陝北方言集錦
名詞篇 食品
羊肉剁蕎面:yáng ròu duò qiáo miàn 名詞 吳起的特色小吃。例:我請你吃羊肉剁蕎面。
蕎麥香醋:qiáo miài xiāng cù 名詞吳起特產。分為佐料醋和飲料醋兩種。例:吳起的蕎麥香醋這幾年賣得很好。
餄餎 hé le 名詞陝北小吃,用底有漏孔的床子把和好的蕎麥麵團或其他麵團軋成長條,煮著吃。例:東頭那家店裡的餄餎很好吃。
米湯 mǐ táng 名詞 稀飯。例:你早上喝米湯了么?
不拉子bu lā zi 名詞 食物。例:早上我吃不拉子.
核兒 hè 名詞 杏。例:核兒熟了么?
洋柿子yáng shì zi名詞 西紅柿。例: 我要買二斤洋柿子
悅yuè 名詞 藥。例:到悅店買點感冒悅。
穰皮兒 ráng pi er 名詞 用小麥粉做的一種小吃。例:女孩上街就愛吃點穰皮兒。
用具
軲壟子 gè lòng zi 名詞 圓或近圓物體。例: 把那個軲壟子掀過。
爪籬兒 zào lìr 名詞 隔離米與粒子的東西 。例:那罩粒兒又爛了。
鏡墊兒 jìng dían er 名詞 蒸饅頭的隔離物。例:把鏡墊兒鋪好。
木不榔 mù bù làng 名詞 木棍。例: 幫我扛一下木不榔。
搌布zhǎn bù 名詞 抹布 。 例: 你拿搌布把桌子擦一下
倒叉 dào cà 名詞 口袋。例: 你衣服上的倒叉咋這么多呢?
蓋疊gài dié 名詞 被子。 例:把蓋疊疊好。
孩hāi 名詞鞋。例:你的孩帶開了!
地理
山峁峁 shān mǎo mǎo名詞 山頂 。例:你到山峁峁上去一趟。
疙嶗嶗 ge lao lao 名詞 旮旯,角落。把那疙嶗嶗也掃乾淨點。
崾峴yào xiān名詞 兩山交界處。例: 那個崾峴處有棵小樹。
鹼畔 jiān pān 名詞 梯田的邊。例:那老漢喜歡蹲在鹼畔吸菸。
可窩子kè wō zi 名詞小坑。例:這地上有很多可窩子。
垓 gāi 名詞 街道。例:周末到垓上轉去。
身體
碾眨毛 niǎn zhá máo 名詞 眼瞼毛。例:他的眼瞼毛很長。
頷水 hán shuǐ 名詞 口水。例: 他讒得掉頷水。
精個流子 jīng gè liù zi 形容詞 不穿衣服的。例:這娃咋精個流子就出去了。
哈巴子hà bǎ zi名詞下巴。例:他的哈巴子很大!
碾窩niǎn wō 名詞 眼睛。例:你的碾窩可好看拉!
板朗bǎn láng 名詞。後頸部。例:看你板朗髒的!
動物
牛不老兒 niú bù lǎo ér 名詞 牛犢。例: 那頭牛又下了牛不老兒。
賴呱子 lài guā zi名詞 青蛙或蟾蜍。例:你知道河邊有賴呱子。
稱呼
照井娃娃 zhào jǐn wá wa 名詞 在山上或河溝里照看油井的年輕人。
爾個 ér ge 第一人稱代詞 吳起人對自己的稱呼。例:我就不勸了,而各吃,而個喝,吃好喝好
婆姨 pó yi 名詞 吳起人都自己老婆的稱呼。例:我婆姨到地里幹活去了。
魏爺 wèi ye 名詞 外公。例:你的魏爺真健康。
老太lǎo tài名詞 對爺爺或外婆的父親的稱呼。例: 你的老太真硬朗。。
國國gūo 名詞 對哥哥的稱呼。例:他是我國國。.
諧趣
酸曲:陝北民歌中描寫男女愛情比較露骨的情歌。
哈孫 hǎ sún 名詞 壞蛋。例:你這個哈孫。
蒙孫 mèng sún 名詞 笨蛋。例:你這個笨孫,連這也不知道。
瓷孫 cí sún 名詞 很呆的樣子。例:他真是個瓷孫,被人罵了還謝人家。
肉腦 ròu náo 名詞 很呆的樣子。例: 他看起來像個肉腦。
歪婆子wǎi pò zi 名詞 說話伶牙俐齒很厲害。例:她真像個歪婆子。
搗蛋毛 dǎodàn máo名詞 調皮的人。例:他是個搗蛋毛 。
二流子 èr liù zi 名詞 不務正業的人 。例: 那個二流子又在賭場裡。
楞各蛋 lèng gè dàn名詞 形容人很笨。例:你真是楞各蛋。
二桿子èr gǎn zi名詞 做事衝動,魯莽 。例:他是個二桿子。
三漢sān hàn 名詞。鄉下人。例:看那個三漢樣了!
動詞篇
可 kè 動詞 去,到,往。例:你們可哪呀?
拉話兒:lā huà er 動詞 閒聊。例:過來咱們拉會話。
冒說 màoshuo 動詞 亂。例:我冒說呢?
排侃 pái kan 動詞諷刺。例:你不要排侃我?
苦害kú hai 動詞 糟蹋。例:你苦害死我拉!
趟蘭 tàng làn 動詞 掉了。例: 你把錢趟蘭
屹就gè jiu 動詞 蹲下。例: 咱倆屹就在那說回話吧!
害哈 hài hà 動詞 明白。例: 你害哈這啥意思不
攔驢 lán lǘ 動詞 放牧。例:你媽叫你攔驢呢。
改 gǎi 動詞 解開 。例:把那條繩解開。
羞筋 xiū jīn 動詞。做事愛逞能反而丟人。例:半天才挖了半籠洋芋,快別羞筋了,讓我來。
形容詞篇
扎勢 zā shì 形容詞 你以為你很扎勢嗎?
黑堵 hēi dǔ 形容詞 形容不大度,小氣,不通情達理。例:你看你多黑堵。
諾 nuò 形容詞 餓了。例:我餓了。
勤也 qín yě 形容詞 勤勞。例:你真勤也。
悄點兒 qiáo dian er形容詞 安靜。例:你能悄點兒不?.
略 luè 形容詞嘮叨。例:你不要略了!
日攆,(ri niǎn )形容詞,表示一個人很討厭.例句;你看你日攆不?
雜虎 zà hǔ 形容詞,自大,盛氣凌人的樣子。例:這個人雜虎得很!
撓 náo 形容詞 累。例:撓死了,歇會兒。
韓 hán 形容詞 很鹹 這菜砸這么韓呢?
然 rán 形容詞 難纏 你咋這么然呢
亢 kàng 形容詞 口渴的我真的很亢。
拘勁 jǔ jìn 形容詞 很好 這支筆很拘勁。
精拔 jíng ba 形容詞 人很聰明 他不管做什麼都很精拔 。
吶心 nè xín 噁心。例:吶心的我!
燒 shǎo形容詞 熱。燒的很,怎么不下點雨。
俊jún形容詞 漂亮。那女子長可俊了。
扁biàn形容詞 長相不好看。那娃人品好,就是長得扁。
曾zèng 形容詞 厲害。例:小明打籃球曾得很!
副詞篇
克 ké 副詞 很。例:這個人克壞了!
扎蘭 zá lān 疑問副詞 怎么。例:你扎蘭哭了?
兒個ér gē 副詞 現在。例:兒個幾點了?
多會兒 duó 疑問副詞 什麼時間。例:你多會兒去也?
短語篇
照井娃娃 zhào jǐn wá wa 專有名詞 在山上或河溝里照看油井的年輕人。
沒麻達mò má da 沒問題,沒麻煩。例:這事沒麻達,你放心。
胡日鬼hú rì guì 敷衍,糊弄。例:他就會胡日鬼,幹啥都不認真。
害不哈hài bu ha 不懂,不理解。例:這么簡單的問題都害不哈。
喋一頓die yi dun ① 吃一頓。例:發工資了,請你喋一頓。
②打人、罵人。例:聽說老王昨天讓人喋了一頓。
灰著呢 huī zhè ne 形容詞帶點二百五 你真灰著呢,把人撞成這樣 。
日踏蘭 rí tà làn 副詞 完了 你把玻璃打碎了,這下日踏蘭
求勢子qiú shì zi 形容詞 無藥可救。例:看那求勢子了!
抗死了 (kàng sǐ lān)形容詞 渴死了
撒歡子 sá huān zi 動詞 人很活潑。例: 你看他又在撒歡子。
求腥氣 qiú xīng qi ①很生氣。例:說了兩句,小張就求腥氣了,吵得不可開交。②為了爭口起,寧願吃虧也不想要什麼東西。例:那破玩意送我都不要,不嫌求腥氣!