，因而有人把它歸屬形容詞。也有人把主觀的感情、情緒所興發的聲音（例如唉！啊呀！烏乎！）歸入擬聲詞。都是不妥當的。形容詞和擬聲詞仍有界限存在，前者的重疊形式有強調意味和感情色彩，擬聲詞的重疊形式是純表音的，不產生任何附加意義（注一）。擬聲詞在語法上不像形容詞可以受程度副詞和否定副詞的修飾，例如我們不會說“雨點十分嘩拉嘩拉地下著”，也不會說“風不呼呼地吹著”。擬聲詞也不能用“A不A”的方式表示疑問。擬聲詞可以和數量詞結合，而形容詞不能。雙音節的重疊，擬聲詞可以是 AABB式（叮叮噹噹），也可以是ABAB式（叮噹叮噹）也可以是ABCA式（咚的嚨咚），形容詞通常只是AABB式。擬聲詞在句中的位置比較靈活，有較大的獨立性，形容詞則不具備這樣的特性。

擬聲詞舉例

單音節

乒、乓、哧、唰、嘩、轟、嘭、砰、噓、咻、颼、當、吐、噎、叮、吱、啪

雙音節

啦啦、嘩嘩、汪汪、咚咚、隆隆、呀呀、呼呼、嗖嗖、潺潺、噓噓、咻咻、鴨鴨、嘎嘎、鈴鈴、令令、滴滴、答答、颼颼、訇訇、吁吁、淅淅、得得、瑟瑟、冽冽、剌剌、瀝瀝、哼哼、啊啊、叨叨、隆隆、嗚嗚、呷呷、嘶嘶、嗡嗡、嘟嘟、喋喋、嗚嗚、咯咯、咩咩、關關、雝雝、嚶嚶、嘐嘐、嗷嗷、叫叫、軒軒、烈烈、鏗鏗、啾啾、嘖嘖、喳喳、蠻蠻、勞勞、呴呴、曉嘵、唶唶、咕咕、嘰嘰、唧唧、渣渣、呱呱、啪啪、喔喔、嘀嘀、呼呼、沙沙、吱吱、哇哇、崩崩、簌簌、翛翛

AB型

桌球、撲哧、撲通、喀嚓、喀嗒、滴答、叮噹、布穀、知了、哧溜、啪嗒、嘩啦、呼嚕、噼啪、間關、綿蠻、呢喃、轟隆、喵嗚、呼啦、啁啾、叭卜、吱呀、吧嗒、啪嘰、咕嘟

AAA型

嗚嗚嗚、嘻嘻嘻、呵呵呵、哈哈哈、啦啦啦、嗡嗡嗡、呱呱呱、達達達、轟轟轟、喃喃喃、嘟嘟嘟、咕咕咕、篤篤篤、咚咚咚

AAB型

叮叮噹、滴滴答、通通撲、啦啦嘩、咚咚鏘

ABB型

撲通通、嘩啦啦、噝溜溜、轟隆隆

ABA型

吱咕吱

AAAA型

噹噹噹噹、嘩嘩嘩嘩、嘻嘻嘻嘻、哈哈哈哈

AABB型

嗶嗶剝剝、畢畢剝剝、滴滴答答、嚓嚓嘎嘎、嘰嘰喳喳、嘰嘰呱呱、乒桌球乓、嘮嘮叨叨、嘟嘟囔囔、劈劈啦啦、嘩嘩啦啦

擬聲詞(模擬自然界聲響的辭彙)

基本介紹

名詞解釋

特點

擬聲詞舉例

詩經中擬聲詞

使用

相關詞條

熱門詞條