撞郎

撞郎，拼音zhuàng láng，漢語詞語，敢諫的直臣。

基本介紹

• 中文名：撞郎
• 拼音：zhuàng láng
• 解釋：指敢諫的直臣
• 出處：《鐘離意傳》

解釋

指敢諫的直臣。

典故

原文

《後漢書》卷四十一《鐘離意傳》：時，詔賜降鬍子縑，尚書案事，誤以十為百。帝見司農上簿，大怒，召郎，將笞之。意因入叩頭曰：“過誤之失，常人所容。若以懈慢為愆，則臣位大，罪重，郎位小，罪輕，咎皆在臣，臣當先坐。”乃解衣就格。帝意解，使復冠而貰郎。帝性褊察，好以耳目隱發為明，故公卿大臣數被詆毀，近臣尚書以下至見提拽。嘗以事怒郎藥崧，以杖撞之。崧走入床下，帝怒甚，疾言曰：“郎出！郎出！”崧曰：“天子穆穆，諸侯煌煌。未聞人君自起撞郎。”帝赦之。朝廷莫不悚栗，爭為嚴切，以避誅責；惟意獨敢諫爭，數封還詔書，臣下過失輒救解之。

譯文

當時朝廷下詔用縑賜給降胡之子，尚書察覺此事,誤以十為百。皇帝看見司農上簿，大發脾氣，召郎將打他。鐘離意進來叩頭道：“犯了錯誤，平常人能容忍。如果因懈怠出錯，那么臣位大，罪重，郎位小，罪輕，錯誤都在我身上，我當先受處分。”於是解開衣服伏在刑具上。皇帝醒悟過來，讓他戴上帽子而赦免了他。皇帝性情褊察，喜歡用耳目私自聽取意思，所以公卿大夫多次被詆毀，近臣尚書以下甚至被提拽。有一次因事對郎藥崧發怒，用杖打了他。藥崧快跑到床下，帝大怒，快叫：“郎出來！郎出來！”崧說：“天子穆穆，諸侯煌煌。未聞人君，自起撞郎。”皇帝赦了他。朝廷沒有人不恐懼，爭為嚴切，來避免責罰；只有鐘離意敢於諫爭，幾次封還詔書，臣下有過失就出來救解。

“天子穆穆，諸侯煌煌。未聞入君自起撞郎。”後以“撞郎”為直臣的典故。

示例

唐盧照鄰《哭金部韋郎中》詩：書留魏主闕，魂掩漢家牀。徒令永平帝，千載罷撞郎。